 |
Türkçe Metin |
| Bu çalışmanın literatür taraması birçok makale ve kitap kullanılarak yapılmıştır. İlgili yayınlar, aşağıdaki gibi belirli araştırma terimlerinden türetilmiştir; yeniden kullanım, sürdürülebilirlik, Lefkoşa, surlarla çevrili şehir, tarihi yapı, adaptasyon, turizm. Çalışmanın ikinci aşamasında Kuzey Kıbrıs’ın Lefkoşa’nın eski şehir merkezinde turistlere konaklama sağlayacak konuk evlerinin yeniden kullanım süreci incelendi. Yeniden kullanım neticesinde yerli ve yabancı turistlere konaklama imkanı sağlayan konuk evleri olan binalar, tarihi ve yerel yapılar olarak seçilmiştir. Bu derlemede, yeniden kullanılan konuk evleri olan bu tarihi ve yerel evlerden biri araştırma için seçilmiştir. |
 |
İngilizce Çevirisi |
| A literature review of this study was conducted using many articles and books. Related publications are derived from specific research terms such as: reuse, sustainability, Nicosia, the city surrounded by walls, historical structure, adaptation, tourism. In the second phase of the study, the process of reuse of guest houses that will provide accommodation for tourists in the Old City center of Nicosia in Northern Cyprus was examined. As a result of reuse, the buildings that are guest houses that provide accommodation for domestic and foreign tourists were selected as historical and local structures. In this review, one of these historic and local houses, which are reused guest houses, was selected for research. |