Bastille - Distorted Light Beam İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

It isn't enough to start a riot
- Bir isyan başlatmak için yeterli değil
Distort the light beam until I like me
- Beni sevene kadar ışık demetini bozun
It isn't enough, if this is real life
- Bu yeterli değil, eğer bu gerçek hayatsa
I'll stick to dreaming, come see what I see
- Hayal kurmaya devam edeceğim, gel ne gördüğümü gör

Feeling like, if this is life
- Sanki hayat buysa
I'm choosing fiction
- Kurguyu seçiyorum
Oh, woah, oh, woah
- Oh, woah, oh, woah
Call it faith, call it fame
- Buna inanç deyin, şöhret deyin
The fantasy's the same, uh
- Fantezi aynı, uh

When I'm dreaming tonight, I can do anything
- Bu gece rüya görürsem, her şeyi yapabilirim.
When I'm dreaming tonight, I can go anywhere
- Bu gece rüya görürsem, her yere gidebilirim.
When I'm dreaming tonight, I can be anyone
- Bu gece hayal kurduğumda, herhangi biri olabilirim
So don't wake me up, don't wake me up
- Bu yüzden beni uyandırma, beni uyandırma
When I'm dreaming tonight, I can do anything
- Bu gece rüya görürsem, her şeyi yapabilirim.
When I'm dreaming tonight, I can go anywhere
- Bu gece rüya görürsem, her yere gidebilirim.
When I'm dreaming tonight, I can be anyone
- Bu gece hayal kurduğumda, herhangi biri olabilirim
So don't wake me up, don't wake me up
- Bu yüzden beni uyandırma, beni uyandırma

Leveling up, delete my history
- Seviyelendirme, geçmişimi sil
Choose how you see me and the future's easier
- Beni nasıl gördüğünü seç ve gelecek daha kolay olacak
Leveling up, in here, I'm winning
- Tesviye, burada, ben kazanıyorum
Defeat the big boss, game over, your loss
- Büyük patronu yen, oyun bitti, kaybın

Feeling like this ain't life
- Bu hayat değil gibi hissediyorum
I'm choosing fiction
- Kurguyu seçiyorum
Oh, woah, oh, woah
- Oh, woah, oh, woah
Call it faith, call it fame
- Buna inanç deyin, şöhret deyin
The fantasy's the same so
- Fantezi aynı şey

When I'm dreaming tonight I can do anything
- Bu gece hayal kurduğumda her şeyi yapabilirim
When I'm dreaming tonight I can go anywhere
- Bu gece rüya görürsem her yere gidebilirim.
When I'm dreaming tonight I can be anyone
- Bu gece hayal kurduğumda herkes olabilirim
So don't wake me up, don't wake me up
- Bu yüzden beni uyandırma, beni uyandırma
When I'm dreaming tonight I can do anything
- Bu gece hayal kurduğumda her şeyi yapabilirim
When I'm dreaming tonight I can go anywhere
- Bu gece rüya görürsem her yere gidebilirim.
When I'm dreaming tonight I can be anyone
- Bu gece hayal kurduğumda herkes olabilirim
So don't wake me up, don't wake me up
- Bu yüzden beni uyandırma, beni uyandırma

Will I ever, will I ever
- Şimdiye kadar, şimdiye kadar
Will I ever wake up?
- Hiç uyanacak mıyım?
Hope I never wake up
- Umarım asla uyanmam
I never get tired
- Asla yorulmam
No, no, no, no, no
- Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır
No, no, no, no, no
- Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır

When I'm dreaming tonight, I can do anything
- Bu gece rüya görürsem, her şeyi yapabilirim.
When I'm dreaming tonight, I can go anywhere
- Bu gece rüya görürsem, her yere gidebilirim.
When I'm dreaming tonight, I can be anyone
- Bu gece hayal kurduğumda, herhangi biri olabilirim
Don't wake me up, don't wake me up
- Beni uyandırma, beni uyandırma
When I'm dreaming tonight, I can do anything
- Bu gece rüya görürsem, her şeyi yapabilirim.
When I'm dreaming tonight, I can go anywhere
- Bu gece rüya görürsem, her yere gidebilirim.
When I'm dreaming tonight, I can be anyone
- Bu gece hayal kurduğumda, herhangi biri olabilirim
So don't wake me up, don't wake me up
- Bu yüzden beni uyandırma, beni uyandırma
When I'm dreaming tonight, I can do anything
- Bu gece rüya görürsem, her şeyi yapabilirim.
When I'm dreaming tonight, I can go anywhere
- Bu gece rüya görürsem, her yere gidebilirim.
When I'm dreaming tonight, I can be anyone
- Bu gece hayal kurduğumda, herhangi biri olabilirim
So don't wake me up, don't wake me up
- Bu yüzden beni uyandırma, beni uyandırma

And when I’m dreaming, I can do anything
- Ve hayal kurduğumda, her şeyi yapabilirim
So here I go
- İşte gidiyorum