Kategori: Metin Çevirileri

İngilizce Metin Take me back to my boat on the river I need to go down, I need to come down Take me back to my boat on the river And I won’t cry out any more Time stands still as I gaze In her waters She eases me down, touching me gently With the […]

İngilizce Metin Concentration is a fundamental process across a wide range of applications in the pharmaceutical, chemical, and biotechnology industries. Heat (energy) is necessary to eliminate liquid by evaporation to leave a concentrated (or dry) product. By comparing with dehydration processes, concentration processes usually consume the same amount of energy. Ordinarily, concentration processes require temperatures […]

İngilizce Metin Drying (or dehydration) is the process of removing excess water (moisture) from a natural or an industrial product to preserve or to keep its specified moisture content. The drying process requires significant amount of energy especially if it is used for drying the food products. Generally, the food products have higher water content […]

İngilizce Metin Although numerous industrial processes have been identified with favorable conditions for the application of solar thermal energy, a particular attention, in this work, is principally dedicated to processes belonging to food industry. These processes are briefly discussed as follows: Türkçe Çevirisi Her ne kadar çok sayıda endüstriyel süreç tanımlanmış olsa da güneş termal […]

İngilizce Metin The annual performance of the optimized system is discussed further with its economic and environmental viability. This work can, therefore, serve as a decision support tool for similar processes, especially in developing countries enjoying high solar energy potentials. Türkçe Çevirisi Optimize edilmiş sistemin yıllık performansı Daha fazla tartışılmaktadır ekonomik ve çevresel canlılığı ile. […]

Türkçe Metin Merhaba, benim adım Melih. İdeal ev hakkında konuşmak istiyorum.. . İlk olarak, ev insanların en çok zaman harcadığı yerdir, bu yüzden ev rahat ve düzenli olmalıdır. Evler sahiplerinin kişiliğini yansıtır, bu nedenle ideal ev herkes için farklıdır. ve ideal evim hakkında konuşacağım.Evin müstakil olması gerektiğini düşünüyorum. güzel bir bahçesi olmalı. Bu bahçede aileniz […]

Türkçe Metin Kaza anında iletişim için yapılacakları anlatan bir akış şeması hazırlıyorum onu sizinle ve Batı Acentası ile de paylaşacağım. İyi çalışmalar İngilizce Çevirisi I’m preparing a flow chart that tells you what to do for Communication at the time of the accident, and I’ll share it with you and the Western Agency. Have a […]

Türkçe Metin Dear Nunzio; Öncelikle geçmiş olsun. Rapor için teşekkür ederiz. Bildiğiniz gibi, Martaş Liman Polisinden izin alma süresi nedeniyle personelin Anadolu Hastanesine ulaşım süresi uzadı. Bu durumun tekrar yaşanmaması için, bu sabah gidip İlçe Emniyet Müdürü ile görüşüp gerekli izinleri aldık. İngilizce Çevirisi Dear Nunzio; First, get well soon. Thank you for the report. […]

Türkçe Metin Merhaba.size kendimi tanıtayım. Benim adım Hiranur,soyadım Yiğit. On beş yaşındayım. Erzumda doğdum,Anamur da yaşıyorum. Anamur Anadolu Lisesinde okuyorum. üç tane kedim var. boş zamanlarımda kedilerle oynarım ve arkadaşlarımla konuşurum. kitapları okumayı severim. en çok dünya klasiklerini okurum. en sevdiğim yazarlar stefan zweig,franz kafka ve Sabahattin ali. şu an kitaplığımda yaklaşık yüz elli kitap […]

Türkçe Metin Merhaba.size kendimden bahsedeceğim. Benim adım Hiranur,soyadım Yiğit. On beş yaşındayım. Erzumda doğdum,Anamur da yaşıyorum. Anamur Anadolu Lisesinde okuyorum. üç tane kedim var. boş zamanlarımda kedilerle oynarım ve arkadaşlarımla konuşurum. kitapları okumayı severim. en çok dünya klasiklerini okurum. en sevdiğim yazarlar stefan zweig,franz kafka ve Sabahattin ali. şu an kitaplığımda yaklaşık yüz elli kitap […]

Türkçe Metin Merhaba. Benim adım Hiranur,soyadım Yiğit. On beş yaşındayım. Erzumda doğdum,Anamur da yaşıyorum. Anamur Anadolu Lisesinde okuyorum. üç tane kedim var. boş zamanlarımda kedilerle oynarım ve arkadaşlarımla konuşurum. kitapları okurum. en çok dünya klasiklerini okuyorum en sevdiğim yazarlar stefan zweig,franz kafka ve Sabahattin ali. şu an kitaplığımda yaklaşık yüz elli kitap var. bunların dışında […]

Türkçe Metin Avrupa’dan Türkiye veya CIS ülkeleri gabaridisi taşımalarda en uygun teklifi vermek için sabırsızlanıyoruz eğer uygun imkanlardan faydalanmak isterseniz pricing@multintermodal.com’a mail gönderebilirsiniz… İngilizce Çevirisi Turkey or CIS countries from Europe we look forward to providing the most suitable offer for gabaridisi transportation if you want to take advantage of the appropriate facilities pricing@multintermodal.com you […]