Kategoriler
Ç Şarkı Sözleri Çevirileri

Chris Brown – Need You Right Here İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Hmm, mm-mm
– Hmm, mm-mm
Oh, oh-woah
– Oh, oh-woah

Need you right here, you know what I like
– Sana burada ihtiyacım var, neyi sevdiğimi biliyorsun.
Girl, let’s take it there, oh-woah
– Kızım, oraya götürelim, oh-woah
Do it all night
– Bütün gece yap
Come and put it on me
– Gel ve üstüme giy.
I don’t want nobody but you, oh-woah, you
– Senden başka kimseyi istemiyorum, oh-woah, sen
It’s only you, I swear
– Sadece sensin, yemin ederim
It’s only you, I swear
– Sadece sensin, yemin ederim
Woah-oh, I, woah-oh, I
– Vay-oh, ben, vay-oh, ben

Okay, she drip-drip, slidin’
– Tamam, damlıyor, kayıyor.
Turn into a beast soon as I get behind it
– Arkasına geçer geçmez bir canavara dönüş
You know I’m a freak, here go this stick shift, drive it
– Benim bir ucube olduğumu biliyorsun, işte bu vardiya, sür
When I wanna fuck, she call me, perfect timin’
– Sikişmek istediğimde beni çağırıyor, mükemmel zaman geçiriyor.
I, I been livin’ in the deep end
– Ben, ben derinlerde yaşıyorum
I, I been puttin’ my face in it
– Ben, ben yüzümü ona sürüyordum.
My God, don’t tell me that you leavin’
– Tanrım, bana gittiğini söyleme.
I, I’ll give you somethin’ to believe in (Woo)
– Sana inanman için bir şey vereceğim.
Yo, big body, she gon’ fuck me like she love me
– Hey, koca vücut, beni seviyor gibi sikecek
In the bathroom of the party, so shut up
– Partinin tuvaletinde, kapa çeneni
Tom Brady, I won, dancin’ in the pocket
– Tom Brady, kazandım, cebimde dans ediyorum
Just to pass it to your body and you shakin’ it like you from the ghetto (Woo)
– Sadece vücuduna geçirmek ve onu gettodan senin gibi sallamak için (Woo)
You know there ain’t no limit to gettin’ naughty
– Yaramazlık yapmanın sınırı olmadığını biliyorsun.
You get me started, I’m finna finish on your body
– Sen beni çalıştır, ben finna vücudunu bitireceğim.
Anything you want, girl, just say it, I’ma do it
– Ne istersen söyle kızım, yapacağım.
I just want you to tatt’ my name on that booty
– Sadece o popoya adımı yazmanı istiyorum.

(Yeah, oh)
– (Evet, oh)
Need you right here, you know what I like
– Sana burada ihtiyacım var, neyi sevdiğimi biliyorsun.
Girl, let’s take it there, oh-woah
– Kızım, oraya götürelim, oh-woah
Do it all night
– Bütün gece yap
Come and put it on me
– Gel ve üstüme giy.
I don’t want nobody but you, oh-woah, you
– Senden başka kimseyi istemiyorum, oh-woah, sen
Need you right here
– Burada sana ihtiyacım
Need you right here
– Burada sana ihtiyacım
Girl, et’s take it there, oh-woah
– Kızım, et oraya götürüyor, oh-woah
Do it all night
– Bütün gece yap

And she like, “Now you wanna come around” (Come around)
– Ve o, “Şimdi gelmek istiyorsun” (Gel)
“Now you wanna go down town”
– “Şimdi kasabaya gitmek istiyorsun.”
“Crazy how all these things turned out now”
– “Bütün bunların şimdi nasıl ortaya çıktığı delice”
“You don’t wanna go with me another round” (Nah)
– “Benimle bir tur daha gitmek istemezsin” (Hayır)
I just popped a fan on my back (Back)
– Sırtıma bir vantilatör attım.
Crazy how all your niggas got it like that (Damn)
– Bütün zencilerin bu hale gelmesi delilik.
It’s crazy that you the one that got it like that
– Bunu böyle yapan senin olman delilik.
You’re makin’ me proud
– Makin olman bana gurur
‘Cause I know a girl who thinks that she’s down like you
– Çünkü senin gibi aşağı olduğunu düşünen bir kız tanıyorum.
But (Nah) she don’t get down like you, girl (Nah-nah-nah)
– Ama (Yok) senin gibi aşağı inmiyor kızım (Yok-yok-yok)
And she ain’t catchin’ up to you no time soon (Nah)
– Ve yakında seni yakalayamayacak (Hayır)
That’s why I need you here in my room
– Bu yüzden sana burada, odamda ihtiyacım var.
Really, oh, it’s all up to you
– Gerçekten, her şey sana bağlı.
I, babe, I, baby, I (Need you right here)
– Ben, bebeğim, ben, bebeğim, ben (sana burada ihtiyacım var)

(Yeah, oh)
– (Evet, oh)
Need you right here, you know what I like
– Sana burada ihtiyacım var, neyi sevdiğimi biliyorsun.
Girl, let’s take it there, oh-woah
– Kızım, oraya götürelim, oh-woah
Do it all night
– Bütün gece yap
Come and put it on me
– Gel ve üstüme giy.
I don’t want nobody but you, oh-woah, you
– Senden başka kimseyi istemiyorum, oh-woah, sen
Need you right here
– Burada sana ihtiyacım
Need you right here
– Burada sana ihtiyacım
Girl, let’s take it there, oh-woah
– Kızım, oraya götürelim, oh-woah
Do it all night
– Bütün gece yap