Bring Me The Horizon - Avalanche İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Cut me open and tell me what's inside
- Kesip aç beni ve içeride ne olduğu söyle
Diagnose me cause I can't keep wondering why
- Hakkımda bilgi ver çünkü neden olduğunu merak etmeden duramam
And no it's not a phase cause it happens all the time
- Ve hayır bu bir faz (evre) değil çünkü bu her zaman oluyor
Start over, check again, now tell me what you find
- Baştan başla, tekrar kontrol et, ve ne bulduğunu söyle bana
Cause I'm going out of frequency
- Çünkü frekansın dışına çıkıyorum
Can anyone respond?
- Ses verebilecek birisi?
It's like an avalanche
- Bir çığ gibi
I feel myself go under
- Battığımı hissediyorum
Cause the weight of it's like hands around my neck
- Çünkü bu ağırlık, boynuma dolanmış eller varmış gibi
I never stood a chance
- Bir şansa daha dayanamam
My heart is frozen over
- Kalbim soğuk
And I feel like I am treading on thin ice
- Ve ince bir buzun üstünde yürüyormuş gibi hissediyorum
Am I broken? What's the chance I will survive?
- Kırgın mıyım? Hayatta kalacağım şans ne?
Don't sugarcoat me, cause I feel like suicide
- Keyfimi yerime getirmeye çalışma çünkü kendimi intihar etmeye meyilli hissediyorum
Just give it to me straight cause I'm running out of time
- Sadece doğruca onu bana ver çünkü zamanım tükeniyor
I need an antidote, now what can you prescribe
- Bir çareye ihtiyacım var, ne ilaç yazabilirsen
It's like an avalanche
- Bir çığ gibi
I feel myself go under
- Battığımı hissediyorum
Cause the weight of it's like hands around my neck
- Çünkü bu ağırlık, boynuma dolanmış eller varmış gibi
I never stood a chance
- Bir şansa daha dayanamam
My heart is frozen over
- Kalbim soğuk
And I feel like I am treading on thin ice
- Ve ince bir buzun üstünde yürüyormuş gibi hissediyorum
And I'm going under
- Ve batıyorum
I need a cure for me cause a square doesn't fit the circle
- Bir çareye ihtiyacım var çünkü bir kare bir daireye uymaz
Give me a remedy cause my head wasn't wired for this world
- Bana bir çözüm ver çünkü kafam bu dünya için telden yapılmış değildi
I need a cure for me cause a square doesn't fit the circle
- Bir çareye ihtiyacım var çünkü bir kare bir daireye uymaz
Give me a remedy cause my head wasn't wired for this world
- Bana bir çözüm ver çünkü kafam bu dünya için telden yapılmış değildi
Cause I'm going out of frequency
- Çünkü frekansın dışına çıkıyorum
Can anyone respond?
- Ses verebilecek birisi?
Cause I'm going out of frequency
- Çünkü frekansın dışına çıkıyorum
Can anyone respond?
- Ses verebilecek birisi?
It's like an avalanche
- Bir çığ gibi
I feel myself go under
- Battığımı hissediyorum
Cause the weight of it's like hands around my neck
- Çünkü bu ağırlık, boynuma dolanmış eller varmış gibi
I never stood a chance
- Bir şansa daha dayanamam
My heart is frozen over
- Kalbim soğuk
And I feel like I am treading on thin ice
- Ve ince bir buzun üstünde yürüyormuş gibi hissediyorum
And I'm going under
- Ve batıyorum
I need a cure for me cause a square doesn't fit the circle
- Bir çareye ihtiyacım var çünkü bir kare bir daireye uymaz
Give me a remedy cause my head wasn't wired for this world
- Bana bir çözüm ver çünkü kafam bu dünya için telden yapılmış değildi
I need a cure for me cause a square doesn't fit the circle
- Bir çareye ihtiyacım var çünkü bir kare bir daireye uymaz
Give me a remedy cause when it hits, it hits like an avalanche
- Bana bir çözüm ver çünkü yaraladığında, bir çığ gibi yaralıyor
