Kategoriler
B Şarkı Sözleri Çevirileri

blink-182 – I Miss You İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I miss you, I miss you
– Seni özledim, seni özledim

Hello, there
– Merhaba
The angel from my nightmare
– Kabusumdaki melek
The shadow in the background of the morgue
– Morgun arka planında gölge
The unsuspecting victim
– Masum kurban
Of darkness in the valley
– Vadideki karanlığın
We can live like Jack and Sally if we want
– Eğer istersek Jack ve Sally gibi yaşayabiliriz.
Where you can always find me
– Beni her zaman nerede bulabilirsin
And we’ll have Halloween on Christmas
– Ve Noel’de Cadılar Bayramı olacak
And in the night, we’ll wish this never ends
– Ve gece, bunun hiç bitmemesini dileyeceğiz
We’ll wish this never ends
– Bunun hiç bitmemesini dileyeceğiz.

I miss you, I miss you
– Seni özledim, seni özledim
I miss you, I miss you
– Seni özledim, seni özledim

Where are you?
– Neredesin?
And I’m so sorry
– Ve çok üzgünüm
I cannot sleep, I cannot dream tonight
– Uyuyamıyorum, bu gece hayal edemiyorum
I need somebody and always
– Birine ihtiyacım var ve her zaman
This sick, strange darkness
– Bu hasta, garip karanlık
Comes creeping on, so haunting every time
– Sürünen geliyor, bu yüzden her zaman musallat
And as I stare, I counted
– Ve bakıyorum olarak saydım
The webs from all the spiders
– Tüm örümceklerden ağlar
Catching things and eating their insides
– Bir şeyler yakalamak ve içlerini yemek
Like indecision to call you
– Seni aramak için kararsızlık gibi
And hear your voice of treason
– Ve ihanet sesini duy
Will you come home and stop this pain tonight?
– Bu gece eve gelip bu acıyı keser misin?
Stop this pain tonight
– Bu acıyı bu gece Durdur

Don’t waste your time on me, you’re already
– Zamanınızı bana harcamayın, zaten
The voice inside my head (I miss you, I miss you)
– Kafamın içindeki ses (seni özledim, seni özledim)
Don’t waste your time on me, you’re already
– Zamanınızı bana harcamayın, zaten
The voice inside my head (I miss you, I miss you)
– Kafamın içindeki ses (seni özledim, seni özledim)


Don’t waste your time on me, you’re already
– Zamanınızı bana harcamayın, zaten
The voice inside my head (I miss you, I miss you)
– Kafamın içindeki ses (seni özledim, seni özledim)
Don’t waste your time on me, you’re already
– Zamanınızı bana harcamayın, zaten
The voice inside my head (I miss you, I miss you)
– Kafamın içindeki ses (seni özledim, seni özledim)
Don’t waste your time on me, you’re already
– Zamanınızı bana harcamayın, zaten
The voice inside my head (I miss you, I miss you)
– Kafamın içindeki ses (seni özledim, seni özledim)
Don’t waste your time on me, you’re already
– Zamanınızı bana harcamayın, zaten
The voice inside my head (I miss you, I miss you)
– Kafamın içindeki ses (seni özledim, seni özledim)

I miss you, I miss you
– Seni özledim, seni özledim
I miss you, I miss you
– Seni özledim, seni özledim
I miss you, I miss you
– Seni özledim, seni özledim
I miss you, I miss you
– Seni özledim, seni özledim