Sam Smith - Diamonds İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar
Have it all
- Hepsine sahip ol
Rip our memories off the wall
- Anılarımızı duvardan sökün
All the special things I bought
- Satın aldığım tüm özel şeyler
They mean nothing to me anymore
- Artık benim için hiçbir şey ifade etmiyorlar.
But to you
- Ama seni
They were everything we were
- Biz her şeyi onlar
They meant more than every word
- Her kelimeden daha fazlasını ifade ettiler
Now I know just what you love me for
- Şimdi beni ne için sevdiğini biliyorum
Take all the money you want from me
- Benden istediğin tüm parayı al.
Hope you become what you want to be
- Umarım olmak istediğin kişi olursun.
Show me how little you care
- Bana ne kadar az önemsediğini göster
How little you care, how little you care
- Ne kadar az önemsiyorsun, ne kadar az önemsiyorsun
You dream of glitter and gold
- Parıltı ve altın hayal ediyorsun
My heart's already been sold
- Kalbim çoktan satıldı.
Show you how little I care
- Ne kadar az umursadığımı göster.
How little I care, how little I care
- Ne kadar az umurumda, ne kadar az umurumda
My diamonds leave with you
- Elmaslarım seninle gidiyor.
You're never gonna hear my heart break
- Kalbimin kırıldığını asla duymayacaksın.
Never gonna move in dark ways
- Asla karanlık yollarla hareket etmeyeceğim
Baby, you're so cruel
- Bebeğim, çok acımasızsın.
My diamonds leave with you
- Elmaslarım seninle gidiyor.
Material love won't fool me
- Maddi aşk beni kandıramaz
When you're not here I can breathe
- Sen yokken Nefes alamıyorum
Think I always knew
- Sanırım her zaman biliyordum.
My diamonds leave with you
- Elmaslarım seninle gidiyor.
(Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds)
- (Elmas, elmas, elmas, elmas)
Shake it off
- Silkelen
Shake the fear of feeling lost
- Kayıp hissetme korkusunu sallayın
Always me that pays the cost
- Her zaman bedelini ödeyen benim
I should never trust so easily
- Asla bu kadar kolay güvenmemeliydim.
You lied to me, lie-lied to me
- Bana yalan söyledin, bana yalan söyledin
Then left with my heart 'round your chest
- Sonra kalbim göğsüne dolandı.
Take all the money you want from me
- Benden istediğin tüm parayı al.
Hope you become what you want to be
- Umarım olmak istediğin kişi olursun.
Show me how little you care
- Bana ne kadar az önemsediğini göster
How little you care, how little you care
- Ne kadar az önemsiyorsun, ne kadar az önemsiyorsun
You dream of glitter and gold
- Parıltı ve altın hayal ediyorsun
My heart's already been sold
- Kalbim çoktan satıldı.
Show you how little I care
- Ne kadar az umursadığımı göster.
How little I care, how little I care
- Ne kadar az umurumda, ne kadar az umurumda
My diamonds leave with you
- Elmaslarım seninle gidiyor.
You're never gonna hear my heart break
- Kalbimin kırıldığını asla duymayacaksın.
Never gonna move in dark ways
- Asla karanlık yollarla hareket etmeyeceğim
Baby, you're so cruel
- Bebeğim, çok acımasızsın.
My diamonds leave with you
- Elmaslarım seninle gidiyor.
Material love won't fool me
- Maddi aşk beni kandıramaz
When you're not here I can breathe
- Sen yokken Nefes alamıyorum
Think I always knew
- Sanırım her zaman biliyordum.
My diamonds leave with you
- Elmaslarım seninle gidiyor.
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds (woah-oh)
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar (woah-oh)
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds (woah-oh)
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar (woah-oh)
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar
Always knew, my diamonds leave with you
- Elmaslarımın seninle birlikte gittiğini her zaman biliyordum.
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds (woah-oh)
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar (woah-oh)
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds (woah-oh)
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar (woah-oh)
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar
Always knew
- Her zaman biliyordum
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar
You're never gonna hear my heart break
- Kalbimin kırıldığını asla duymayacaksın.
Never gonna move in dark ways
- Asla karanlık yollarla hareket etmeyeceğim
Baby, you're so cruel
- Bebeğim, çok acımasızsın.
My diamonds leave with you
- Elmaslarım seninle gidiyor.
Material love won't fool me
- Maddi aşk beni kandıramaz
When you're not here I can breathe
- Sen yokken Nefes alamıyorum
Think I always knew
- Sanırım her zaman biliyordum.
My diamonds leave with you, oh
- Elmaslarım seninle ayrılıyor, oh
You're never gonna hear my heart break
- Kalbimin kırıldığını asla duymayacaksın.
Never gonna move in dark ways (oh-oh)
- Asla karanlık bir şekilde hareket etmeyeceğim (oh-oh)
Baby, you're so cruel (so cruel)
- Bebeğim, çok acımasızsın (çok acımasızsın)
My diamonds leave with you
- Elmaslarım seninle gidiyor.
Material love won't fool me
- Maddi aşk beni kandıramaz
When you're not here I can breathe
- Sen yokken Nefes alamıyorum
Think I always knew
- Sanırım her zaman biliyordum.
My diamonds leave with you
- Elmaslarım seninle gidiyor.
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds (woah-oh)
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar (woah-oh)
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds (woah-oh)
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar (woah-oh)
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar
Always knew, my diamonds leave with you
- Elmaslarımın seninle birlikte gittiğini her zaman biliyordum.
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds (woah-oh)
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar (woah-oh)
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds (woah-oh)
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar (woah-oh)
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar
Always knew, my diamonds leave with you
- Elmaslarımın seninle birlikte gittiğini her zaman biliyordum.
