| İngilizce Metin | 
| In the illustrated example, the beam is uniform with its C of G at its centre. The weights are identical and are equally distanced from the fulcrum. The balanced system we are examining complies with the ‘Principle of Moments’. | 
| Türkçe Çevirisi | 
| Gösterilen örnekte, kiriş merkezinde C G ile homojendir. Ağırlıklar aynıdır ve dayanak noktasından eşit derecede uzaktır. İncelediğimiz dengeli sistem, ‘anlar ilkesi’ ile uyumludur. | 
