FukaJ & Charlie Moncler - PRZEGRAŁEM Z FUKAJEM Lehçe Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Miałem nie jechać na hotel i to wcale nie przez szkołę
- Otele gitmeyecektim ve okulla ilgili değildi.
Wolałem siedzieć w domu, obrażałem wszystkich wokół
- Evde oturmayı, etrafımdaki herkese hakaret etmeyi tercih ederdim
Z pretensjami do całego świata
- Tüm dünyaya karşı iddialarla
Pisząc wersy, za które pewnie potem bym przepraszał
- Muhtemelen daha sonra özür dileyeceği şiirler yazarak
Mi nie przeszkadza hejt, ja dzięki temu żyję
- Nefrete karşı değilim, bunun sayesinde yaşıyorum
Gdyby nie ból i stres, to na mojej płycie
- Acı ve stres için olmasaydı, kayıtlarımda olurdu
Byś widział tylko datę, a nie Chaos
- Sadece bir tarih görürdünüz, kaos değil
I przepraszam mamo za to, że twój syn gada wciąż to samo
- Oğlun da aynı şeyi söylediği için üzgünüm anne.
Teraz patrz jak się wygrywa, wygrywanie życia
- Şimdi nasıl kazandığına, hayatın nasıl kazandığına bak
I to nie tylko szachy oraz FIFA
- Ve bu sadece satranç ve FIFA değil
A teraz kto napisał, że zakłada, że się skończę
- Ve şimdi kim yazdı, bitireceğimi varsaydığını kim yazdı
Jak Aldo z McGregorem, to przegraliście ze mną zakład
- Aldo ve Mcgregor gibi, bana bahsi kaybettiniz
Witamy w gronie
- Gruba hoş geldiniz
Musisz robić swoje, ja kurwa robię swoje
- Sen kendi işini yapmalısın, ben kendi işimi yapıyorum
Nie to co popularne, a to, co wyjątkowe
- Popüler olan değil, benzersiz olan şey
Co odbiera mowę i wywołuje jakieś emocje
- Konuşmayı uzaklaştıran ve bazı duygulara neden olan şey nedir
Te dobre i te gorsze, byle nie obojętność
- İyi ve kötü, sadece kayıtsızlık olmasaydı
Docenią to dopiero stojąc nad moim grobem
- Bunu ancak mezarımın üstünde durarak takdir edecekler
Gdy ja odejdę w wieczność, ale o tym potem
- Sonsuza dek gittiğimde, ama bundan sonra
#PrzegrałemZFukajem, się nie zajmuję rapowaniem
- # Kaybettim, rap yapmıyorum
Bo nie jestem Janem, się zajmuje wygrywaniem
- Çünkü ben John değilim, o kazanıyor.
Solar mówił, ze ten numer ma być wesoły
- Solar bu sayının eğlenceli olması gerektiğini söyledi
Ale sory, ja takich nie potrafię
- Ama üzgünüm, yapamam.
Robię tylko takie, pokaże tobie jak wyjść z bagna
- Ben sadece bunlardan yapıyorum, sana bataklıktan nasıl çıkacağını göstereceğim.
I że tam gdzie jest porażka, to zawsze też jest szansa
- Ve başarısızlığın olduğu yerde her zaman bir şans olduğunu
Podjeżdżam pod dom, wszyscy w szok, nie wierzyli mi
- Eve geliyorum, herkes şokta, bana inanmadılar
Wszyscy co tu są, a ich wzrok, że zabiliby
- Buradaki her şey ve onların bakışları, öldürecekleri şey
Moja naga skroń, a ich broń, bo stracili sny
- Çıplak tapınağım ve silahlarım hayallerini kaybettikleri için
Wszystko to jest film, to jest film tak jak w DVD
- Hepsi bir film, dvd'deki gibi bir film
Podjeżdżam pod dom, wszyscy w szok, nie wierzyli mi
- Eve geliyorum, herkes şokta, bana inanmadılar
Wszyscy co tu są, a ich wzrok, że zabiliby
- Buradaki her şey ve onların bakışları, öldürecekleri şey
Moja naga skroń, a ich broń, bo stracili sny
- Çıplak tapınağım ve silahlarım hayallerini kaybettikleri için
Wszystko to jest film, to jest film tak jak w DVD
- Hepsi bir film, dvd'deki gibi bir film
Mata mnie oceniał na streamie, a teraz gramy w FIFĘ
- Mata beni akışa göre yargıladı ve şimdi Fife oynuyoruz
Za to ile dał mi Michał, powinienem dać mu wygrać
- Mikhail'in bana verdiği şey için kazanmasına izin vermeliydim
Podchodzę do Nowciaxa, idziemy do Jacka
- Ben Newchax'a yaklaşıyorum, Jack'e gidiyoruz.
