Kategoriler
P Şarkı Sözleri Çevirileri

PASHANIM – paris freestyle (skrilla rmx) Almanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Ja, Pasha, ey
– Evet, Paşa, ey
Paris-Freestyle, „Skrilla“-Remix, ey
– Paris-Freestyle, “Skrilla” – remiks, ey

Drei Tage draußen Paris und ich hab’ dreißig auf mir right now
– Paris dışında üç gün ve şu anda üzerinde otuz var
Pushe Packs, rauche Haze und das weißt du auch ganz genau
– Pushe paketleri, Duman Pus ve bunu çok iyi biliyorsun
Ich lauf’, ich trapp’ und ich trag’ mein Gavaz durch die Innenstadt
– Koşuyorum, kapıyorum ve Gavaz’ımı şehir merkezine taşıyorum
Ich bin eng-eng mit mein’ Bruder und mein Bruder ist mein Plug
– Ben benim’ kardeşim ile sıkı-sıkı ve kardeşim benim fiş
Ich fahr’ Cayenne und rauch’ ein’n Riesenjoint am Donnerstag um acht
– Perşembe sekizde Cayenne ve sigara içeceğim.
Ta7os wussten ganze Zeit, wo ich bin und was ich mach’
– Ta7os her zaman nerede olduğumu ve ne yaptığımı biliyordu.
Ja, ich spinn’ und dreh’ die Stadt, ja, ich kauf’ und pack’ es ab
– Evet, kafayı bulup şehri çevireceğim, Evet, alacağım ve paketleyeceğim.
Ja, ich lauf’ mit großer Tasche voller Gavaz, Adidas
– Evet, Gavaz, Adidas dolu büyük bir çanta ile koşuyorum.
Ja, ich hätt dir das erzählt, aber wir hatten kein’n Kontakt
– Evet, sana söylerdim ama bağlantımız yoktu.
Und die Amcas nerven mies, weil sie beschatten mein’n Shabab
– Amca’lar da benim Shabab’ımı takip ettikleri için sinirlerini bozuyorlar.
Und ich mach’ so viele Bands in ein’ Quartal wie du im Jahr
– Ve bir çeyrekte senin bir yılda yaptığın kadar grup yapıyorum.
Und wahrscheinlich auch noch mehr, wenn wir ehrlich sind, aha
– Ve belki de daha fazlası, eğer dürüst olursak, aha
Ich hör’ Tay K – „Lemonade“ und trink’ ein’n Lipton
– Tay K – “limonata” Yu dinliyorum ve bir Lipton içiyorum.
Und ich würde mich und deine Freundin bisschen shippen
– Ve ben kendimi ve kız arkadaşını biraz gönderirdim
Ja, ich bin 61er und sie häng’n mir an den Lippen
– Evet, ben 61’im ve o Dudaklarıma yapışıyor.
Und immer wenn ich Lean im Cup hab’, muss ich was verschütten
– Ve kupada ne zaman yalın olsam, dökmem gereken bir şey var.
Ja, ich spill’ den halben Becher und ich glaub’, ich bin RB
– Evet, bardağın yarısını döküyorum ve sanırım RB’YİM.
Und ich wünsch’ mir Gucci, Prada, Givenchy und THC
– Gucci, Prada, Givenchy ve THC
Deutsche Rapper woll’n nur Clout, wenn sie mein’n Namen jetzt erwähn’n
– Alman rapçiler sadece İsmimden bahsederken dikkat çekmek istiyorlar.
Ja, mir wurd davon erzählt, für mich ist das kein Problem
– Evet, bana söylendi, benim için sorun değil
Trink ein’n Çay bei mein’ Friseur und ich trag’ Polo Ralph Lauren
– Kuaförümde bir içki iç, Polo Ralph Lauren giyeceğim.
Fühl’ mich wie 2008 oder auch 2010
– 2008 ya da 2010 gibi hissediyorum
Und ich war paar Tage Wien, aber jetzt bin ich Paris
– Birkaç gün Viyana’daydım ama şimdi Paris’teyim.
Und dann morgen nach Berlin und dann wieder in die Streets
– Yarın Berlin’e, sonra tekrar sokaklara
Ah, Gang!
– Çete!