Kategoriler
N Şarkı Sözleri Çevirileri

NCT 127 – Angel Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

너무해 너무하잖아 새하얀 다리가
– Bu çok fazla,beyaz bacakların
너무한 것 같아 새빨간 입술이
– Kırmızı dudakların beni aşıyor
Un Bel Viso 너의 모든 게
– Güzel yüzün,her şeyin

상상하게 해 천사의 이미지를
– Bir meleği andırıyor
나만의 소유 you got to be mine
– Sadece benim olacaksın
I can’t open my eyes
– Gözlerimi açamıyorum
Do you see me
– Beni görüyor musun?
세상에 존재하는 아름다운 어떤 말로도
– Hiçbir kelime yetmez
널 설명하지는 못해 You got it
– Seni anlatmaya,biliyorsun
Beautiful Girl 난 네가 좋아 좋아
– Güzel kız,senden hoşlanıyorum
첫 눈에 빠져버렸어
– Sana ilk görüşte aşık oldum
I saw an angel
– Bir melek gördüm
널 처음 봤을 때
– Seni ilk gördüğümde
하늘에서 내려온 천사같이 빛났어
– Cennetten düşmüş bir melek gibi parlıyordun
궁금해졌어 넌 누구를 닮아서
– Meraklandım,nasıl hak ettin
그리 아름다운지
– Bu kadar güzel olmayı?
I’ll be your morning star
– Ben senin sabah yıldızın olacağım
And you are my angel
– Sen de benim meleğim
You are my angel
– Benim meleğimsin
I’ll be your morning star
– Ben senin sabah yıldızın olacağım
and you are my angel
– Sen de benim meleğim
you are my angel
– Benim meleğimsin
Girl hey girl girl what’s your name
– Güzel kız,ismin ne?
No wait no 나부터 얘기할게
– Hayır bekle,önce konuşmama izin ver
You can be my moonlight
– Ay ışığım olabilirsin
And sunshine and
– Ve gün ışığım ve
Morning day
– Gündüzüm
다 너에 맞는 이름들만 같아서
– Bunların hepsi sana yakışır
Angel 그게 바로 너라서
– Melek,bu sensin
나와 올라가 to the clouds let’s fly
– Hadi bulutlara kadar çıkalım,uçalım
어떡해 네가 너무 좋아 난
– Ne yapacağım,senden çok hoşlanıyorum
첫 눈에 반해버렸어
– Bu ilk görüşte aşk
I saw an angel
– Bir melek gördüm
널 처음 봤을 때
– Seni ilk gördüğümde
하늘에서 내려온 천사같이 빛났어
– Cennetten düşmüş bir melek gibi parlıyordun
궁금해졌어 넌 누구를 닮아서
– Meraklandım,nasıl hak ettin
그리 아름다운지
– Bu kadar güzel olmayı?
I’ll be your morning star
– Ben senin sabah yıldızın olacağım
And you are my angel
– Sen de benim meleğim
You are my angel
– Benim meleğimsin
I’ll be your morning star
– Ben senin sabah yıldızın olacağım
And you are my angel
– Sen de benim meleğim
You are my angel
– Benim meleğimsin
가끔은 난 좀 두려워져요
– Bazen korkuyorum
너무도 아름다운 그대의 미소가
– Gülüşünün çok güzel olmasından
가짜는 아닌지 아니면
– Yoksa bunların hepsi oyun mu?
천사의 탈을 쓴 여우는 아닌지
– Sen melek maskesi giymiş bir tilki misin?
사실 난 걱정이 돼
– Gerçekten endişeleniyorum
난 천사의 얼굴을 보았지
– Ben bir meleğin yüzünü gördüm
천사의 얼굴을 보았지
– Bir meleğin yüzünü gördüm
난 천사의 얼굴을 보았지
– Ben bir meleğin yüzünü gördüm
천사의 얼굴
– Bir meleğin yüzünü
I saw an angel
– Bir melek gördüm
널 처음 봤을 때
– Seni ilk gördüğümde
하늘에서 내려온 천사같이 빛났어
– Cennetten düşmüş bir melek gibi parlıyordun

궁금해졌어 넌 누구를 닮아서
– Meraklandım,nasıl hak ettin
그리 아름다운지
– Bu kadar güzel olmayı?
I’ll be your morning star
– Ben senin sabah yıldızın olacağım
And you are my angel
– Sen de benim meleğim
You are my angel
– Benim meleğimsin
I’ll be your morning star
– Ben senin sabah yıldızın olacağım
And you are my angel
– Sen de benim meleğim
You are my angel
– Benim meleğimsin