Doc Backer - Gucci Ghost İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Ima write this song to measure my worth
- Ima değerimi ölçmek için bu şarkıyı yaz
They say im perfect with the pen
- Kalemle mükemmel olduğumu söylüyorlar.
As im sure you’ve heard
- İm emin olarak duydum
I do not deserve the fixtures on my hearse
- Cenaze arabamdaki demirbaşları hak etmiyorum.
Just as shed not dive for the pearls upon her purse
- Tıpkı çantasındaki incilere dalmamak gibi
To my prose well let me prove it
- Düzyazıma göre bunu kanıtlamama izin ver.
Im fictitious when im lucid
- Berrak olduğumda hayalperestim.
My tongue splits into serpents
- Dilim yılanlara ayrılıyor
My daemon she is losing
- Şeytanım kaybediyor
My super egos sueing
- Süper egolarım dava açıyor
My id wants a divorce
- Kimliğim boşanmak istiyor.
She fed up with this corpse
- Bu cesetten bıktı.
Im not a sparing god
- Ben koruyucu bir tanrı değilim.
I abuse this form with force
- Bu formu zorla kötüye kullanıyorum.
R-r-resent the recourse of repose
- R-r-dinlenmeye başvurmaya kızmak
Why won't my puppet do as its told
- Kuklam neden söyleneni yapmıyor?
Im the gucci ghost
- Ben gucci hayaletiyim.
Slender and morose
- İnce ve somurtkan
Strap sterling round my throat
- Strapon boğazımın etrafında sterling
Oh i hate this host the most
- En çok bu ev sahibinden nefret ediyorum.
Politely i suppose
- Kibarca sanırım
I do it with repose
- Bunu dinlenerek yapıyorum.
See her and i toast
- Onu gör ve kadeh kaldıralım.
With a mocking lil pose
- Alaycı bir lil pozu ile
Oh i hate this host the most
- En çok bu ev sahibinden nefret ediyorum.
Politely i suppose
- Kibarca sanırım
I do it with repose
- Bunu dinlenerek yapıyorum.
Oh im the gucci ghost
- Ben gucci hayaletiyim.
Dont call me white no more
- Dont beyaz, beni bir daha arama
Ghosts have no color
- Hayaletlerin rengi yok
And the shade in my brother
- Ve kardeşimdeki gölge
Collect souls from another
- Başka birinden ruhları topla
These lovely dovery fuckers
- Bu güzel dovery şerefsizler
I told my heart take cover
- Kalbimin siper almasını söyledim.
You dont wanna see the others
- Diğerlerini görmek istemezsin.
Im the gucci ghost
- Ben gucci hayaletiyim.
Slender and morose
- İnce ve somurtkan
Strap sterling round my throat
- Strapon boğazımın etrafında sterling
Oh i hate this host the most
- En çok bu ev sahibinden nefret ediyorum.
Politely i suppose
- Kibarca sanırım
I do it with repose
- Bunu dinlenerek yapıyorum.
See her and i toast
- Onu gör ve kadeh kaldıralım.
With a mocking lil pose
- Alaycı bir lil pozu ile
Oh i hate this host the most
- En çok bu ev sahibinden nefret ediyorum.
Politely i suppose
- Kibarca sanırım
I do it with repose
- Bunu dinlenerek yapıyorum.
Oh im the gucci ghost
- Ben gucci hayaletiyim.
O frabjous day! Callooh! Callay!”
- Ey korkunç gün! Callooh! Callay!”
He chortled in his joy
- Onun sevinci içinde chortled o
A terrible noise a gun a choice
- Korkunç bir ses bir silah bir seçim
He killed them with his voice
- Onları sesiyle öldürdü.
All mimsy were the borogoves
- Tüm mimsy'ler borogove'du.
And the mome raths outgrabe
- Ve anne öfkeden kudurur
Now she sees me through the searing seas
- Şimdi beni kavurucu denizlerde görüyor.
You can see her thru the seams
- Onu dikişlerden görebilirsin.
Im the gucci ghost
- Ben gucci hayaletiyim.
Slender and morose
- İnce ve somurtkan
Strap sterling round my throat
- Strapon boğazımın etrafında sterling
Oh i hate this host the most
- En çok bu ev sahibinden nefret ediyorum.
Politely i suppose
- Kibarca sanırım
I do it with repose
- Bunu dinlenerek yapıyorum.
See her and i toast
- Onu gör ve kadeh kaldıralım.
With a mocking lil pose
- Alaycı bir lil pozu ile
Oh i hate this host the most
- En çok bu ev sahibinden nefret ediyorum.
Politely i suppose
- Kibarca sanırım
I do it with repose
- Bunu dinlenerek yapıyorum.
