Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

ENHYPEN (엔하이픈) – Polaroid Love Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

It’s like a polaroid love
– Bir polaroid aşkı gibi
사랑 촌스런 그 감정
– Köylü bu duyguları seviyorum
근데 내 가슴이 뛰어
– Ama göğüslerim zıplıyor
왜 나 이래 나
– Neden benden beri ben

왜 사랑에 목 매는 건지
– Neden Boynunu Aşka Bağlıyorsun
어차피 뻔한 감정이잖아
– Bu zaten bariz bir his.
분명 다 안다 믿었지
– Kesinlikle her şeyi biliyordum. İnanmadım.
알고도 빠진 함정인가 봐
– Bence bu eksik olduğunu bildiğin bir tuzak.

나도 모르게 when you call my name
– adımı söylediğinde
가슴 아프게 나의 심장이 쿵쿵
– Kalbim ağrıyor kalbim çarpıyor

It’s like a polaroid love
– Bir polaroid aşkı gibi
사랑 촌스런 그 감정
– Köylü bu duyguları seviyorum
근데 내 가슴이 뛰어
– Ama göğüslerim zıplıyor
왜 나 이래 나
– Neden benden beri ben
It’s like a polaroid love
– Bir polaroid aşkı gibi
내 뜻대로 되지 않아
– Bu benim isteğim değil.
흔한 filter조차 없어
– Ortak bir filtre yok.
But I love that vibe
– Ama bu titreşime bayılıyorum.
*(Yeah, yeah, yeah, yeah)*
– * (Evet, evet, evet, evet)*

널 향한 내 맘을 여기
– Kalbim senin için burada.
보정 없이 새기는 거야
– Düzeltmeden oyuyorum.
점점 또렷해져 가지
– Daha net oluyor.
이 맘은 세상 단 한 장뿐이야
– Dünyadaki tek kişi bu.

나도 모르게 when you call my name
– adımı söylediğinde
가슴 아프게 나의 심장이 쿵쿵
– Kalbim ağrıyor kalbim çarpıyor

It’s like a polaroid love
– Bir polaroid aşkı gibi
사랑 촌스런 그 감정
– Köylü bu duyguları seviyorum
근데 내 가슴이 뛰어
– Ama göğüslerim zıplıyor
왜 나 이래 나
– Neden benden beri ben
It’s like a polaroid love
– Bir polaroid aşkı gibi
내 뜻대로 되지 않아
– Bu benim isteğim değil.
흔한 filter조차 없어
– Ortak bir filtre yok.
But I love that vibe
– Ama bu titreşime bayılıyorum.
*(Yeah, yeah, yeah, yeah)*
– * (Evet, evet, evet, evet)*

Polaroid love
– Polaroid aşk
촌스런 그 감정
– Bu köylü hissi
Polaroid love
– Polaroid aşk
I love that vibe
– Bu titreşime bayılıyorum.

나도 모르게 when you call my name
– adımı söylediğinde
가슴 아프게 나의 심장이 쿵쿵
– Kalbim ağrıyor kalbim çarpıyor

It’s like a polaroid love
– Bir polaroid aşkı gibi
사랑 촌스런 그 감정
– Köylü bu duyguları seviyorum
근데 내 가슴이 뛰어
– Ama göğüslerim zıplıyor
왜 나 이래 나
– Neden benden beri ben
It’s like a polaroid love
– Bir polaroid aşkı gibi
내 뜻대로 되지 않아
– Bu benim isteğim değil.
흔한 filter조차 없어
– Ortak bir filtre yok.
But I love that vibe
– Ama bu titreşime bayılıyorum.
*(Yeah, yeah, yeah, yeah)*
– * (Evet, evet, evet, evet)*