Dani Faiv - FACCE VERE İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Strage is blessed
- Strage kutsanmış
Cash pretty, no leasing
- Nakit güzel, kiralama yok
No dissing, dai, ci si
- Dissing yok, dai, ci si
Cose serie, no licking (Bleah)
- Cose serisi, yalama yok (Çamaşır suyu)
Facce vere, no lifting
- Facce vere, kaldırma yok
Non mi hai mai, fra', messo all'angolo (Ah-ah)
- Hayır mi hai mai, fra', messo all'angolo (Ah-ah)
Più ce li hanno e più piangono (Fra')
- Daha fazla ce li hanno e daha fazla piangono (Fra')
Double M, fanno un triangolo (Yeah)
- Çift M, fanno un triangolo (Evet)
Dietro ogni mossa, un calcolo (Yeah)
- Dietro ogni mossa, un calcolo (Evet)
Stai là, io sto
- Stai là, ıo sto
La metto da tre sempre tipo Qua nessuno o niente ci ha detto mai "No"
- La metto da tre daima tipo Qua nessuno o niente ci ha dedi mai "Hayır"
Sopra al beat ballo, sì, sembro la Maino (Uh)
- Sopra al ballo, sì, sembro la Maino'yu yendi (Uh)
Non mi hai mai, fra', messo (Uh)
- Non mi hai mai, fra', messo (Uh)
Se mai, te l'ho messo (Uh)
- Se mai, te l'ho messo (Uh)
Mai andato a messa (Uh), credo in me stesso
- Mai andato a messa (Uh), içimdeki inanç
Ora senti "Boom" come quando uno crepa (Boom)
- Ora senti "Boom" gel quando uno crepa (Boom)
Flow che fa una crepa, stacca la Mi prendo la ragione, non aspetto che mi creda
- Flow che fa una crepa, stacca la Mi prendo la ragione, non aspetto che mi creda
Chi mi dà le spalle, cambio con stessa moneta
- Chi mi dà le spalle, cambio con stessa Milano
Musica la amo, sì, fra, perché non mi taglia
- Müzik la amo, sì, fra, perché non mi taglia
Anche se non mi sposo, ci vado comunque a nozze
- Ayrıca se non mi sposo, ci vado bir nozze zaten
Akai MPC, è folle, saltiamo come le molle
- Akaı MPC, è folle, saltiamo gel le molle
I tuoi miti sono bolle, i miei sono Neffa e i Colle
- Ben son bolle'um, ben son Neffa ve Colle'um.
Mi faranno santo perché io qua rappo e non predico
- Mi faranno santo niçin ıo rappo e qua non predico
Mangian meno se mi stan sul cazzo, li evito
- Mangian meno se mi stan sul cazzo, li evito
Cash pretty, no leasing
- Nakit güzel, kiralama yok
No dissing, dai, ci si
- Dissing yok, dai, ci si
Cose serie, no licking (Bleah)
- Cose serisi, yalama yok (Çamaşır suyu)
Facce vere, no lifting
- Facce vere, kaldırma yok
Non mi hai mai, fra', messo all'angolo (Ah-ah)
- Hayır mi hai mai, fra', messo all'angolo (Ah-ah)
Più ce li hanno e più piangono (Fra')
- Daha fazla ce li hanno e daha fazla piangono (Fra')
Double M, fanno un triangolo (Yeah)
- Çift M, fanno un triangolo (Evet)
Dietro ogni mossa, un calcolo (Yeah)
- Dietro ogni mossa, un calcolo (Evet)
Baby, cerco un modo per smontare la mia immagine
- Smontare başına bebek, cerco un modo mia görüntü la
Perché, a volte, io sono meglio di come immagino
- Perché, a volte, ıo sono meglio di come ımmagino
Sai di che parlo, fuori nessuno mi sembra vero
- Sai di che parlo, seni seviyorum
Abbasso il cappello e visiera nera
- Abbasso il cappello e visiera nera
Tu sei già fallito, ma si era detto
- Tu sei già fallito, ma si era detto
Li-li-li-lifting per coprirli
- Coprirli başına Li-li-li-kaldırma
Mettono cento filtri per colpirmi
- Kolpirmi başına Mettono cento filtresi
Lei mi chiama "sir", mi sento filthy
