嵐 (ARASHI) - Turning Up Japonca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
You know what's coming You caught the feeling
- Ne olacağını biliyorsun, bu duyguyu yakaladın.
閉ざされたドア 開く鍵はHere
- Kapalı bir kapıyı açmanın anahtarı burada.
近づく 聴こえてくる
- sokulmak. seni duyabiliyorum.
全身を虜にさせるHarmonies
- Tüm vücudu büyüleyecek armoniler
照れさえも揺さぶって Moves baby Moves baby
- Utangaç olsan bile salla bebeğim Hareket ediyor bebeğim Hareket ediyor
Yes！リミッター振り切って Loose baby Loose baby
- Evet！Sınırlayıcıyı salla Gevşek bebek Gevşek bebek
"そっぽ向いても感じる Ah Yeah
- "Öyle görünsem bile hissediyorum Ah Evet
Quiet storm オーシャン越えて Wave"
- Okyanusun ötesinde sessiz fırtına Dalgası"
際限なく響く このNews baby
- Sonsuz yankılanan bu Haber bebeği
We got that something Your guilty pleasure
- Suçlu zevkini aldığımız bir şey var.
ポケットには Funky beats to drop
- Funky beats cebinize düşmek için
We bring the party Let's get it started
- Partiyi getiriyoruz Hadi başlayalım
世界中に放て Turning up with the J-pop！
- J-pop'la geliyor!
Turning up with the J-pop…
- J-pop'la çıkageliyorum.…
Here comes the weekend Call everybody
- İşte hafta sonu Herkesi çağırıyor
底抜けに 愉(たの)しむ 瞬間(とき)をBounce
- Zevk almak için anı (ne zaman) dibe (oldu) zıpla Zevk almak için anı (ne zaman) dibe (oldu) Zıpla Anı (ne zaman)
So You Got Lucky！さぁ踊ろうよ
- Çok Şanslı！Var hadi, dans edelim.
This tornado from the East's gonna hit your town！
- Doğudan gelen bu kasırga kasabanı vuracak
句読点の無い情熱を Moves baby Moves baby
- Noktalama işaretleri olmadan tutku Hareket eder bebek Hareket eder bebek
終わりなき夢を Loose baby Loose baby
- Hiç bitmeyen bir rüya Gevşek bebek Gevşek bebek
"巻き起こせ空前の Ah Yeah
- "Uyandır, eşi görülmemiş Ah Evet
誘(いざな)うぜ ほら East and West"
- Doğu ve Batı"
最前列 Stay with us このNews baby
- Ön Sıra Bu Haberde bizimle kal bebeğim
We got that something Your guilty pleasure
- Suçlu zevkini aldığımız bir şey var.
With pockets full of funky beats to drop
- Düşmek için korkak vuruşlarla dolu ceplerle
We bring the party Let's get it started
- Partiyi getiriyoruz Hadi başlayalım
We got it going yeah, We're turning up with the J-pop！
- Evet, J-pop ile geliyoruz♪
Wow Wow Turning up with the J-pop…
- Vay Vay J-pop ile çıkıyor…
Hey! Everybody! お待たせ
- Hey! Herkes! beklettiğim için özür dilerim.
もう seamless あの空まで
- gökyüzüne kadar kesintisiz.
山 風 (嵐)とほら 朝まで
- Rüzgar (fırtına) is on Facebook.
もう seamless あの ”彼方へ”
- sorunsuzdur.
Let's get the party started again
- Hadi partiyi yeniden başlatalım.
ずっと近くで smile again and again
- tekrar tekrar gülümse
際限なく響く このNews baby
- Sonsuz yankılanan bu Haber bebeği
We got that something Your guilty pleasure
- Suçlu zevkini aldığımız bir şey var.
ポケットには Funky beats to drop
- Funky beats cebinize düşmek için
We bring the party Let's get it started
- Partiyi getiriyoruz Hadi başlayalım
世界中に放て Turning up with the J-pop！
- J-pop'la geliyor!
