 |
Türkçe Metin |
| 2019 eTwinning Projelerinde eSafety Label Geçen yıl gerçekleştirmiş olduğumuz eTwinning projelerinde eSafety Label konusuna da önem verdik. Farklı çalışmalar yaptık. Proje çalışmaları hakkında veliler ve öğrenciler bilgilendirildi. Twinspace portalı hakkında öğrenciler bilgilendirildi. Öğrencilere uymaları gereken e-güvenlik kuralları anlatıldı. Veli ve öğrenci bilgilendirme broşürleri hazırlandı. Velilerimize çevrimiçi bir ortamda çalışmalar yaptığımızı, yaptığımız çalışmaların proje ortakları tarafından görülebildiği ancak öğrenci güvenliğini tehlikeye atmamak için fotoğraf ve video çekimlerinde e-güvenlik kurallarına uyduğumuz belirtildi. Etkinlik yaparken çektiğimiz videoların youtube yüklendiği, ancak yüklediğimiz videoların paylaşıma açık olmadığı sadece linkini verdiğimiz ortamlarda görülebildiği belirtildi. Velilerden veli izin dilekçesi alındı. |
 |
İngilizce Çevirisi |
| 2019 eTwinning projects eSafety Label in the eTwinning projects that we realized last year, we also paid attention to eSafety Label. We did different studies. Parents and students were informed about the project work. Students were informed about the Twinspace portal. Students were told about the e-security rules they must follow. Parent and student information brochures were prepared. Our parents were told that we were working in an online environment, that the work we were doing could be seen by project partners, but that we followed e-security rules in photos and videos so as not to endanger student safety. It was stated that the videos we took while performing the event were uploaded to youtube, but the videos we uploaded were not open for sharing, they could only be seen in the environments we link to. A petition for parental leave was received from the parents. |