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar
Have it all
- Hepsine sahip ol
Rip our memories off the wall
- Anılarımızı duvardan sökün
All the special things I bought
- Satın aldığım tüm özel şeyler
They mean nothing to me anymore
- Artık benim için hiçbir şey ifade etmiyorlar.
But to you
- Ama seni
They were everything we were
- Biz her şeyi onlar
They meant more than every word
- Her kelimeden daha fazlasını ifade ettiler
Now I know just what you love me for
- Şimdi beni ne için sevdiğini biliyorum
Take all the money you want from me
- Benden istediğin tüm parayı al.
Hope you become what you want to be
- Umarım olmak istediğin kişi olursun.
Show me how little you care
- Bana ne kadar az önemsediğini göster
How little you care, how little you care
- Ne kadar az önemsiyorsun, ne kadar az önemsiyorsun
You dream of glitter and gold
- Parıltı ve altın hayal ediyorsun
My heart's already been sold
- Kalbim çoktan satıldı.
Show you how little I care
- Ne kadar az umursadığımı göster.
How little I care, how little I care
- Ne kadar az umurumda, ne kadar az umurumda
My diamonds leave with you
- Elmaslarım seninle gidiyor.
You're never gonna hear my heart break
- Kalbimin kırıldığını asla duymayacaksın.
Never gonna move in dark ways
- Asla karanlık yollarla hareket etmeyeceğim
Baby, you're so cruel
- Bebeğim, çok acımasızsın.
My diamonds leave with you
- Elmaslarım seninle gidiyor.
Material love won't fool me
- Maddi aşk beni kandıramaz
When you're not here I can breathe
- Sen yokken Nefes alamıyorum
Think I always knew
- Sanırım her zaman biliyordum.
My diamonds leave with you
- Elmaslarım seninle gidiyor.
(Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds)
- (Elmas, elmas, elmas, elmas)
Shake it off
- Silkelen
Shake the fear of feeling lost
- Kayıp hissetme korkusunu sallayın
Always me that pays the cost
- Her zaman bedelini ödeyen benim
I should never trust so easily
- Asla bu kadar kolay güvenmemeliydim.
You lied to me, lie-lied to me
- Bana yalan söyledin, bana yalan söyledin
Then left with my heart 'round your chest
- Sonra kalbim göğsüne dolandı.
Take all the money you want from me
- Benden istediğin tüm parayı al.
Hope you become what you want to be
- Umarım olmak istediğin kişi olursun.
Show me how little you care
- Bana ne kadar az önemsediğini göster
How little you care, how little you care
- Ne kadar az önemsiyorsun, ne kadar az önemsiyorsun
You dream of glitter and gold
- Parıltı ve altın hayal ediyorsun
My heart's already been sold
- Kalbim çoktan satıldı.
Show you how little I care
- Ne kadar az umursadığımı göster.
How little I care, how little I care
- Ne kadar az umurumda, ne kadar az umurumda
My diamonds leave with you
- Elmaslarım seninle gidiyor.
You're never gonna hear my heart break
- Kalbimin kırıldığını asla duymayacaksın.
Never gonna move in dark ways
- Asla karanlık yollarla hareket etmeyeceğim
Baby, you're so cruel
- Bebeğim, çok acımasızsın.
My diamonds leave with you
- Elmaslarım seninle gidiyor.
Material love won't fool me
- Maddi aşk beni kandıramaz
When you're not here I can breathe
- Sen yokken Nefes alamıyorum
Think I always knew
- Sanırım her zaman biliyordum.
My diamonds leave with you
- Elmaslarım seninle gidiyor.
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds (woah-oh)
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar (woah-oh)
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds (woah-oh)
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar (woah-oh)
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar
Always knew, my diamonds leave with you
- Elmaslarımın seninle birlikte gittiğini her zaman biliyordum.
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds (woah-oh)
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar (woah-oh)
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds (woah-oh)
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar (woah-oh)
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar
Always knew
- Her zaman biliyordum
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar
You're never gonna hear my heart break
- Kalbimin kırıldığını asla duymayacaksın.
Never gonna move in dark ways
- Asla karanlık yollarla hareket etmeyeceğim
Baby, you're so cruel
- Bebeğim, çok acımasızsın.
My diamonds leave with you
- Elmaslarım seninle gidiyor.
Material love won't fool me
- Maddi aşk beni kandıramaz
When you're not here I can breathe
- Sen yokken Nefes alamıyorum
Think I always knew
- Sanırım her zaman biliyordum.
My diamonds leave with you, oh
- Elmaslarım seninle ayrılıyor, oh
You're never gonna hear my heart break
- Kalbimin kırıldığını asla duymayacaksın.
Never gonna move in dark ways (oh-oh)
- Asla karanlık bir şekilde hareket etmeyeceğim (oh-oh)
Baby, you're so cruel (so cruel)
- Bebeğim, çok acımasızsın (çok acımasızsın)
My diamonds leave with you
- Elmaslarım seninle gidiyor.
Material love won't fool me
- Maddi aşk beni kandıramaz
When you're not here I can breathe
- Sen yokken Nefes alamıyorum
Think I always knew
- Sanırım her zaman biliyordum.
My diamonds leave with you
- Elmaslarım seninle gidiyor.
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds (woah-oh)
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar (woah-oh)
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds (woah-oh)
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar (woah-oh)
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar
Always knew, my diamonds leave with you
- Elmaslarımın seninle birlikte gittiğini her zaman biliyordum.
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds (woah-oh)
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar (woah-oh)
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds (woah-oh)
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar (woah-oh)
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar
Always knew, my diamonds leave with you
- Elmaslarımın seninle birlikte gittiğini her zaman biliyordum.
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds
- Elmaslar, elmaslar, elmaslar, elmaslar