- Lei mi chiama "efendim", mi sento pis
Quando vengo, filmi
- Quando vengo, filmi
Mento perché dirti ciò che sento per scoprirmi
- Scoprirmi başına Mento perché dirti ciò che sento
È una cazzata che non faccio più
- Daha fazla bilgi için cazzata che non faccio sayfasını ziyaret edin
L'accendo e ne esco clean
- L'accendo e ne esco temiz
Col flow spacco al primo tiro, come dry
- Col flow spacco al primo tiro, kuru gel
Ti ripiego, puoi toccare ciò che scrivo, è come il braille
- Ti ripiego, puoi toccare ciò che scrivo, é come ıl braille
Di rilievo, lascio segni sul sentiero come il Di divieto, non imparo zero, non scappo dai guai, li ripeto
- Rilievo, lascio segni sul sentiero gel divieto, non ımparo zero, non scappo dai guai, li ripeto
Rapper, tiktoker, streamer, influencer
- Rapçi, tiktoker, flama, etkileyici
Vorrei vite più intense
- Vorrei vite più yoğun
Ho sempre un big brother qui per le emergenze
- Ho sempre un ağabey qui per le emergenze
Non le voglio le tue influenze, boh
- Non le voglıo le tue ınfluenze, boh
Cosa fissi? So che aspetti ogni mio sbaglio
- Cosa fissi? Bu yüzden che aspetti ogni mio sbaglio
Occhi tristi fanno il taglio del mio sguardo
- Ochı trıstı fanno ıl taglıo del mıo sguardo
Sono vero
- Sono vero
Cash pretty, no leasing
- Nakit güzel, kiralama yok
No dissing, dai, ci si
- Dissing yok, dai, ci si
Cose serie, no licking (Bleah)
- Cose serisi, yalama yok (Çamaşır suyu)
Facce vere
- Yüz vere
- Strage kutsanmış
Cash pretty, no leasing
- Nakit güzel, kiralama yok
No dissing, dai, ci si
- Dissing yok, dai, ci si
Cose serie, no licking (Bleah)
- Cose serisi, yalama yok (Çamaşır suyu)
Facce vere, no lifting
- Facce vere, kaldırma yok
Non mi hai mai, fra', messo all'angolo (Ah-ah)
- Hayır mi hai mai, fra', messo all'angolo (Ah-ah)
Più ce li hanno e più piangono (Fra')
- Daha fazla ce li hanno e daha fazla piangono (Fra')
Double M, fanno un triangolo (Yeah)
- Çift M, fanno un triangolo (Evet)
Dietro ogni mossa, un calcolo (Yeah)
- Dietro ogni mossa, un calcolo (Evet)
Stai là, io sto
- Stai là, ıo sto
La metto da tre sempre tipo Qua nessuno o niente ci ha detto mai "No"
- La metto da tre daima tipo Qua nessuno o niente ci ha dedi mai "Hayır"
Sopra al beat ballo, sì, sembro la Maino (Uh)
- Sopra al ballo, sì, sembro la Maino'yu yendi (Uh)
Non mi hai mai, fra', messo (Uh)
- Non mi hai mai, fra', messo (Uh)
Se mai, te l'ho messo (Uh)
- Se mai, te l'ho messo (Uh)
Mai andato a messa (Uh), credo in me stesso
- Mai andato a messa (Uh), içimdeki inanç
Ora senti "Boom" come quando uno crepa (Boom)
- Ora senti "Boom" gel quando uno crepa (Boom)
Flow che fa una crepa, stacca la Mi prendo la ragione, non aspetto che mi creda
- Flow che fa una crepa, stacca la Mi prendo la ragione, non aspetto che mi creda
Chi mi dà le spalle, cambio con stessa moneta
- Chi mi dà le spalle, cambio con stessa Milano
Musica la amo, sì, fra, perché non mi taglia
- Müzik la amo, sì, fra, perché non mi taglia
Anche se non mi sposo, ci vado comunque a nozze
- Ayrıca se non mi sposo, ci vado bir nozze zaten
Akai MPC, è folle, saltiamo come le molle
- Akaı MPC, è folle, saltiamo gel le molle
I tuoi miti sono bolle, i miei sono Neffa e i Colle
- Ben son bolle'um, ben son Neffa ve Colle'um.
