Kategoriler
Metin Çevirileri

(Yedi Meclis) Mecâlis-I Seb’a, Adından Da Anla… İngilizce Çevirisi

Türkçe Metin

(Yedi Meclis) Mecâlis-i Seb’a, adından da anlaşılacağı üzere Mevlâna’nın yedi meclisi’nin, yedi vaazı’nın not edilmesinden meydana gelmiştir. Mevlâna’nın vaazları, Çelebi Hüsameddin veya oğlu Sultan Veled tarafından not edilmiş, ancak özüne dokunulmamak kaydı ile eklentiler yapılmıştır. için tıklayınız. Eserin düzenlemesi yapıldıktan sonra Mevlâna’nın tashihinden geçmiş olması kuvvetle muhtemeldir.

İngilizce Çevirisi

(Seven assemblies) Mecalis-i Seb’ya, as the name suggests, consisted of the seven Assemblies of Mevlana, the seven sermons. Mevlana’s sermons were noted by Çelebi Husameddin or his son Sultan Veled, but not to be touched by his essence. click here for. After editing the work, it is very likely that it passed through the correction of Mevlana.