Turning up with the J-pop…
- J-pop'la çıkageliyorum.…
- Ne olacağını biliyorsun, bu duyguyu yakaladın.
閉ざされたドア 開く鍵はHere
- Kapalı bir kapıyı açmanın anahtarı burada.
近づく 聴こえてくる
- sokulmak. seni duyabiliyorum.
全身を虜にさせるHarmonies
- Tüm vücudu büyüleyecek armoniler
照れさえも揺さぶって Moves baby Moves baby
- Utangaç olsan bile salla bebeğim Hareket ediyor bebeğim Hareket ediyor
Yes！リミッター振り切って Loose baby Loose baby
- Evet！Sınırlayıcıyı salla Gevşek bebek Gevşek bebek
"そっぽ向いても感じる Ah Yeah
- "Öyle görünsem bile hissediyorum Ah Evet
Quiet storm オーシャン越えて Wave"
- Okyanusun ötesinde sessiz fırtına Dalgası"
際限なく響く このNews baby
- Sonsuz yankılanan bu Haber bebeği
We got that something Your guilty pleasure
- Suçlu zevkini aldığımız bir şey var.
ポケットには Funky beats to drop
- Funky beats cebinize düşmek için
We bring the party Let's get it started
- Partiyi getiriyoruz Hadi başlayalım
世界中に放て Turning up with the J-pop！
- J-pop'la geliyor!
Turning up with the J-pop…
- J-pop'la çıkageliyorum.…
Here comes the weekend Call everybody
- İşte hafta sonu Herkesi çağırıyor
底抜けに 愉(たの)しむ 瞬間(とき)をBounce
- Zevk almak için anı (ne zaman) dibe (oldu) zıpla Zevk almak için anı (ne zaman) dibe (oldu) Zıpla Anı (ne zaman)
So You Got Lucky！さぁ踊ろうよ
- Çok Şanslı！Var hadi, dans edelim.
This tornado from the East's gonna hit your town！
- Doğudan gelen bu kasırga kasabanı vuracak
句読点の無い情熱を Moves baby Moves baby
- Noktalama işaretleri olmadan tutku Hareket eder bebek Hareket eder bebek
終わりなき夢を Loose baby Loose baby
- Hiç bitmeyen bir rüya Gevşek bebek Gevşek bebek
"巻き起こせ空前の Ah Yeah
- "Uyandır, eşi görülmemiş Ah Evet
誘(いざな)うぜ ほら East and West"
- Doğu ve Batı"
最前列 Stay with us このNews baby
- Ön Sıra Bu Haberde bizimle kal bebeğim
We got that something Your guilty pleasure
- Suçlu zevkini aldığımız bir şey var.
With pockets full of funky beats to drop
- Düşmek için korkak vuruşlarla dolu ceplerle
We bring the party Let's get it started
- Partiyi getiriyoruz Hadi başlayalım
We got it going yeah, We're turning up with the J-pop！
- Evet, J-pop ile geliyoruz♪
Wow Wow Turning up with the J-pop…
- Vay Vay J-pop ile çıkıyor…
Hey! Everybody! お待たせ
- Hey! Herkes! beklettiğim için özür dilerim.
もう seamless あの空まで
- gökyüzüne kadar kesintisiz.
山 風 (嵐)とほら 朝まで
- Rüzgar (fırtına) is on Facebook.
もう seamless あの ”彼方へ”
- sorunsuzdur.
Let's get the party started again
- Hadi partiyi yeniden başlatalım.
ずっと近くで smile again and again
- tekrar tekrar gülümse
際限なく響く このNews baby
- Sonsuz yankılanan bu Haber bebeği
We got that something Your guilty pleasure
- Suçlu zevkini aldığımız bir şey var.
ポケットには Funky beats to drop
- Funky beats cebinize düşmek için
We bring the party Let's get it started
- Partiyi getiriyoruz Hadi başlayalım
世界中に放て Turning up with the J-pop！
- J-pop'la geliyor!
Turning up with the J-pop…
- J-pop'la çıkageliyorum.…
