Kategoriler
Metin Çevirileri

Yapılan Analizde Sadece Blokaj Yapılan Hasta Gru… İngilizce Çevirisi

Türkçe Metin Yapılan analizde sadece blokaj yapılan hasta grubu ile iv analjezi+interkostal blokaj yapılan hasta grubu arasında yalnızca yaş grupları açısından anlamlı farklılık saptanmıştır (p<0,05). Cinsiyet ve kot fraktür sayısı bakımından anlamlı farklılık saptanmamıştır (Tablo 1). İngilizce Çevirisi In the analysis, a significant difference was found only in terms of age groups between the group […]

Kategoriler
Metin Çevirileri

Çalışmaya Dahil Edilen 48 Hastanın 30’Ü (%6… İngilizce Çevirisi

Türkçe Metin Çalışmaya dahil edilen 48 hastanın 30’ü (%62,5) erkek, 18’i Kadın (%37.5) cinsiyette idi. Hastaların ortalama yaşı 46,08±20,01 yıl (aralık 15-91) idi. 37 hasta 65 yaşın altında iken, 11 hatsa (%22.9) 65 yaş ve üzerinde idi. Travma şekli değerlendirildiğinde araç dışı trafik kazası geçiren 6 (12.5%), Ara. İçi trafik kazası gelişen 12 (%25) , […]

Kategoriler
Metin Çevirileri

Hastaların Demografik Ve Klinik Verileri Ile Tan?… İngilizce Çevirisi

Türkçe Metin Hastaların demografik ve klinik verileri ile tanımlayıcı istatistikler, kategorik veriler arasındaki ilişkiyi göstermek amaçlı ki χ² test veya Fisher’s Exact Test kullanıldı. Sürekli değişkenlerde Student T testi, Mann Whitney U analizi kullanıldı. Çalışmada p değeri <0.05 olarak anlamlı kabul edildi. Hesaplamalar için SPSS programı (Versiyon 22, SPSS Inc., Chicago, IL, USA) kullanıldı. İngilizce […]

Kategoriler
Metin Çevirileri

Çalışmanın Etik Kurul Onayı Lokal Etik Kuruld… İngilizce Çevirisi

Türkçe Metin Çalışmanın etik kurul onayı lokal etik kuruldan alınmıştır. (karar no:.. ) 3 basamak bir sağlık kurumunda künt toraks travması nedeniyle acil servise başvuran hastalar retrospektif olarak değerlendirildi. 48 hasta çalışmaya alındı. Grup sadece interkostal blokaj yapılan ve intravenöz analjezi+interkostal blokaj yapılan hastalar olarak 2’ye ayrıldı. Hastalar yaş, cinsiyet, travma şekli, kot fraktür sayısı […]

Kategoriler
Metin Çevirileri

Bununla Birlikte, Bugüne Kadar, Hem Gözlemsel Ç… İngilizce Çevirisi

Türkçe Metin Bununla birlikte, bugüne kadar, hem gözlemsel çalışmalar hem de randomize kontrollü çalışmalar dahil olmak üzere, tek modaliteleri birbirleriyle bağımsız olarak karşılaştıran kapsamlı bir çalışma yoktur. Bu nedenle, bu çalışmanın amacı acil servise künt toraks travması nedeniyle başvuran kot fraktürlü hastalarda interkostal blokaj ve intravenöz analjezi+ interkostal blokaj uygulamalarının erken dönemde ağrı yanıtını karşılaştırmaktır. […]

Kategoriler
Metin Çevirileri

Farklı Analjezik Müdahalelerin Kullanımına Ili… İngilizce Çevirisi

Türkçe Metin Farklı analjezik müdahalelerin kullanımına ilişkin literatür yetersizdir. Doğu Travma Cerrahisi Derneği tarafından desteklenen bir klinik kılavuz, künt göğüs travması olan hastalarda tek başına opioidlere göre epidural analjezi veya multimodal bir yaklaşım önermektedir [ 9 ]. Öte yandan, Duch ve arkadaşlarının yakın zamanda gerçekleştirdiği iki sistematik derleme ve meta-analiz. [ 10 ] ve Carrier […]

Kategoriler
Metin Çevirileri

Kaburga Kırığı Olan Hastaların Yönetiminde Y… İngilizce Çevirisi

Türkçe Metin Kaburga kırığı olan hastaların yönetiminde yeterli ağrı kontrolü, solunum yardımı ve fizyoterapinin bir kombinasyonu anahtar olarak kabul edilmektedir [ 4 , 8 ]. Mevcut uygulamada, epidural kateterler, intravenöz (hasta kontrollü) narkotikler, interkostal, paravertebral veya interplevral bloklar, oral opioidler veya yukarıda bahsedilen müdahalelerin bir kombinasyonu gibi farklı analjezik modaliteler tedavi olarak kullanılmaktadır [ 9 […]

Kategoriler
Metin Çevirileri

Kaburga Kırıkları Veya Göğüs Kontüzyonunun … İngilizce Çevirisi

Türkçe Metin Kaburga kırıkları veya göğüs kontüzyonunun neden olduğu torasik ağrı, hastaların öksürmesini ve derin nefes almasını sınırlar, bu da atelektazi ve pnömoniye neden olabilir. Bunların çoğunun yanı sıra, hastalar ayrıca yaralanmaları nedeniyle pulmoner kontüzyondan muzdariptir. Bu, akut solunum sıkıntısı sendromuna ve / veya solunum yetmezliğine yol açabilir ve mekanik ventilasyon ihtiyacı bildirilmiştir [ 6 […]

Kategoriler
Metin Çevirileri

Travmatik Kaburga Kırıkları, Travma Popülasyon… İngilizce Çevirisi

Türkçe Metin Travmatik kaburga kırıkları, travma popülasyonunda yaygın bir yaralanmadır ve hem izole kaburga kırıklarında hem de daha kapsamlı göğüs yaralanmalarının bir parçası olan kırıklarda şiddetli ağrıya neden olabilir [ 1 , 2 ]. Kaburga kırıkları klinik olarak önemlidir. İzole kırıklar bile uzun süreli ağrı ve sakatlıklar gibi önemli sonuçlarla ilişkilidir [ 3 ]. Künt […]

Kategoriler
Metin Çevirileri

. The Perceptual Change Was Reflected In Subseque… Türkçe Çevirisi

İngilizce Metin . The perceptual change was reflected in subsequent movements; limb movements following learning deviated from the prelearning trajectory by an amount that was not different in magnitude and in the same direction as the perceptual shift. Crucially, the perceptual change was dependent upon motor learning Türkçe Çevirisi . Algısal değişim sonraki hareketlere yansıdı; […]

Kategoriler
Metin Çevirileri

To Express This In More Simple Terms, The Turning … Türkçe Çevirisi

İngilizce Metin To express this in more simple terms, the turning effect on one side of the fulcrum is countered by an equal and opposite turning effect on the other side. If the ‘arms’ in this system were of unequal length, then the weights would have to be different to achieve balance. For example, a […]

Kategoriler
Metin Çevirileri

Looking At The Illustration, The Anti-Clockwise Mo… Türkçe Çevirisi

İngilizce Metin Looking at the illustration, the anti-clockwise moment YX (force x distance) around the fulcrum equals the clockwise moment YX (force x distance). The C of G position in this case is at the fulcrum. Türkçe Çevirisi Resme bakıldığında, dayanak noktasının etrafındaki saat yönünün tersine yx anı (kuvvet x mesafesi) saat yönünde yx anına […]