Bee Gees - How Deep Is Your Love İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I know your eyes in the morning sun
- Sabah güneşinde gözlerini biliyorum
I feel you touch me in the pouring rain
- Sağanak yağmurda bana dokunduğunu hissediyorum.
And the moment that you wander far from me
- Ve benden uzaklaştığın an
I wanna feel you in my arms again
- Seni tekrar kollarımda hissetmek istiyorum.

And you come to me on a summer breeze
- Ve sen bana bir yaz esintisiyle geliyorsun
Keep me warm in your love
- Aşkında beni sıcak tut
Then you softly leave
- Sonra usulca gidiyorsun
And it's me you need to show
- Ve göstermen gereken benim

How deep is your love?
- Aşkın ne kadar derin?
How deep is your love?
- Aşkın ne kadar derin?
How deep is your love?
- Aşkın ne kadar derin?
I really mean to learn
- Gerçekten öğrenmek için yani
'Cause we're living in a world of fools
- Çünkü aptallar dünyasında yaşıyoruz.
Breakin’ us down
- Bizi yıkıyor
When they all should let us be
- Hepsi ne zaman olmamıza izin vermeli
We belong to you and me
- Biz sana ve bana aitiz

I believe in you
- Size inaniyorum
You know the door to my very soul
- Ruhumun kapısını biliyorsun.
You're the light in my deepest, darkest hour
- Sen benim en derin, en karanlık saatimdeki ışıksın.
You're my saviour when I fall
- Düştüğümde sen benim kurtarıcımsın.

And you may not think I care for you
- Ve sana değer vermediğimi düşünebilirsin.
When you know down inside
- İçeriyi öğrendiğinde
That I really do
- Gerçekten yapıyorum
And it's me you need to show
- Ve göstermen gereken benim

How deep is your love?
- Aşkın ne kadar derin?
How deep is your love
- Aşkın ne kadar derin
How deep is your love
- Aşkın ne kadar derin
I really mean to learn
- Gerçekten öğrenmek için yani
'Cause we're living in a world of fools
- Çünkü aptallar dünyasında yaşıyoruz.
Breakin’ us down
- Bizi yıkıyor
When they all should let us be
- Hepsi ne zaman olmamıza izin vermeli
We belong to you and me
- Biz sana ve bana aitiz

Da-da-da-da-da
- Da-da-da-da-da
Na-na-na na-na-na-na
- Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
- Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
- Na-na-na-na-na-na-na

And you come to me on a summer breeze
- Ve sen bana bir yaz esintisiyle geliyorsun
Keep me warm in your love
- Aşkında beni sıcak tut
Then you softly leave
- Sonra usulca gidiyorsun
And it's me you need to show
- Ve göstermen gereken benim

How deep is your love?
- Aşkın ne kadar derin?
How deep is your love
- Aşkın ne kadar derin
How deep is your love
- Aşkın ne kadar derin
I really mean to learn
- Gerçekten öğrenmek için yani
'Cause we're living in a world of fools
- Çünkü aptallar dünyasında yaşıyoruz.
Breakin’ us down
- Bizi yıkıyor
When they all should let us be
- Hepsi ne zaman olmamıza izin vermeli
We belong to you and me
- Biz sana ve bana aitiz

How deep is your love
- Aşkın ne kadar derin
How deep is your love
- Aşkın ne kadar derin
I really mean to learn
- Gerçekten öğrenmek için yani
'Cause we're living in a world of fools
- Çünkü aptallar dünyasında yaşıyoruz.
Breakin’ us down
- Bizi yıkıyor
When they all should let us be
- Hepsi ne zaman olmamıza izin vermeli
We belong to you and me
- Biz sana ve bana aitiz

How deep is your love
- Aşkın ne kadar derin
How deep is your love
- Aşkın ne kadar derin
I really mean to learn
- Gerçekten öğrenmek için yani
'Cause we're living in a world of fools
- Çünkü aptallar dünyasında yaşıyoruz.
Breakin’ us down
- Bizi yıkıyor
When they all should let us be
- Hepsi ne zaman olmamıza izin vermeli
We belong to you and me
- Biz sana ve bana aitiz