Платина (Platina) & Дора (Dora) - Автопилот (Autopilot) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
(Skipass, you a fool for this one)
- (Skipass, you a fool for this one)
Подсела на автопилот
- Otopilotta takıldım
Малышка хочет на пит-стоп, а
- Bebek bir çukur durağı istiyor ve
Конфетка тает на губах
- Tatlım dudaklarında eriyor
Ты кинул смайлик в мой стакан
- Suratıma bir gülen surat attın
Блёстки на губах, где твоё лицо?
- Dudaklarındaki parıltılar, yüzün nerede?
Teeny-рок звезда среди сотен звёзд
- Teeny-yüzlerce yıldız arasında rock yıldızı
Ледышки на руках, я им дам огонь, е
- Ellerinde buzlar var, onlara ateş vereceğim, e
Огонь, я им дам огонь
- Ateş, onlara ateş vereceğim
В моем cup'е Tila Tequila
- Benim kupamda Tila Tequila
Промахнулась мимо квартиры (Квартиры)
- Daireyi kaçırdım (Daireler)
Я бы твоё имя набила
- Ben senin adını doldururdum
Но я твоё имя забыла
- Ama adını unuttum
В свой стикерпак я добавлю твой хитрый взгляд, е
- Etiketime senin kurnaz bakışını ekleyeceğim, e
Я пила так, я не помню, чтоб пила так, м
- Ben böyle içtim, böyle içtiğimi hatırlamıyorum, m
Бог видит нас, лучше бы он не видел нас
- Tanrı bizi görüyor, keşke bizi görmeseydi
Я сохну по тебе, как будто мой чёрный ла-а-ак
- Sanki siyah la-a-ak'mmiş gibi seni kuruyorum
Подсела на автопилот
- Otopilotta takıldım
(Подсела на автопилот)
- (Otopilotta oturdum)
Малышка хочет на пит-стоп
- Bebeğim çukura çıkmak istiyor
(Малышка хочет на пит-стоп)
- (Küçük kız çukura çıkmak istiyor)
Конфетка тает на губах (Е-е, е-е)
- Şeker dudaklarında erir (e-e, e-e)
Ты кинул смайлик в мой стакан
- Suratıma bir gülen surat attın
Блёстки на губах, где твоё лицо?
- Dudaklarındaki parıltılar, yüzün nerede?
Teeny-рок звезда среди сотен звёзд
- Teeny-yüzlerce yıldız arasında rock yıldızı
Ледышки на руках, я им дам огонь, е
- Ellerinde buzlar var, onlara ateş vereceğim, e
Огонь, я им дам огонь
- Ateş, onlara ateş vereceğim
Три сотни, ау
- 300, ah
Детка, я давно уже другой
- Bebeğim, ben uzun zamandır farklıyım
Это правда
- Gerçek bu
Они смотрят на меня
- Bana bakıyorlar
Они меня не знают
- Beni tanımıyorlar
Отлетел так далеко
- O kadar uzağa uçtum ki
Теперь я просто марсианин
- Şimdi ben sadece Marslıyım
Я был всегда на свэге, детка
- Ben her zaman sveg'deydim bebeğim
Сколько себя помню, эй
- Kendimi hatırladığım kadarıyla, hey
Я не могу быть броуком
- Ben brooke olamam
Это просто невозможно (Е)
- Bu sadece imkansız (E)
Я потерял контроль, но это было ненадолго
- Kontrolü kaybettim ama bu uzun sürmedi
Я не думал, что легко
- Kolay olduğunu düşünmedim
Но я не знал, что всё так сложно, е
- Ama bu kadar karmaşık olduğunu bilmiyordum, e
(Я, а-а)
- (Ben, a-a)
Малышка тает на губах
- Bebeğim dudaklarında eriyor
(Малышка тает на губах)
- (Bebek dudaklarında eriyor)
Я думаю, больше не надо
- Bence artık buna gerek yok
(Больше не надо, а-а)
- (Artık buna gerek yok, ah)
Ты мне больше не нужна
- Artık sana ihtiyacım yok
(Ты мне больше не нужна)
- (Artık sana ihtiyacım yok)
Таких, как ты, ещё навалом
- Senin gibileri hala toplu halde
Блёстки на губах, где твоё лицо?
- Dudaklarındaki parıltılar, yüzün nerede?
Teeny-рок звезда среди сотен звёзд
- Teeny-yüzlerce yıldız arasında rock yıldızı
Ледышки на руках, я им дам огонь, е
- Ellerinde buzlar var, onlara ateş vereceğim, e
Огонь, я им дам огонь
- Ateş, onlara ateş vereceğim
Блёстки на губах, где твоё лицо?
- Dudaklarındaki parıltılar, yüzün nerede?