Mi faranno santo perché io qua rappo e non predico
- Mi faranno santo niçin ıo rappo e qua non predico
Mangian meno se mi stan sul cazzo, li evito
- Mangian meno se mi stan sul cazzo, li evito
Cash pretty, no leasing
- Nakit güzel, kiralama yok
No dissing, dai, ci si
- Dissing yok, dai, ci si
Cose serie, no licking (Bleah)
- Cose serisi, yalama yok (Çamaşır suyu)
Facce vere, no lifting
- Facce vere, kaldırma yok
Non mi hai mai, fra', messo all'angolo (Ah-ah)
- Hayır mi hai mai, fra', messo all'angolo (Ah-ah)
Più ce li hanno e più piangono (Fra')
- Daha fazla ce li hanno e daha fazla piangono (Fra')
Double M, fanno un triangolo (Yeah)
- Çift M, fanno un triangolo (Evet)
Dietro ogni mossa, un calcolo (Yeah)
- Dietro ogni mossa, un calcolo (Evet)
Baby, cerco un modo per smontare la mia immagine
- Smontare başına bebek, cerco un modo mia görüntü la
Perché, a volte, io sono meglio di come immagino
- Perché, a volte, ıo sono meglio di come ımmagino
Sai di che parlo, fuori nessuno mi sembra vero
- Sai di che parlo, seni seviyorum
Abbasso il cappello e visiera nera
- Abbasso il cappello e visiera nera
Tu sei già fallito, ma si era detto
- Tu sei già fallito, ma si era detto
Li-li-li-lifting per coprirli
- Coprirli başına Li-li-li-kaldırma
Mettono cento filtri per colpirmi
- Kolpirmi başına Mettono cento filtresi
Lei mi chiama "sir", mi sento filthy
- Lei mi chiama "efendim", mi sento pis
Quando vengo, filmi
- Quando vengo, filmi
Mento perché dirti ciò che sento per scoprirmi
- Scoprirmi başına Mento perché dirti ciò che sento
È una cazzata che non faccio più
- Daha fazla bilgi için cazzata che non faccio sayfasını ziyaret edin
L'accendo e ne esco clean
- L'accendo e ne esco temiz
Col flow spacco al primo tiro, come dry
- Col flow spacco al primo tiro, kuru gel
Ti ripiego, puoi toccare ciò che scrivo, è come il braille
- Ti ripiego, puoi toccare ciò che scrivo, é come ıl braille
Di rilievo, lascio segni sul sentiero come il Di divieto, non imparo zero, non scappo dai guai, li ripeto
- Rilievo, lascio segni sul sentiero gel divieto, non ımparo zero, non scappo dai guai, li ripeto
Rapper, tiktoker, streamer, influencer
- Rapçi, tiktoker, flama, etkileyici
Vorrei vite più intense
- Vorrei vite più yoğun
Ho sempre un big brother qui per le emergenze
- Ho sempre un ağabey qui per le emergenze
Non le voglio le tue influenze, boh
- Non le voglıo le tue ınfluenze, boh
Cosa fissi? So che aspetti ogni mio sbaglio
- Cosa fissi? Bu yüzden che aspetti ogni mio sbaglio
Occhi tristi fanno il taglio del mio sguardo
- Ochı trıstı fanno ıl taglıo del mıo sguardo
Sono vero
- Sono vero
Cash pretty, no leasing
- Nakit güzel, kiralama yok
No dissing, dai, ci si
- Dissing yok, dai, ci si
Cose serie, no licking (Bleah)
- Cose serisi, yalama yok (Çamaşır suyu)
Facce vere
- Yüz vere
