RAF Camora - Guapa Almanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
(Mhh)
- (Mhh)
(Mhh)
- (Mhh)
Meine Guapa, meine Guapa, meine Guapa, ah
- Benim Guapa'm, benim Guapa'm, benim Guapa'm, ah
Meine Guapa, meine Guapa, meine Guapa, ah
- Benim Guapa'm, benim Guapa'm, benim Guapa'm, ah
Sie schreibt mir, wenn ich an sie denke
- Onu düşündüğümde bana yazıyor.
Kleines Emoji, keine Texte (Ahh)
- Küçük Emoji, metin yok (Ahh)
Sie sieht gut aus, sie ist Legende
- O iyi görünüyor, o bir efsane
Und eine sehr intelligente
- Ve çok akıllı
Bin heut die ganze Nacht im Studio, keine Angst, ich mach' Songs
- Bütün gece stüdyoda olacağım.
Sowieso gibt's keine, die an deinen Arsch rankommt
- Her neyse, kıçına ulaşacak kimse yok.
Macht jemand ein Problem? Wir ficken ihn direkt
- Sorun çıkaran var mı? Onu düz sikiyoruz
Egal wen, auch den Ministerpräsident
- Kim olursa olsun, Başbakan da dahil olmak üzere
Muss mit ihr in keine Bars oder in Restaurants
- Herhangi bir bara veya restorana gitmek zorunda değilsiniz
Mit ihr lieb' ich sogar S-Bahn fahr'n
- Onunla trene binmeyi bile seviyorum.
Paparazzi machen klick, Presseskandal (Ahh)
- Paparazzi tıklayın, basın skandalı (Ahh)
Doch mir ist scheißegal, soll es jeder erfahr'n
- Ama herkesin bilmesi umurumda değil.
Fühlst du auch so wie ich
- Sen de benim gibi hissediyorsun.
Oder bin ich grad damit allein?
- Yoksa yalnız mıyım?
Kann nicht wegseh'n von deinem Gesicht
- Yüzüne bakamıyorum.
Wie perfekt kann man eigentlich sein?
- Ne kadar mükemmel olabilirsin?
Sag mir, fühlst du das auch so wie ich
- Söyle bana, sen de benim gibi hissediyorsun.
Oder bin ich grad damit allein?
- Yoksa yalnız mıyım?
Auf der Strada ist grad wieder Krieg
- Strada'da yine savaş var
Aber mit dir vergess' ich die Zeit
- Ama seninle zamanı unutuyorum.
Immer, wenn ich dein'n Nam'n aufm Display seh'
- Ne zaman senin adını Göstersem
Geht's mir gut, egal, wie's mir geht
- Nasıl olursam olayım iyiyim.
Immer, wenn ich dein'n Nam'n aufm Display seh'
- Ne zaman senin adını Göstersem
Geht's mir gut, egal, wie's mir geht
- Nasıl olursam olayım iyiyim.
Ich lach' mit dir über alles wie mit Bonez
- Bonez gibi seninle gülüyorum.
Zieh bei mir ein und ich trage die Kartons
- Bana taşınırsan kutuları taşırım.
Kleiner Streit, aber danach ist alles wieder wie gewohnt
- Küçük bir kavga, ama sonra her şey her zamanki gibi geri döndü
Danach ist alles wieder wie gewohnt, ah-ah-ah
- Bundan sonra her şey her zamanki gibi, ah-ah-ah
Mit dir mach' ich Pläne, jedes Szenario gefällt mir
- Seninle planlar yapıyorum, her senaryoyu seviyorum
Und wenn ich dich sehe
- Ve seni gördüğümde
Frag' ich mich, fühlst du auch so wie ich
- Merak ediyorum, sen de benim gibi hissediyorsun.
Oder bin ich grad damit allein?
- Yoksa yalnız mıyım?
Kann nicht wegseh'n von deinem Gesicht
- Yüzüne bakamıyorum.
Wie perfekt kann man eigentlich sein?
- Ne kadar mükemmel olabilirsin?
Sag mir, fühlst du das auch so wie ich
- Söyle bana, sen de benim gibi hissediyorsun.
Oder bin ich grad damit allein?
- Yoksa yalnız mıyım?
Auf der Strada ist grad wieder Krieg
- Strada'da yine savaş var
Aber mit dir vergess' ich die Zeit
- Ama seninle zamanı unutuyorum.
Sag mir, fühlst du das auch so wie ich?
- Söyle bana, sen de benim gibi hissediyor musun?
Oder bin ich grad damit allein?
- Yoksa yalnız mıyım?
Kann nicht wegseh'n von deinem Gesicht
- Yüzüne bakamıyorum.
Wie perfekt kann man eigentlich sein?
- Ne kadar mükemmel olabilirsin?
Sag mir, fühlst du das auch so wie ich
- Söyle bana, sen de benim gibi hissediyorsun.
Oder bin ich grad damit allein?
- Yoksa yalnız mıyım?
Auf der Strada ist grad wieder Krieg
- Strada'da yine savaş var
Aber mit dir vergess' ich die Zeit
- Ama seninle zamanı unutuyorum.
Sag mir, fühlst du das auch so wie ich?
- Söyle bana, sen de benim gibi hissediyor musun?
Meine Guapa, meine Guapa, meine Guapa, ah
- Benim Guapa'm, benim Guapa'm, benim Guapa'm, ah
Meine Guapa, meine Guapa, meine Guapa, ah
- Benim Guapa'm, benim Guapa'm, benim Guapa'm, ah
Meine Guapa, meine Guapa, meine Guapa, ah
- Benim Guapa'm, benim Guapa'm, benim Guapa'm, ah
Meine Guapa, meine Guapa, meine Guapa, ah
- Benim Guapa'm, benim Guapa'm, benim Guapa'm, ah
- (Mhh)
(Mhh)
- (Mhh)
Meine Guapa, meine Guapa, meine Guapa, ah
- Benim Guapa'm, benim Guapa'm, benim Guapa'm, ah
Meine Guapa, meine Guapa, meine Guapa, ah
- Benim Guapa'm, benim Guapa'm, benim Guapa'm, ah
Sie schreibt mir, wenn ich an sie denke
- Onu düşündüğümde bana yazıyor.
