Kategoriler
A F Şarkı Sözleri Çevirileri

Aarne & FEDUK – Перепонки (Membranes) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Damn, Aarne goin’ crazy on these motherfuck—
– Damn, Aarne goin’ crazy on these motherfuck—
Эй, эй, эй, эй
– Hey, hey, hey, hey, hey
А, а, ву, ву
– Ah, ah, wu, wu
А, ху, ха, ху
– Ah, hu, hu, hu
Ха, ху, ху, ху, эй
– Ha, ha, ha, ha, hey, hey

Перепонки в ахуе, я тоже, а (Damn)
– Zarlarım ahue’deydi, ben de öyleyim, ama (Damn)
Ты хотел делить, а я умножил, а (Damn)
– Sen bölmek istedin, ben de çarptım, ama (Damn)
Математика — это, блять, сложно, а (Да-а)
– Matematik çok karmaşıktır, ama (Evet)
Мама — литератор, я почти художник (Slatt, slatt)
– Annem bir edebiyatçıdır, neredeyse bir sanatçıyım (Slatt, slatt)
Папа бросил, что ты там подумал? (Ву-у-у)
– Babam bıraktı, orada ne düşündün? (Woo-woo-woo)
Папа бросил на иппон лоха, что направил дуло (Ту-ту-ту)
– Babam hippon’a bir pislik attı, o da namluyu yönlendirdi (Tu-tu-tu)
Да, мы роллим этих нубов (О, бле)
– Evet, bu yavruları yuvarlıyoruz (Oh, bleu)
Да, но мы не курим (Oh no)
– Evet, ama sigara içmiyoruz (Oh no)
Убираю псевдо-троп, да, я как дворник этих улиц (Шух-шух)
– Sahte yolu temizliyorum, evet, bu sokakların kapıcısı gibiyim (Suh-suh)
Цепи на замке, их много (Эй, эй)
– Zincirler kilitli, birçoğu var (Hey, hey)
Да, но, бро, ты перепутал (Oh no)
– Evet ama kanka, sen karıştırdın (Oh no)
Бля, ты думал, что ты сутер (О, бле), но ты в чокере для шлюхи (Ты шлюха)
– Lanet olsun, sen bir suther olduğunu düşündün, ama bir fahişe için gerdanlık içindesin (Sen bir fahişesin)
Запускаю треки с улиц (Ай), ты пускаешь слухи (Ага)
– Sokaklardan parçalar çalıştırıyorum, sen söylentilere izin veriyorsun (Evet)
На бите ты дикий слайм, в реале вижу только слюни (Slatt!)
– Sopada vahşi bir sümüksün, gerçek hayatta sadece salyaları görüyorum (Slatt!)


Aarne
– Aarne

Pull up to the sky, мы в небесах (В небесах)
– Gökyüzüne doğru çekin, cennetteyiz (Cennetteyiz)
Не ношу часы, время не сосчитать (Сосчитать)
– Saati giymem, zamanı saymam (saymam)
Слишком высоко здесь, не могу дышать (Не могу дышать)
– Burada çok yüksekte, nefes alamıyorum (Nefes alamıyorum)
Pull up to the sky, мы в небесах (В небесах)
– Gökyüzüne doğru çekin, cennetteyiz (Cennetteyiz)
Pull up to the sky, мы в небесах (В небесах)
– Gökyüzüne doğru çekin, cennetteyiz (Cennetteyiz)
Не ношу часы, время не сосчитать (Сосчитать)
– Saati giymem, zamanı saymam (saymam)
Слишком высоко здесь, не могу дышать (Не могу дышать)
– Burada çok yüksekte, nefes alamıyorum (Nefes alamıyorum)
Pull up to the sky, мы в небесах
– Gökyüzüne çek, cennetteyiz

Ха-ха, я, ха
– Ha ha, ben, ha
Алло, добрый вечер (Wassup), хорошего нечего (Ха)
– Merhaba, iyi akşamlar (Wassup), iyi bir şey yok (Ha)
Курим печеньки, становится весело (Хей, е)
– Kurabiye içiyoruz, eğleniyoruz (Hey, e)
Стиль от Кутюр (Ага), да, мы делаем вещи (Shit)
– Couture’dan stil (Aha), evet, bir şeyler yapıyoruz (Bok)
Много базаришь, ща потечет кетчуп (Ага, е)
– Çok konuşuyorsun, ketçap akacak (Evet, e)
В Лондоне crime (Ву), тебя тут зарежут (Гр-р, гр-р)
– Londra crime’de, burada bıçaklanacaksın (Gr-r, gr-r)
Ты шаришь за дрилл, я сверлю твою стенку
– Sen drill için uğraşıyorsun, ben senin duvarını deleceğim
Клоуны в роллексах, sweep это Skepta (Skepta!)
– Rollekslerdeki palyaçolar, süpürme bu Skepta (Skepta!)
На мне лимон, и я снова без кепки (Ву-у, sheesh)
– Üzerimde limon var ve yine şapkam yok (Woo-woo, sheesh)

Pull up to the sky, мы в небесах (В небесах)
– Gökyüzüne doğru çekin, cennetteyiz (Cennetteyiz)
Не ношу часы, время не сосчитать (Сосчитать)
– Saati giymem, zamanı saymam (saymam)
Слишком высоко здесь, не могу дышать (Не могу дышать)
– Burada çok yüksekte, nefes alamıyorum (Nefes alamıyorum)
Pull up to the sky, мы в небесах (В небесах)
– Gökyüzüne doğru çekin, cennetteyiz (Cennetteyiz)
Pull up to the sky, мы в небесах (В небесах)
– Gökyüzüne doğru çekin, cennetteyiz (Cennetteyiz)
Не ношу часы, время не сосчитать (Сосчитать)
– Saati giymem, zamanı saymam (saymam)
Слишком высоко здесь, не могу дышать (Дышать)
– Burada çok yüksekte, nefes alamıyorum (Nefes alamıyorum)
Pull up to the sky, мы в небесах
– Gökyüzüne çek, cennetteyiz

Не могу дышать
– Nefes alamıyorum
Я не могу дышать
– Nefes alamıyorum
Я не могу дышать
– Nefes alamıyorum