SEVENTEEN (세븐틴) - Darl+ing İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
You know, without you, I'm so lonely
- Biliyor musun, sensiz çok yalnızım.
When you're not here, 911 calling
- Sen yokken, 911 arıyor.
Into your heat again, I'm diving
- Yine ateşine dalıyorum.
Darling, you, darling, you, baby
- Sevgilim, sen, sevgilim, sen, bebeğim
(Mm) Fighting 'round in circles, where is the way out?
- Daireler çizerek dövüşmek, çıkış nerede?
(Mm) 'Cause I know that our love was hotter than the Sun
- Çünkü aşkımızın Güneşten daha sıcak olduğunu biliyorum.
Yeah, the taste of this tequila I'm drinking now
- Evet, şu anda içtiğim tekilanın tadı
Isn't bitter than my heart
- Kalbimden daha acı değil
(If you know this)
- (Eğer bunu biliyorsan)
I want to know our problem, blood type, or DNA
- Sorunumuzu, kan grubumuzu veya dna'mızı bilmek istiyorum.
(If you know this)
- (Eğer bunu biliyorsan)
Friends see my feed and worry, do you, babe? Yeah
- Arkadaşlar beslememi görüp endişeleniyorlar, değil mi bebeğim? Evet
Been waiting for your call every night
- Çağrı senin için her gece bekliyorum
But I can't wait no more
- Ama bekleyemem artık
Dialing you-u-u, sorry, darling, you
- Sen-u-u, üzgünüm, sevgili arama, size
You know, without you, I'm so lonely
- Biliyor musun, sensiz çok yalnızım.
When you're not here, 911 calling
- Sen yokken, 911 arıyor.
Into your heat again, I'm diving
- Yine ateşine dalıyorum.
Darling, you, darling, you, baby
- Sevgilim, sen, sevgilim, sen, bebeğim
You know, without you, I'm so lonely
- Biliyor musun, sensiz çok yalnızım.
If you won't be here, 911 calling
- Burada olmayacaksan 911'i ara.
Falling to you, I'm always diving
- Sana düşüyorum, hep dalıyorum
Darling, you, darling, you, baby
- Sevgilim, sen, sevgilim, sen, bebeğim
Darling, with me under the Sun
- Sevgilim, benimle güneşin altında
I know that you're my one
- Biliyorum sen benimsin
I don't wanna let you go
- Ben istiyorum gitmene izin yok
I can't think of being alone
- Yalnız olmayı düşünemiyorum.
What am I supposed to do?
- Ne yapmam gerekiyor?
And I gotta let you know
- Ve sana haber vermeliyim.
You got my heart like it's yours
- Seninki gibi kalbime sahipsin.
Don't wanna say goodbye
- Hoşçakal demek istemiyorum.
(If you know this)
- (Eğer bunu biliyorsan)
I want to know our problem, blood type, or DNA
- Sorunumuzu, kan grubumuzu veya dna'mızı bilmek istiyorum.
(If you know this)
- (Eğer bunu biliyorsan)
Friends see my feed and worry, do you, babe? Yeah
- Arkadaşlar beslememi görüp endişeleniyorlar, değil mi bebeğim? Evet
Been waiting for your call every night
- Çağrı senin için her gece bekliyorum
But I can't wait no more
- Ama bekleyemem artık
Dialing you-u-u, sorry, darling, you
- Sen-u-u, üzgünüm, sevgili arama, size
You know, without you, I'm so lonely
- Biliyor musun, sensiz çok yalnızım.
When you're not here, 911 calling
- Sen yokken, 911 arıyor.
Into your heat again, I'm diving
- Yine ateşine dalıyorum.
Darling, you, darling, you, baby
- Sevgilim, sen, sevgilim, sen, bebeğim
You know, without you, I'm so lonely
- Biliyor musun, sensiz çok yalnızım.
If you won't be here, 911 calling
- Burada olmayacaksan 911'i ara.
Falling to you, I'm always diving
- Sana düşüyorum, hep dalıyorum
Darling, you, darling, you
- Sevgilim, sen, sevgilim, sen
I see you, you see me
- Seni görüyorum, beni görüyorsun.
I care for you, you care for me
- Ben sana değer veriyorum, sen bana değer veriyorsun.
We can be all we need
- Hepimiz ihtiyacımız var
Promise I won't take you for granted, never
- Seni hafife almayacağıma söz ver, asla
I'ma treat you better (I'ma treat you better)
- Sana daha iyi davranacağım (Sana daha iyi davranacağım)
I'ma see you better (I'ma see you better)
- Seni daha iyi göreceğim (Seni daha iyi göreceğim)
So honey, now come into my arms, yeah
- Tatlım, şimdi kollarıma gel, evet.
Kiss me, baby
- Öp beni bebeğim
*Kiss me, baby*
- * Öp beni bebeğim*
You know, without you, I'm so lonely
- Biliyor musun, sensiz çok yalnızım.
When you're not here, 911 calling
- Sen yokken, 911 arıyor.
Into your heat again, I'm diving
- Yine ateşine dalıyorum.
You know, without you, I'm so lonely
- Biliyor musun, sensiz çok yalnızım.
If you won't be here, 911 calling
- Burada olmayacaksan 911'i ara.
Falling to you, I'm always diving
- Sana düşüyorum, hep dalıyorum
Darling, you, darling, you, baby
- Sevgilim, sen, sevgilim, sen, bebeğim
- Biliyor musun, sensiz çok yalnızım.