Kleines Emoji, keine Texte (Ahh)
- Küçük Emoji, metin yok (Ahh)
Sie sieht gut aus, sie ist Legende
- O iyi görünüyor, o bir efsane
Und eine sehr intelligente
- Ve çok akıllı
Bin heut die ganze Nacht im Studio, keine Angst, ich mach' Songs
- Bütün gece stüdyoda olacağım.
Sowieso gibt's keine, die an deinen Arsch rankommt
- Her neyse, kıçına ulaşacak kimse yok.
Macht jemand ein Problem? Wir ficken ihn direkt
- Sorun çıkaran var mı? Onu düz sikiyoruz
Egal wen, auch den Ministerpräsident
- Kim olursa olsun, Başbakan da dahil olmak üzere
Muss mit ihr in keine Bars oder in Restaurants
- Herhangi bir bara veya restorana gitmek zorunda değilsiniz
Mit ihr lieb' ich sogar S-Bahn fahr'n
- Onunla trene binmeyi bile seviyorum.
Paparazzi machen klick, Presseskandal (Ahh)
- Paparazzi tıklayın, basın skandalı (Ahh)
Doch mir ist scheißegal, soll es jeder erfahr'n
- Ama herkesin bilmesi umurumda değil.
Fühlst du auch so wie ich
- Sen de benim gibi hissediyorsun.
Oder bin ich grad damit allein?
- Yoksa yalnız mıyım?
Kann nicht wegseh'n von deinem Gesicht
- Yüzüne bakamıyorum.
Wie perfekt kann man eigentlich sein?
- Ne kadar mükemmel olabilirsin?
Sag mir, fühlst du das auch so wie ich
- Söyle bana, sen de benim gibi hissediyorsun.
Oder bin ich grad damit allein?
- Yoksa yalnız mıyım?
Auf der Strada ist grad wieder Krieg
- Strada'da yine savaş var
Aber mit dir vergess' ich die Zeit
- Ama seninle zamanı unutuyorum.
Immer, wenn ich dein'n Nam'n aufm Display seh'
- Ne zaman senin adını Göstersem
Geht's mir gut, egal, wie's mir geht
- Nasıl olursam olayım iyiyim.
Immer, wenn ich dein'n Nam'n aufm Display seh'
- Ne zaman senin adını Göstersem
Geht's mir gut, egal, wie's mir geht
- Nasıl olursam olayım iyiyim.
Ich lach' mit dir über alles wie mit Bonez
- Bonez gibi seninle gülüyorum.
Zieh bei mir ein und ich trage die Kartons
- Bana taşınırsan kutuları taşırım.
Kleiner Streit, aber danach ist alles wieder wie gewohnt
- Küçük bir kavga, ama sonra her şey her zamanki gibi geri döndü
Danach ist alles wieder wie gewohnt, ah-ah-ah
- Bundan sonra her şey her zamanki gibi, ah-ah-ah
Mit dir mach' ich Pläne, jedes Szenario gefällt mir
- Seninle planlar yapıyorum, her senaryoyu seviyorum
Und wenn ich dich sehe
- Ve seni gördüğümde
Frag' ich mich, fühlst du auch so wie ich
- Merak ediyorum, sen de benim gibi hissediyorsun.
Oder bin ich grad damit allein?
- Yoksa yalnız mıyım?
Kann nicht wegseh'n von deinem Gesicht
- Yüzüne bakamıyorum.
Wie perfekt kann man eigentlich sein?
- Ne kadar mükemmel olabilirsin?
Sag mir, fühlst du das auch so wie ich
- Söyle bana, sen de benim gibi hissediyorsun.
Oder bin ich grad damit allein?
- Yoksa yalnız mıyım?
Auf der Strada ist grad wieder Krieg
- Strada'da yine savaş var
Aber mit dir vergess' ich die Zeit
- Ama seninle zamanı unutuyorum.
Sag mir, fühlst du das auch so wie ich?
- Söyle bana, sen de benim gibi hissediyor musun?
Oder bin ich grad damit allein?
- Yoksa yalnız mıyım?
Kann nicht wegseh'n von deinem Gesicht
- Yüzüne bakamıyorum.
Wie perfekt kann man eigentlich sein?
- Ne kadar mükemmel olabilirsin?
Sag mir, fühlst du das auch so wie ich
- Söyle bana, sen de benim gibi hissediyorsun.
Oder bin ich grad damit allein?
- Yoksa yalnız mıyım?
Auf der Strada ist grad wieder Krieg
- Strada'da yine savaş var
Aber mit dir vergess' ich die Zeit
- Ama seninle zamanı unutuyorum.
Sag mir, fühlst du das auch so wie ich?
- Söyle bana, sen de benim gibi hissediyor musun?
Meine Guapa, meine Guapa, meine Guapa, ah
- Benim Guapa'm, benim Guapa'm, benim Guapa'm, ah
Meine Guapa, meine Guapa, meine Guapa, ah
- Benim Guapa'm, benim Guapa'm, benim Guapa'm, ah
Meine Guapa, meine Guapa, meine Guapa, ah
- Benim Guapa'm, benim Guapa'm, benim Guapa'm, ah
Meine Guapa, meine Guapa, meine Guapa, ah
- Benim Guapa'm, benim Guapa'm, benim Guapa'm, ah
