Kategoriler
J Şarkı Sözleri Çevirileri

Jamie Christopherson – The Only Thing I Know for Real İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Memories broken
– Kırık anılar
The truth goes unspoken
– Gerçek söylenmeden gider
I’ve even forgotten my name
– Adımı bile unuttum
I don’t know the season
– Mevsimi bilmiyorum.
Or what is the reason
– Ya da sebebi nedir
I’m standing here holding my blade
– Burada durup bıçağımı tutuyorum.
A desolate place
– Issız bir yer
Without any trace
– Herhangi bir iz bırakmadan
It’s only the cold wind I feel
– Sadece hissettiğim soğuk rüzgar.
It’s me that I spite
– İnat ettiğim benim.
As I stand up and fight
– Ayağa kalkıp savaşırken
The only thing I know for real
– Gerçek bildiğim tek şey

There will be blood-
– Kan olacak-
-shed
– -dökmek
The man in the mirror nods his head
– Aynadaki adam başını sallıyor
The only one
– Tek
Left
– Sol
Will ride upon the dragon’s back
– Ejderhanın sırtına binecek
Because the mountains don’t give back what they take
– Çünkü dağlar aldıklarını geri vermezler.
Oh, no, there will be blood-
– Hayır, kan olacak.-
-shed
– -dökmek
It’s the only thing I’ve ever known
– Bildiğim tek şey bu

Losing my identity
– Kimliğimi kaybetmek
Wondering, have I gone insane?
– Acaba delirdim mi?
To find the truth in front of me
– Gerçeği önümde bulmak için
I must climb this mountain range
– Bu sıradağlara tırmanmalıyım.
Looking downward from this deadly height
– Bu ölümcül yükseklikten aşağıya bakmak
And never realizing why I fight
– Ve neden kavga ettiğimi asla anlayamadım