Spytać czy jest szansa w jeziorze połapać ryby
- Gölde balık yakalama şansı olup olmadığını sormak için
Typy, co nie wierzyli, w tym czasie siedzą sobie w ławkach
- İnanmayan tipler şu anda bankta birbirlerine oturuyorlar
Z wami też wygrałem i wcale się nie chwalę, tylko taka jest prawda
- Ben de seninle kazandım ve hiç övünmüyorum, ama bu doğru
Chciałem poznawać sławnych ludzi
- Ünlü insanlarla tanışmak istedim
A teraz siedzę w domu i wcale mi się nie nudzi
- Şimdi evde oturuyorum ve hiç sıkılmıyorum
Wpadnie dziewczyna, którą kocham, wyjdę znowu na browar
- Sevdiğim kız gelecek, tekrar bira fabrikasına gideceğim
Potem chłopaki wpadną do mnie do piwnicy na Pokera
- Sonra çocuklar bodruma gelip poker almaya gelecekler.
Żebym znowu mógł ich ograć
- Böylece onları tekrar atlatabileyim
Wow, Gumieńce flow, mamy tutaj cały świat
- Vay canına, Gumience flow, burada tüm dünyamız var
Który wylewa mi się z rąk
- Ellerimden dökülen
Wow, Gumieńce flow, kiedyś chciałem wyjechać
- Vay canına, Gumience flow, bir zamanlar ayrılmak istedim
Teraz się nie ruszę stąd
- Artık hiçbir yere gitmiyorum.
Jak życie dojedzie cię, to pamiętaj, że wszystko ma swój cel
- Hayat size ulaştığında, her şeyin bir amacı olduğunu unutmayın
Tylko jeszcze o tym nie wiesz
- Ama henüz bunu bilmiyorsun
Całe życie grałem w FIFĘ, po to by ojebać Bedoesa
- Hayatım boyunca Bedo'yu becermek için Fife oynadım.
Żebyś zrobił z tego mema i załadował w Internet
- Bundan bir meme yapmak ve internete yüklemek için
Kiedyś papierosy i chanel, dziś się zajmuję drugim legalem
- Bir zamanlar sigara ve Chanel'den sonra, bugün ikinci bir hukukçuyla uğraşıyorum
Dużo już w życiu wygrałem, dużo też przegrałem
- Hayatımda çok şey kazandım, çok kazandım ve kaybettim
A gdy wyjdzie PRELUDIUM, no to cała scena będzie wiedzieć
- Ve ön sevişme ortaya çıktığında, o zaman bütün sahne bilecek
Jak to jest przegrać z Fukajem, joł
- Fukayu'yu kaybetmek nasıl bir duygu, yo
Podjeżdżam pod dom, wszyscy w szok, nie wierzyli mi
- Eve geliyorum, herkes şokta, bana inanmadılar
Wszyscy co tu są, a ich wzrok, że zabiliby
- Buradaki her şey ve onların bakışları, öldürecekleri şey
Moja naga skroń, a ich broń, bo stracili sny
- Çıplak tapınağım ve silahlarım hayallerini kaybettikleri için
Wszystko to jest film, to jest film tak jak w DVD
- Hepsi bir film, dvd'deki gibi bir film
Podjeżdżam pod dom, wszyscy w szok, nie wierzyli mi
- Eve geliyorum, herkes şokta, bana inanmadılar
Wszyscy co tu są, a ich wzrok, że zabiliby
- Buradaki her şey ve onların bakışları, öldürecekleri şey
Moja naga skroń, a ich broń, bo stracili sny
- Çıplak tapınağım ve silahlarım hayallerini kaybettikleri için
Wszystko to jest film, to jest film tak jak w DVD
- Hepsi bir film, dvd'deki gibi bir film
- Otele gitmeyecektim ve okulla ilgili değildi.
