 |
Türkçe Metin |
| Bu yedi meclis’de, asıl şerh edilen hadislerle beraber, 41 Hadis daha geçmektedir. Mevlâna tarafından seçilen her Hadis içtimaidir. Mevlâna yedi meclisinde her bölüme “Hamd ü sena” ve “Münacaat” ile başlamakta, açıklanacak konuları ve tasavvufî görüşlerini hikaye ve şiirlerle cazip hale getirmektedir. Bu yol Mesnevî’nin yazılışında da aynen kullanılmıştır. |
 |
İngilizce Çevirisi |
| In these seven assemblies, 41 more Hadith are passed along with the original Hadith. Each Hadith chosen by Mevlana is internal. Mevlana begins each chapter in the seven assemblies with “praise ü sena” and “Munacaat”, making the topics to be explained and the Sufi views attractive with stories and poems. This path was also used in the spelling of Mesnevi. |