Coldplay - Higher Power İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Three, two, one
- Üç, iki, bir

Sometimes I just can't take it
- Bazen sadece bunu alamam
Sometimes I just can't take it and it isn't alright
- Bazen dayanamıyorum ve her şey yolunda değil
I'm not gonna make it
- Yaşayacak değilim
And I think my shoe's untied (Ooh-ooh)
- Ve sanırım ayakkabım çözüldü (Ooh-ooh)
I'm like a broken record
- Kırık bir plak gibiyim
I'm like a broken record and I'm not playin' right
- Kırık bir plak gibiyim ve doğru çalmıyorum
Drocer nekorb a ekil mi
- Drocer nekorb bir ekil mi
'Til you tell me on your heavenly phone
- 'Til you tell me on your heavenly phone

To hold tight (Hold tight)
- Sıkı tutmak için (sıkı tutun)
Come on (Come on), come on (Come on)
- Hadi (hadi), hadi (hadi)
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
- Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Come on (Come on), come on (Come on)
- Hadi (hadi), hadi (hadi)
Yeah, don't let go oh, oh, oh-oh
- Evet, bırakma oh, oh, oh-oh
Hold tight (Hold tight), hold tight (Hold tight)
- Sıkı tutun (sıkı tutun), sıkı tutun (sıkı tutun)
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
- Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
"It's alright, it's alright" you said
- "Her şey yolunda, her şey yolunda" dedin
I've got my hands up shakin' just to let you know
- Sana haber vermek için ellerim titriyor.

That you've got a higher power
- Daha yüksek bir güce sahip olduğunu
Got me singin' every second, dancin' every hour
- Her saniye şarkı söylüyorum, her saat dans ediyorum
Oh yeah, you've got a higher power
- Oh evet, daha yüksek bir gücün var
And you're really someone I wanna know, ooh
- Ve sen gerçekten bilmek istediğim birisin, ooh

This boy is electric
- Bu çocuk elektrik
This boy is electric and you're sparklin' like the universe connected
- Bu çocuk elektriklidir ve evren birbirine bağlıymış gibi parıldıyorsun
And I'm buzzin' night after night after night (Oh-oh)
- Ve ben geceden sonra geceden sonra vızıldıyorum (Oh-oh)
This joy is electric
- Bu sevinç elektrik
This joy is electric and you're circuiting through
- Bu sevinç elektrik ve sen içinden geçiyorsun
I'm so happy that I'm alive
- Hayatta olduğum için çok mutluyum
Happy I'm alive at the same time as you
- Seninle aynı anda yaşadığım için mutluyum.

'Cause you've got a higher power
- Çünkü daha yüksek bir gücün var.
Got me singin' every second, dancin' every hour
- Her saniye şarkı söylüyorum, her saat dans ediyorum
Oh yeah, you've got a higher power
- Oh evet, daha yüksek bir gücün var
And you're really someone I wanna know
- Ve sen gerçekten bilmek istediğim birisin
(I wanna know, oh, oh, oh, oh-oh)
- (Bilmek istiyorum, oh, oh, oh, oh-oh)

You've got, yeah, you've got a higher
- Sen, Evet, sen daha yüksek var
You've got, yeah, you've got a higher
- Sen, Evet, sen daha yüksek var
You've got, yeah, you've got a higher
- Sen, Evet, sen daha yüksek var
You've got, oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
- Sende, oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
You've got, oh, you've got a high
- Sen, oh, sen bir vızıltı var
You've got, yeah, you've got a higher
- Sen, Evet, sen daha yüksek var
You've got, oh, you've got a high
- Sen, oh, sen bir vızıltı var
My hands up shaking just to let you know now
- Ellerim titriyor sadece şimdi bildirmek için

You've got a higher power
- Daha yüksek bir gücün var.
You've got me singin' every second, dancin' any hour
- Her saniye şarkı söylüyorum, her saat dans ediyorum
Oh yeah, you've got a higher power
- Oh evet, daha yüksek bir gücün var
You're once in any lifetime
- Hayatın boyunca bir kez
I'm going a million miles an hour
- Saatte bir milyon mil gidiyorum.

When for so long I'd been down on my knees
- Bu kadar uzun süre dizlerimin üstüne çöktüğümde
Then your love song saved me over and over
- Sonra aşk şarkın beni tekrar tekrar kurtardı
For so long I'd been down on my knees
- Uzun zamandır dizlerimin üstüne çökmüştüm.
'Til your love song floats me on
- Til your love song floats me on
Ee-oh, oh-oh
- Ee-oh, oh-oh