The 1975 - Somebody Else İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

So I heard you found somebody else
- Başka birini bulduğunu duydum.
And at first, I thought it was a lie
- Ve ilk başta bunun bir yalan olduğunu düşündüm.
I took all my things that make sounds
- Ses çıkaran her şeyimi aldım.
The rest I can do without
- Gerisini onsuz yapabilirim.

I don't want your body
- Vücudunu istemiyorum.
But I hate to think about you with somebody else
- Ama seni başkasıyla düşünmekten nefret ediyorum.
Our love has gone cold
- Aşkımız soğudu
You're intertwining your soul with somebody else
- Ruhunu başkasıyla iç içe geçiriyorsun.
I'm looking through you
- Sana bakıyordum
While you're looking through your phone
- Telefonuna bakarken
And then leaving with somebody else
- Ve sonra başka biriyle ayrılmak
No, I don't want your body
- Hayır, vücudunu istemiyorum.
But I'm picturing your body with somebody else (Else, else...)
- Ama vücudunu başka biriyle hayal ediyorum (başka, başka...)

I don't want your body, I don't want your body
- Bedenini istemiyorum, bedenini istemiyorum
I don't want your body, I don't want your body
- Bedenini istemiyorum, bedenini istemiyorum
I don't want your body, I don't want your body
- Bedenini istemiyorum, bedenini istemiyorum
I don't want your body, I don't want your body
- Bedenini istemiyorum, bedenini istemiyorum

And c'mon baby (I know)
- Ve hadi bebeğim (biliyorum)
This ain't the last time that I'll see your face
- Bu yüzünü son görüşüm değil.
And c'mon baby (I know)
- Ve hadi bebeğim (biliyorum)
You said you'd find someone to take my place (Place, place)
- Yerimi alacak birini bulacağını söylemiştin (yer, yer)

I just don't believe that you have got it in you
- Sadece senin içinde olduğuna inanmıyorum.
'Cause we are just gonna keep “Doin' it” and every time
- Sadece ben değil “Yapıyor” ve her zaman tutmak
I start to believe in anything you're saying
- Söylediğin her şeye inanmaya başladım.
I'm reminded that I should be gettin' over it
- Gettin olmalıyım' bu kadar aklıma geldi

I don't want your body
- Vücudunu istemiyorum.
But I hate to think about you with somebody else
- Ama seni başkasıyla düşünmekten nefret ediyorum.
Our love has gone cold
- Aşkımız soğudu
You're intertwining your soul with somebody else
- Ruhunu başkasıyla iç içe geçiriyorsun.
I'm looking through you
- Sana bakıyordum
While you're looking through your phone
- Telefonuna bakarken
And then leaving with somebody else
- Ve sonra başka biriyle ayrılmak
No, I don't want your body
- Hayır, vücudunu istemiyorum.
But I'm picturing your body with somebody else (Else, else...)
- Ama vücudunu başka biriyle hayal ediyorum (başka, başka...)

I don't want your body, I don't want your body
- Bedenini istemiyorum, bedenini istemiyorum
I don't want your body, I don't want your body
- Bedenini istemiyorum, bedenini istemiyorum
I don't want your body, I don't want your body
- Bedenini istemiyorum, bedenini istemiyorum
I don't want your body, I don't want your body
- Bedenini istemiyorum, bedenini istemiyorum

Get someone you love?
- Sevdiğin birini mi buldun?
Get someone you need?
- İhtiyacın olan birini buldun mu?
Fuck that, get money
- Siktir et, parayı al.
I can't give you my soul, 'cause we're never alone
- Sana ruhumu veremem, çünkü asla yalnız değiliz.
Get someone you love?
- Sevdiğin birini mi buldun?
Get someone you need?
- İhtiyacın olan birini buldun mu?
Fuck that, get money
- Siktir et, parayı getir.
I can't give you my soul, 'cause we're never alone
- Sana ruhumu veremem, çünkü asla yalnız değiliz.
Get someone you love?
- Sevdiğin birini mi buldun?
Get someone you need?
- İhtiyacın olan birini buldun mu?
Fuck that, get money
- Siktir et, parayı al.
I can't give you my soul, 'cause we're never alone
- Sana ruhumu veremem, çünkü asla yalnız değiliz.
Get someone you love?
- Sevdiğin birini mi buldun?
Get someone you need?
- İhtiyacın olan birini buldun mu?
Fuck that, get money
- Siktir et, parayı al.
I can't give you my soul, 'cause we're never alone
- Sana ruhumu veremem, çünkü asla yalnız değiliz.

I don't want your body (I don't want your body)
- Vücudunu istemiyorum (vücudunu istemiyorum)
But I hate to think about you with somebody else
- Ama seni başkasıyla düşünmekten nefret ediyorum.
(I don't want your body)
- (Vücudunu istemiyorum)
Our love has gone cold
- Aşkımız soğudu
You're intertwining your soul with somebody else
- Ruhunu başkasıyla iç içe geçiriyorsun.
(I don't want your body)
- (Vücudunu istemiyorum)
I'm looking through you
- Sana bakıyordum
While you're looking through your phone
- Telefonuna bakarken
And then leaving with somebody else
- Ve sonra başka biriyle ayrılmak
(I don't want your body)
- (Vücudunu istemiyorum)
No, I don't want your body (I don't want your body)
- Hayır, vücudunu istemiyorum (vücudunu istemiyorum)
But I'm picturing your body with somebody else
- Ama vücudunu başka biriyle hayal ediyorum.
(I don't want your body)
- (Vücudunu istemiyorum)