Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Shawn Mendes – Running Low İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Weeks on end, I’m on the road
– Haftalar bitti, yoldayım
I start to lose my sense of home
– Ev duygumu kaybetmeye başladım
I should’ve called so many times
– Birçok kez aramalıydım
But I, I just sat next to my phone
– Ama ben sadece telefonumun yanına oturdum

Just know it takes it for me
– Sadece bunun benim için gerektiğini bil
To end this darling, oh
– Bunu bitirmek için canım, oh

And I know you’ll find someone who
– Ve biliyorum ki birini bulacaksın
Gives you the time I didn’t give to you
– Sana vermediğim zamanı verir
I’m running low
– Azalıyorum
I’m sorry, but I have to go
– Üzgünüm ama gitmem gerek
And maybe I will never feel
– Ve belki asla hissetmeyeceğim
You gave me something so real
– Bana çok gerçek bir şey verdin
I’m running low
– Azalıyorum
I’m sorry, but I have to go
– Üzgünüm ama gitmem gerek

Thinking back to every night
– Her geceyi geri düşünüyorum
That we just laid there for a while
– Bir süreliğine orada yattığımızı
And when I looked into your eyes
– Ve gözlerinin içine baktığımda
I never thought I’d say goodbye
– Hoşçakal diyeceğimi hiç düşünmemiştim

Just know it takes it from me
– Sadece benden aldığını bil
To end this darling, oh
– Bunu bitirmek için canım, oh

And I know you’ll find someone who
– Ve biliyorum ki birini bulacaksın
Gives you the time I didn’t give to you
– Sana vermediğim zamanı verir
I’m running low
– Azalıyorum
I’m sorry, but I have to go
– Üzgünüm ama gitmem gerek
And maybe I will never feel
– Ve belki asla hissetmeyeceğim
You gave me something so real
– Bana çok gerçek bir şey verdin
I’m running low
– Azalıyorum
I’m sorry, but I have to go
– Üzgünüm ama gitmem gerek

Just needed time to, to find my own
– Sadece kendimi bulmam için zamana ihtiyacım vardı
But I promise someone will give you all you want
– Ama söz veriyorum biri sana istediğin her şeyi verecek
Can give you all you need
– Sana ihtiyacın olan her şeyi verebilirim
And you just gotta see
– Ve sadece görmelisin
I never meant to hurt you, no
– Asla seni incitmek istemedim, hayır

And I know you’ll find someone who
– Ve biliyorum ki birini bulacaksın
Gives you the time I didn’t give to you
– Sana vermediğim zamanı verir
I’m running low
– Azalıyorum
I’m sorry, but I have to go
– Üzgünüm ama gitmem gerek
And maybe I will never feel
– Ve belki asla hissetmeyeceğim
You gave me something so real
– Bana çok gerçek bir şey verdin
I’m sorry, but I have to go
– Üzgünüm ama gitmem gerek