FKA twigs - cellophane İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Didn't I do it for you?
- Senin için yapmadım mı?
Why don't I do it for you?
- Neden senin için yapmıyorum?
Why won't you do it for me
- Neden benim için yapmıyorsun
When all I do is for you?
- Tek yaptığım senin için olduğunda mı?
They wanna see us, wanna see us alone
- Bizi görmek istiyorlar, bizi yalnız görmek istiyorlar
They wanna see us, wanna see us apart
- Bizi görmek istiyorlar, bizi ayrı görmek istiyorlar
They wanna see us, wanna see us alone
- Bizi görmek istiyorlar, bizi yalnız görmek istiyorlar
They wanna see us, wanna see us apart
- Bizi görmek istiyorlar, bizi ayrı görmek istiyorlar
And I just want to feel you're there
- Ve sadece orada olduğunu hissetmek istiyorum
And I don't want to have to share our love
- Ve aşkımızı paylaşmak zorunda kalmak istemiyorum.
I try, but I get overwhelmed
- Deniyorum ama bunalıyorum.
When you're gone, I have no one to tell
- Sen gittiğinde söyleyecek kimsem yok.
And I just want to feel you're there
- Ve sadece orada olduğunu hissetmek istiyorum
And I don't want to have to share our love
- Ve aşkımızı paylaşmak zorunda kalmak istemiyorum.
I try, but I get overwhelmed
- Deniyorum ama bunalıyorum.
All wrapped in cellophane, the feelings that we had
- Hepsi selofana sarılmış, yaşadığımız hisler
And didn't I do it for you?
- Ve değil mi yaparım?
Why don't I do it for you?
- Neden senin için yapmıyorum?
Why won't you do it for me
- Neden benim için yapmıyorsun
When all I do is for you?
- Tek yaptığım senin için olduğunda mı?
And didn't I do it for you?
- Ve değil mi yaparım?
Why won't I do it for you?
- Neden senin için yapmıyorum?
Why won't you do it for me
- Neden benim için yapmıyorsun
When all I do is for you?
- Tek yaptığım senin için olduğunda mı?
But I just want to feel you're there
- Ama sadece orada olduğunu hissetmek istiyorum.
And I don't want to have to share our love
- Ve aşkımızı paylaşmak zorunda kalmak istemiyorum.
I try, but I get overwhelmed
- Deniyorum ama bunalıyorum.
When you're gone, I have no one to tell
- Sen gittiğinde söyleyecek kimsem yok.
They're waiting
- Bekliyorlar
They're watching
- İzliyorlar
They're watching us
- Bizi izliyorlar
They're hating
- Nefret ediyorlar
They're waiting
- Bekliyorlar
And hoping
- Ve umut ediyorum
I'm not enough
- Ben yeterli değilim
- Senin için yapmadım mı?
Why don't I do it for you?
- Neden senin için yapmıyorum?
Why won't you do it for me
- Neden benim için yapmıyorsun
When all I do is for you?
- Tek yaptığım senin için olduğunda mı?
They wanna see us, wanna see us alone
- Bizi görmek istiyorlar, bizi yalnız görmek istiyorlar
They wanna see us, wanna see us apart
- Bizi görmek istiyorlar, bizi ayrı görmek istiyorlar
They wanna see us, wanna see us alone
- Bizi görmek istiyorlar, bizi yalnız görmek istiyorlar
They wanna see us, wanna see us apart
- Bizi görmek istiyorlar, bizi ayrı görmek istiyorlar
And I just want to feel you're there
- Ve sadece orada olduğunu hissetmek istiyorum
And I don't want to have to share our love
- Ve aşkımızı paylaşmak zorunda kalmak istemiyorum.
I try, but I get overwhelmed
- Deniyorum ama bunalıyorum.
When you're gone, I have no one to tell
- Sen gittiğinde söyleyecek kimsem yok.
And I just want to feel you're there
- Ve sadece orada olduğunu hissetmek istiyorum
And I don't want to have to share our love
- Ve aşkımızı paylaşmak zorunda kalmak istemiyorum.
I try, but I get overwhelmed
- Deniyorum ama bunalıyorum.
All wrapped in cellophane, the feelings that we had
- Hepsi selofana sarılmış, yaşadığımız hisler
And didn't I do it for you?
- Ve değil mi yaparım?
Why don't I do it for you?
- Neden senin için yapmıyorum?
Why won't you do it for me
- Neden benim için yapmıyorsun
When all I do is for you?
- Tek yaptığım senin için olduğunda mı?
And didn't I do it for you?
- Ve değil mi yaparım?
Why won't I do it for you?
- Neden senin için yapmıyorum?
Why won't you do it for me
- Neden benim için yapmıyorsun
When all I do is for you?
- Tek yaptığım senin için olduğunda mı?
But I just want to feel you're there
- Ama sadece orada olduğunu hissetmek istiyorum.
And I don't want to have to share our love
- Ve aşkımızı paylaşmak zorunda kalmak istemiyorum.
I try, but I get overwhelmed
- Deniyorum ama bunalıyorum.
When you're gone, I have no one to tell
- Sen gittiğinde söyleyecek kimsem yok.
They're waiting
- Bekliyorlar
They're watching
- İzliyorlar
They're watching us
- Bizi izliyorlar
They're hating
- Nefret ediyorlar
They're waiting
- Bekliyorlar
And hoping
- Ve umut ediyorum
I'm not enough
- Ben yeterli değilim