When you're not here, 911 calling
- Sen yokken, 911 arıyor.
Into your heat again, I'm diving
- Yine ateşine dalıyorum.
Darling, you, darling, you, baby
- Sevgilim, sen, sevgilim, sen, bebeğim
(Mm) Fighting 'round in circles, where is the way out?
- Daireler çizerek dövüşmek, çıkış nerede?
(Mm) 'Cause I know that our love was hotter than the Sun
- Çünkü aşkımızın Güneşten daha sıcak olduğunu biliyorum.
Yeah, the taste of this tequila I'm drinking now
- Evet, şu anda içtiğim tekilanın tadı
Isn't bitter than my heart
- Kalbimden daha acı değil
(If you know this)
- (Eğer bunu biliyorsan)
I want to know our problem, blood type, or DNA
- Sorunumuzu, kan grubumuzu veya dna'mızı bilmek istiyorum.
(If you know this)
- (Eğer bunu biliyorsan)
Friends see my feed and worry, do you, babe? Yeah
- Arkadaşlar beslememi görüp endişeleniyorlar, değil mi bebeğim? Evet
Been waiting for your call every night
- Çağrı senin için her gece bekliyorum
But I can't wait no more
- Ama bekleyemem artık
Dialing you-u-u, sorry, darling, you
- Sen-u-u, üzgünüm, sevgili arama, size
You know, without you, I'm so lonely
- Biliyor musun, sensiz çok yalnızım.
When you're not here, 911 calling
- Sen yokken, 911 arıyor.
Into your heat again, I'm diving
- Yine ateşine dalıyorum.
Darling, you, darling, you, baby
- Sevgilim, sen, sevgilim, sen, bebeğim
You know, without you, I'm so lonely
- Biliyor musun, sensiz çok yalnızım.
If you won't be here, 911 calling
- Burada olmayacaksan 911'i ara.
Falling to you, I'm always diving
- Sana düşüyorum, hep dalıyorum
Darling, you, darling, you, baby
- Sevgilim, sen, sevgilim, sen, bebeğim
Darling, with me under the Sun
- Sevgilim, benimle güneşin altında
I know that you're my one
- Biliyorum sen benimsin
I don't wanna let you go
- Ben istiyorum gitmene izin yok
I can't think of being alone
- Yalnız olmayı düşünemiyorum.
What am I supposed to do?
- Ne yapmam gerekiyor?
And I gotta let you know
- Ve sana haber vermeliyim.
You got my heart like it's yours
- Seninki gibi kalbime sahipsin.
Don't wanna say goodbye
- Hoşçakal demek istemiyorum.
(If you know this)
- (Eğer bunu biliyorsan)
I want to know our problem, blood type, or DNA
- Sorunumuzu, kan grubumuzu veya dna'mızı bilmek istiyorum.
(If you know this)
- (Eğer bunu biliyorsan)
Friends see my feed and worry, do you, babe? Yeah
- Arkadaşlar beslememi görüp endişeleniyorlar, değil mi bebeğim? Evet
Been waiting for your call every night
- Çağrı senin için her gece bekliyorum
But I can't wait no more
- Ama bekleyemem artık
Dialing you-u-u, sorry, darling, you
- Sen-u-u, üzgünüm, sevgili arama, size
You know, without you, I'm so lonely
- Biliyor musun, sensiz çok yalnızım.
When you're not here, 911 calling
- Sen yokken, 911 arıyor.
Into your heat again, I'm diving
- Yine ateşine dalıyorum.
Darling, you, darling, you, baby
- Sevgilim, sen, sevgilim, sen, bebeğim
You know, without you, I'm so lonely
- Biliyor musun, sensiz çok yalnızım.
If you won't be here, 911 calling
- Burada olmayacaksan 911'i ara.
Falling to you, I'm always diving
- Sana düşüyorum, hep dalıyorum
Darling, you, darling, you
- Sevgilim, sen, sevgilim, sen
I see you, you see me
- Seni görüyorum, beni görüyorsun.
I care for you, you care for me
- Ben sana değer veriyorum, sen bana değer veriyorsun.
We can be all we need
- Hepimiz ihtiyacımız var
Promise I won't take you for granted, never
- Seni hafife almayacağıma söz ver, asla
I'ma treat you better (I'ma treat you better)
- Sana daha iyi davranacağım (Sana daha iyi davranacağım)
I'ma see you better (I'ma see you better)
- Seni daha iyi göreceğim (Seni daha iyi göreceğim)
So honey, now come into my arms, yeah
- Tatlım, şimdi kollarıma gel, evet.
Kiss me, baby
- Öp beni bebeğim
*Kiss me, baby*
- * Öp beni bebeğim*
You know, without you, I'm so lonely
- Biliyor musun, sensiz çok yalnızım.
When you're not here, 911 calling
- Sen yokken, 911 arıyor.
Into your heat again, I'm diving
- Yine ateşine dalıyorum.
You know, without you, I'm so lonely
- Biliyor musun, sensiz çok yalnızım.
If you won't be here, 911 calling
- Burada olmayacaksan 911'i ara.
Falling to you, I'm always diving
- Sana düşüyorum, hep dalıyorum
Darling, you, darling, you, baby
- Sevgilim, sen, sevgilim, sen, bebeğim
