Demi Lovato - HELP ME İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Nothing hanging over
- Hiçbir şey asılı değil
Not bitin' the bait (Bitin' the bait)
- Yemi ısırmamak (Yemi ısırmak)
What you think matters
- Önemli olduğunu düşündüğün şey
Isn't up for debate
- Tartışmaya açık değil
Stroking on your ego (Oh, oh)
- Egonu okşayarak (Oh, oh)
Stroking on your ego (Oh, oh)
- Egonu okşayarak (Oh, oh)
You say, "Suck it up"
- "İçine çek" diyorsun.
There's nothing I can do but throw the two birdies up
- İki kuşu havaya uçurmaktan başka yapabileceğim bir şey yok.
There's nothing I can do when I'm really feeling depressed
- Gerçekten depresyondayken yapabileceğim hiçbir şey yok.
And you know when you're this low there's really no benefit
- Ve biliyorsun bu kadar alçakken gerçekten bir yararın yok
Won't plead for you to hear me out
- Beni dinlemen için yalvarmayacağım.
Help me? You wanna help me? HUH?!
- Yardım etmek mi? Yardım etmek ister misin? Ha?!
I must be feeling better now
- Şimdi daha iyi hissediyor olmalıyım.
Help me? You think you're helping? HUH?!
- Yardım etmek mi? Yardım ettiğini mi sanıyorsun? Ha?!
Hey, thank you for
- Hey, teşekkür ederim
Your useless information
- İşe yaramaz bilgileriniz
Hey, never satisfied
- Hey, hiç tatmin olmadım
With my explanation
- Benim açıklamamla
Hey, what's with your desperate fascination?
- Hey, bu çaresiz hayranlığın da ne?
Hey, thank you for
- Hey, teşekkür ederim
Your useless information
- İşe yaramaz bilgileriniz
I'm gonna take your opinions
- Fikrini alacağım.
Shove 'em back in your face
- Onları tekrar yüzüne sok.
Always some kind of expert
- Her zaman bir çeşit uzman
On how to behave
- Nasıl davranılacağı hakkında
Stroking on your ego (Oh, oh)
- Egonu okşayarak (Oh, oh)
Stroking on your ego (Oh, oh)
- Egonu okşayarak (Oh, oh)
You say, "Suck it up"
- "İçine çek" diyorsun.
There's nothing I can do but throw the two birdies up
- İki kuşu havaya uçurmaktan başka yapabileceğim bir şey yok.
There's nothing I can do when I'm really feeling depressed
- Gerçekten depresyondayken yapabileceğim hiçbir şey yok.
And you know when you're this low there's really no benefit
- Ve biliyorsun bu kadar alçakken gerçekten bir yararın yok
Won't plead for you to hear me out
- Beni dinlemen için yalvarmayacağım.
Help me? You wanna help me? HUH?!
- Yardım etmek mi? Yardım etmek ister misin? Ha?!
I must be feeling better now
- Şimdi daha iyi hissediyor olmalıyım.
Help me? You think you're helping? HUH?!
- Yardım etmek mi? Yardım ettiğini mi sanıyorsun? Ha?!
Hey, thank you for
- Hey, teşekkür ederim
Your useless information
- İşe yaramaz bilgileriniz
Hey, never satisfied
- Hey, hiç tatmin olmadım
With my explanation
- Benim açıklamamla
Hey, what's with your desperate fascination?
- Hey, bu çaresiz hayranlığın da ne?
Hey, thank you for
- Hey, teşekkür ederim
Your useless information
- İşe yaramaz bilgileriniz
- Hiçbir şey asılı değil
Not bitin' the bait (Bitin' the bait)
- Yemi ısırmamak (Yemi ısırmak)
What you think matters
- Önemli olduğunu düşündüğün şey
Isn't up for debate
- Tartışmaya açık değil
Stroking on your ego (Oh, oh)
- Egonu okşayarak (Oh, oh)
Stroking on your ego (Oh, oh)
- Egonu okşayarak (Oh, oh)
You say, "Suck it up"
- "İçine çek" diyorsun.
There's nothing I can do but throw the two birdies up
- İki kuşu havaya uçurmaktan başka yapabileceğim bir şey yok.
There's nothing I can do when I'm really feeling depressed
- Gerçekten depresyondayken yapabileceğim hiçbir şey yok.
And you know when you're this low there's really no benefit
- Ve biliyorsun bu kadar alçakken gerçekten bir yararın yok
Won't plead for you to hear me out
- Beni dinlemen için yalvarmayacağım.
Help me? You wanna help me? HUH?!
- Yardım etmek mi? Yardım etmek ister misin? Ha?!
I must be feeling better now
- Şimdi daha iyi hissediyor olmalıyım.
Help me? You think you're helping? HUH?!
- Yardım etmek mi? Yardım ettiğini mi sanıyorsun? Ha?!
Hey, thank you for
- Hey, teşekkür ederim
Your useless information
- İşe yaramaz bilgileriniz
Hey, never satisfied
- Hey, hiç tatmin olmadım
With my explanation
- Benim açıklamamla
Hey, what's with your desperate fascination?
- Hey, bu çaresiz hayranlığın da ne?
Hey, thank you for
- Hey, teşekkür ederim
Your useless information
- İşe yaramaz bilgileriniz
I'm gonna take your opinions
- Fikrini alacağım.
Shove 'em back in your face
- Onları tekrar yüzüne sok.
Always some kind of expert
- Her zaman bir çeşit uzman
On how to behave
- Nasıl davranılacağı hakkında
Stroking on your ego (Oh, oh)
- Egonu okşayarak (Oh, oh)
Stroking on your ego (Oh, oh)
- Egonu okşayarak (Oh, oh)
You say, "Suck it up"
- "İçine çek" diyorsun.
There's nothing I can do but throw the two birdies up
- İki kuşu havaya uçurmaktan başka yapabileceğim bir şey yok.
There's nothing I can do when I'm really feeling depressed
- Gerçekten depresyondayken yapabileceğim hiçbir şey yok.
And you know when you're this low there's really no benefit
- Ve biliyorsun bu kadar alçakken gerçekten bir yararın yok
Won't plead for you to hear me out
- Beni dinlemen için yalvarmayacağım.
Help me? You wanna help me? HUH?!
- Yardım etmek mi? Yardım etmek ister misin? Ha?!
I must be feeling better now
- Şimdi daha iyi hissediyor olmalıyım.
Help me? You think you're helping? HUH?!
- Yardım etmek mi? Yardım ettiğini mi sanıyorsun? Ha?!
Hey, thank you for
- Hey, teşekkür ederim
Your useless information
- İşe yaramaz bilgileriniz
Hey, never satisfied
- Hey, hiç tatmin olmadım
With my explanation
- Benim açıklamamla
Hey, what's with your desperate fascination?
- Hey, bu çaresiz hayranlığın da ne?
Hey, thank you for
- Hey, teşekkür ederim
Your useless information
- İşe yaramaz bilgileriniz
