 |
Türkçe Metin |
| Şev açılarının belirlenmesinde zemin yapısı, iklim koşulları, kazı alanı yakınlarında meydana gelebilecek sarsıntılar, çevredeki su kaynakları ve fazla yük kuvvetleri göz önüne alınır. Yukarıda belirtilen zemin türlerine göre şev açıları aşağıdaki tabloya uygun verilir. Zemin türü bilinmediği durumda azami eğim değeri 1,5 yatay ve 1 dikey (1,5H-1V) oranından daha dik olmayacak şekilde ayarlanır |
 |
İngilizce Çevirisi |
| In determining slope angles, ground structure, climatic conditions, tremors that may occur near the excavation site, surrounding water resources and excessive load forces are taken into account. The slope angles according to the above-mentioned Ground types are given according to the table below. If the floor type is unknown, the maximum slope value is set to be no steeper than 1.5 horizontal and 1 vertical (1.5 H-1V) |