Kategoriler
H Şarkı Sözleri Çevirileri

Пошлая Молли (PM) & HOFMANNITA – #HABIBATI Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Украду тебя в ночи
– Seni gece çalacağım
Буду твоим Хабиби
– Senin Habibin olacağım
Это столик V.I.P.
– Burası V.I.P.’nin masası.
Ты ко мне летишь моя, летишь моя Хабибати
– Sen benim evime uçuyorsun, Habibati’m uçuyorsun
Я Юбер де Живанши
– Ben Hubert de Givanshi’yim
Это чёрный AMG
– Bu siyah bir AMG
Это Apple, не LG
– Bu Apple, LG değil

So la-da-di-da-di (О-о)
– So la-da-di-da-di (Oh)
We like to party (О-о)
– We like to party (Oh)
Dancing with Molly
– Dancing with Molly
Come on, dance with me, Molly (K.O.)
– Come on, dance with me, Molly (K.O.)
Мы были в шоу-бизе, вы ходили под столы (Моржи)
– Biz showbiz’deydik, siz masaların altına yürüdünüz (Morslar)
Лучший из мужчин похищал её трусы (Ой)
– Erkeklerin en iyisi külotunu kaçırdı (Oh)
Детка, ты не верь тому, что пишут про меня (А-а)
– Bebeğim, benim hakkımda yazdıklarına inanma
Мы сбежим
– Kaçacağız
Папарацци нас хотят
– Paparazzi bizi istiyor
Ты так горяча, я хочу тратить миллиард
– Çok ateşlisin, bir milyar harcamak istiyorum
Украду — будешь моя семья, я, я
– Çalacağım, sen benim ailem olacaksın, ben, ben

Украду тебя в ночи
– Seni gece çalacağım
Буду твоим Хабиби
– Senin Habibin olacağım
Это столик V.I.P.
– Burası V.I.P.’nin masası.
Ты ко мне летишь моя, летишь моя Хабибати
– Sen benim evime uçuyorsun, Habibati’m uçuyorsun
Я Юбер де Живанши
– Ben Hubert de Givanshi’yim
Это чёрный AMG
– Bu siyah bir AMG
Это Apple, не LG
– Bu Apple, LG değil
Украду тебя в ночи
– Seni gece çalacağım
Буду твоим Хабиби
– Senin Habibin olacağım
Это столик V.I.P.
– Burası V.I.P.’nin masası.
Ты ко мне летишь моя, летишь моя Хабибати
– Sen benim evime uçuyorsun, Habibati’m uçuyorsun
Я Юбер де Живанши
– Ben Hubert de Givanshi’yim
Это чёрный AMG
– Bu siyah bir AMG
Это Apple, не LG
– Bu Apple, LG değil

Мои крылья все в пыли
– Kanatlarım toz içinde
Ну, попробуй, укради (Ага)
– Eh, dene, çal (Aha)
Что ты можешь предложить?
– Ne önerebilirsin?
Мне нужно больше (А-а)
– Daha fazlasına ihtiyacım var
Я пойду с тобой в ночи (В ночи)
– Ben seninle geceleyin yürüyeceğim
Только если мы взлетим (Взлетим)
– Sadece kalkış yaparsak (Kalkış yaparsak)
Меня мучает вопрос: «Ты всё ещё хочешь?» (А-а; меня)
– Şu soru beni rahatsız ediyor: “Hala istiyor musun?» (Ah, ben)
Буду твоей Хабибати (Ага)
– Senin Habibatin olacağım (Evet)
На миллиард одна я, кстати (Ага)
– Bu arada bir milyarda bir ben varım (Aha)
Много да, но мне не хватит (Ага)
– Çok evet, ama yeterli değilim (Aha)
Он со мною точно спятит
– Kesinlikle benimle yatacak
Снимем про меня кино (Ага)
– Benim hakkımda bir film çekelim (Evet)
С неожиданной концовкой (У-у)
– Beklenmedik bir sonla (U-u)
Налей для меня вино, oh, no more!
– Benim için şarap doldur, oh, daha fazlası yok!

Украду тебя в ночи
– Seni gece çalacağım
Буду твоим Хабиби
– Senin Habibin olacağım
Это столик V.I.P.
– Burası V.I.P.’nin masası.
Ты ко мне летишь моя, летишь моя Хабибати
– Sen benim evime uçuyorsun, Habibati’m uçuyorsun
Я Юбер де Живанши
– Ben Hubert de Givanshi’yim
Это чёрный AMG
– Bu siyah bir AMG
Это Apple, не LG
– Bu Apple, LG değil
Украду тебя в ночи
– Seni gece çalacağım
Буду твоим Хабиби
– Senin Habibin olacağım
Это столик V.I.P.
– Burası V.I.P.’nin masası.
Ты ко мне летишь моя, летишь моя Хабибати
– Sen benim evime uçuyorsun, Habibati’m uçuyorsun
Я Юбер де Живанши
– Ben Hubert de Givanshi’yim
Это чёрный AMG
– Bu siyah bir AMG
Это Apple, не LG
– Bu Apple, LG değil