Teeny-рок звезда среди сотен звёзд
- Teeny-yüzlerce yıldız arasında rock yıldızı
Ледышки на руках, я им дам огонь, е
- Ellerinde buzlar var, onlara ateş vereceğim, e
(Hi-Hi-Hi, Mr. Gore)
- (Hi-Hi-Hi, Mr. Gore)
Огонь, я им дам огонь
- Ateş, onlara ateş vereceğim
- (Skipass, you a fool for this one)
Подсела на автопилот
- Otopilotta takıldım
Малышка хочет на пит-стоп, а
- Bebek bir çukur durağı istiyor ve
Конфетка тает на губах
- Tatlım dudaklarında eriyor
Ты кинул смайлик в мой стакан
- Suratıma bir gülen surat attın
Блёстки на губах, где твоё лицо?
- Dudaklarındaki parıltılar, yüzün nerede?
Teeny-рок звезда среди сотен звёзд
- Teeny-yüzlerce yıldız arasında rock yıldızı
Ледышки на руках, я им дам огонь, е
- Ellerinde buzlar var, onlara ateş vereceğim, e
Огонь, я им дам огонь
- Ateş, onlara ateş vereceğim
В моем cup'е Tila Tequila
- Benim kupamda Tila Tequila
Промахнулась мимо квартиры (Квартиры)
- Daireyi kaçırdım (Daireler)
Я бы твоё имя набила
- Ben senin adını doldururdum
Но я твоё имя забыла
- Ama adını unuttum
В свой стикерпак я добавлю твой хитрый взгляд, е
- Etiketime senin kurnaz bakışını ekleyeceğim, e
Я пила так, я не помню, чтоб пила так, м
- Ben böyle içtim, böyle içtiğimi hatırlamıyorum, m
Бог видит нас, лучше бы он не видел нас
- Tanrı bizi görüyor, keşke bizi görmeseydi
Я сохну по тебе, как будто мой чёрный ла-а-ак
- Sanki siyah la-a-ak'mmiş gibi seni kuruyorum
Подсела на автопилот
- Otopilotta takıldım
(Подсела на автопилот)
- (Otopilotta oturdum)
Малышка хочет на пит-стоп
- Bebeğim çukura çıkmak istiyor
(Малышка хочет на пит-стоп)
- (Küçük kız çukura çıkmak istiyor)
Конфетка тает на губах (Е-е, е-е)
- Şeker dudaklarında erir (e-e, e-e)
Ты кинул смайлик в мой стакан
- Suratıma bir gülen surat attın
Блёстки на губах, где твоё лицо?
- Dudaklarındaki parıltılar, yüzün nerede?
Teeny-рок звезда среди сотен звёзд
- Teeny-yüzlerce yıldız arasında rock yıldızı
Ледышки на руках, я им дам огонь, е
- Ellerinde buzlar var, onlara ateş vereceğim, e
Огонь, я им дам огонь
- Ateş, onlara ateş vereceğim
Три сотни, ау
- 300, ah
Детка, я давно уже другой
- Bebeğim, ben uzun zamandır farklıyım
Это правда
- Gerçek bu
Они смотрят на меня
- Bana bakıyorlar
Они меня не знают
- Beni tanımıyorlar
Отлетел так далеко
- O kadar uzağa uçtum ki
Теперь я просто марсианин
- Şimdi ben sadece Marslıyım
Я был всегда на свэге, детка
- Ben her zaman sveg'deydim bebeğim
Сколько себя помню, эй
- Kendimi hatırladığım kadarıyla, hey
Я не могу быть броуком
- Ben brooke olamam
Это просто невозможно (Е)
- Bu sadece imkansız (E)
Я потерял контроль, но это было ненадолго
- Kontrolü kaybettim ama bu uzun sürmedi
Я не думал, что легко
- Kolay olduğunu düşünmedim
Но я не знал, что всё так сложно, е
- Ama bu kadar karmaşık olduğunu bilmiyordum, e
(Я, а-а)
- (Ben, a-a)
Малышка тает на губах
- Bebeğim dudaklarında eriyor
(Малышка тает на губах)
- (Bebek dudaklarında eriyor)
Я думаю, больше не надо
- Bence artık buna gerek yok
(Больше не надо, а-а)
- (Artık buna gerek yok, ah)
Ты мне больше не нужна
- Artık sana ihtiyacım yok
(Ты мне больше не нужна)
- (Artık sana ihtiyacım yok)
Таких, как ты, ещё навалом
- Senin gibileri hala toplu halde
Блёстки на губах, где твоё лицо?
- Dudaklarındaki parıltılar, yüzün nerede?
Teeny-рок звезда среди сотен звёзд
- Teeny-yüzlerce yıldız arasında rock yıldızı
Ледышки на руках, я им дам огонь, е
- Ellerinde buzlar var, onlara ateş vereceğim, e
Огонь, я им дам огонь
- Ateş, onlara ateş vereceğim
Блёстки на губах, где твоё лицо?
- Dudaklarındaki parıltılar, yüzün nerede?
Teeny-рок звезда среди сотен звёзд
- Teeny-yüzlerce yıldız arasında rock yıldızı
Ледышки на руках, я им дам огонь, е
- Ellerinde buzlar var, onlara ateş vereceğim, e
(Hi-Hi-Hi, Mr. Gore)
- (Hi-Hi-Hi, Mr. Gore)
Огонь, я им дам огонь
- Ateş, onlara ateş vereceğim