Oh im the gucci ghost
- Ben gucci hayaletiyim.
- Ima değerimi ölçmek için bu şarkıyı yaz
They say im perfect with the pen
- Kalemle mükemmel olduğumu söylüyorlar.
As im sure you’ve heard
- İm emin olarak duydum
I do not deserve the fixtures on my hearse
- Cenaze arabamdaki demirbaşları hak etmiyorum.
Just as shed not dive for the pearls upon her purse
- Tıpkı çantasındaki incilere dalmamak gibi
To my prose well let me prove it
- Düzyazıma göre bunu kanıtlamama izin ver.
Im fictitious when im lucid
- Berrak olduğumda hayalperestim.
My tongue splits into serpents
- Dilim yılanlara ayrılıyor
My daemon she is losing
- Şeytanım kaybediyor
My super egos sueing
- Süper egolarım dava açıyor
My id wants a divorce
- Kimliğim boşanmak istiyor.
She fed up with this corpse
- Bu cesetten bıktı.
Im not a sparing god
- Ben koruyucu bir tanrı değilim.
I abuse this form with force
- Bu formu zorla kötüye kullanıyorum.
R-r-resent the recourse of repose
- R-r-dinlenmeye başvurmaya kızmak
Why won't my puppet do as its told
- Kuklam neden söyleneni yapmıyor?
Im the gucci ghost
- Ben gucci hayaletiyim.
Slender and morose
- İnce ve somurtkan
Strap sterling round my throat
- Strapon boğazımın etrafında sterling
Oh i hate this host the most
- En çok bu ev sahibinden nefret ediyorum.
Politely i suppose
- Kibarca sanırım
I do it with repose
- Bunu dinlenerek yapıyorum.
See her and i toast
- Onu gör ve kadeh kaldıralım.
With a mocking lil pose
- Alaycı bir lil pozu ile
Oh i hate this host the most
- En çok bu ev sahibinden nefret ediyorum.
Politely i suppose
- Kibarca sanırım
I do it with repose
- Bunu dinlenerek yapıyorum.
Oh im the gucci ghost
- Ben gucci hayaletiyim.
Dont call me white no more
- Dont beyaz, beni bir daha arama
Ghosts have no color
- Hayaletlerin rengi yok
And the shade in my brother
- Ve kardeşimdeki gölge
Collect souls from another
- Başka birinden ruhları topla
These lovely dovery fuckers
- Bu güzel dovery şerefsizler
I told my heart take cover
- Kalbimin siper almasını söyledim.
You dont wanna see the others
- Diğerlerini görmek istemezsin.
Im the gucci ghost
- Ben gucci hayaletiyim.
Slender and morose
- İnce ve somurtkan
Strap sterling round my throat
- Strapon boğazımın etrafında sterling
Oh i hate this host the most
- En çok bu ev sahibinden nefret ediyorum.
Politely i suppose
- Kibarca sanırım
I do it with repose
- Bunu dinlenerek yapıyorum.
See her and i toast
- Onu gör ve kadeh kaldıralım.
With a mocking lil pose
- Alaycı bir lil pozu ile
Oh i hate this host the most
- En çok bu ev sahibinden nefret ediyorum.
Politely i suppose
- Kibarca sanırım
I do it with repose
- Bunu dinlenerek yapıyorum.
Oh im the gucci ghost
- Ben gucci hayaletiyim.
O frabjous day! Callooh! Callay!”
- Ey korkunç gün! Callooh! Callay!”
He chortled in his joy
- Onun sevinci içinde chortled o
A terrible noise a gun a choice
- Korkunç bir ses bir silah bir seçim
He killed them with his voice
- Onları sesiyle öldürdü.
All mimsy were the borogoves
- Tüm mimsy'ler borogove'du.
And the mome raths outgrabe
- Ve anne öfkeden kudurur
Now she sees me through the searing seas
- Şimdi beni kavurucu denizlerde görüyor.
You can see her thru the seams
- Onu dikişlerden görebilirsin.
Im the gucci ghost
- Ben gucci hayaletiyim.
Slender and morose
- İnce ve somurtkan
Strap sterling round my throat
- Strapon boğazımın etrafında sterling
Oh i hate this host the most
- En çok bu ev sahibinden nefret ediyorum.
Politely i suppose
- Kibarca sanırım
I do it with repose
- Bunu dinlenerek yapıyorum.
See her and i toast
- Onu gör ve kadeh kaldıralım.
With a mocking lil pose
- Alaycı bir lil pozu ile
Oh i hate this host the most
- En çok bu ev sahibinden nefret ediyorum.
Politely i suppose
- Kibarca sanırım
I do it with repose
- Bunu dinlenerek yapıyorum.
Oh im the gucci ghost
- Ben gucci hayaletiyim.