Wolałem siedzieć w domu, obrażałem wszystkich wokół
- Evde oturmayı, etrafımdaki herkese hakaret etmeyi tercih ederdim
Z pretensjami do całego świata
- Tüm dünyaya karşı iddialarla
Pisząc wersy, za które pewnie potem bym przepraszał
- Muhtemelen daha sonra özür dileyeceği şiirler yazarak
Mi nie przeszkadza hejt, ja dzięki temu żyję
- Nefrete karşı değilim, bunun sayesinde yaşıyorum
Gdyby nie ból i stres, to na mojej płycie
- Acı ve stres için olmasaydı, kayıtlarımda olurdu
Byś widział tylko datę, a nie Chaos
- Sadece bir tarih görürdünüz, kaos değil
I przepraszam mamo za to, że twój syn gada wciąż to samo
- Oğlun da aynı şeyi söylediği için üzgünüm anne.
Teraz patrz jak się wygrywa, wygrywanie życia
- Şimdi nasıl kazandığına, hayatın nasıl kazandığına bak
I to nie tylko szachy oraz FIFA
- Ve bu sadece satranç ve FIFA değil
A teraz kto napisał, że zakłada, że się skończę
- Ve şimdi kim yazdı, bitireceğimi varsaydığını kim yazdı
Jak Aldo z McGregorem, to przegraliście ze mną zakład
- Aldo ve Mcgregor gibi, bana bahsi kaybettiniz
Witamy w gronie
- Gruba hoş geldiniz
Musisz robić swoje, ja kurwa robię swoje
- Sen kendi işini yapmalısın, ben kendi işimi yapıyorum
Nie to co popularne, a to, co wyjątkowe
- Popüler olan değil, benzersiz olan şey
Co odbiera mowę i wywołuje jakieś emocje
- Konuşmayı uzaklaştıran ve bazı duygulara neden olan şey nedir
Te dobre i te gorsze, byle nie obojętność
- İyi ve kötü, sadece kayıtsızlık olmasaydı
Docenią to dopiero stojąc nad moim grobem
- Bunu ancak mezarımın üstünde durarak takdir edecekler
Gdy ja odejdę w wieczność, ale o tym potem
- Sonsuza dek gittiğimde, ama bundan sonra
#PrzegrałemZFukajem, się nie zajmuję rapowaniem
- # Kaybettim, rap yapmıyorum
Bo nie jestem Janem, się zajmuje wygrywaniem
- Çünkü ben John değilim, o kazanıyor.
Solar mówił, ze ten numer ma być wesoły
- Solar bu sayının eğlenceli olması gerektiğini söyledi
Ale sory, ja takich nie potrafię
- Ama üzgünüm, yapamam.
Robię tylko takie, pokaże tobie jak wyjść z bagna
- Ben sadece bunlardan yapıyorum, sana bataklıktan nasıl çıkacağını göstereceğim.
I że tam gdzie jest porażka, to zawsze też jest szansa
- Ve başarısızlığın olduğu yerde her zaman bir şans olduğunu
Podjeżdżam pod dom, wszyscy w szok, nie wierzyli mi
- Eve geliyorum, herkes şokta, bana inanmadılar
Wszyscy co tu są, a ich wzrok, że zabiliby
- Buradaki her şey ve onların bakışları, öldürecekleri şey
Moja naga skroń, a ich broń, bo stracili sny
- Çıplak tapınağım ve silahlarım hayallerini kaybettikleri için
Wszystko to jest film, to jest film tak jak w DVD
- Hepsi bir film, dvd'deki gibi bir film
Podjeżdżam pod dom, wszyscy w szok, nie wierzyli mi
- Eve geliyorum, herkes şokta, bana inanmadılar
Wszyscy co tu są, a ich wzrok, że zabiliby
- Buradaki her şey ve onların bakışları, öldürecekleri şey
Moja naga skroń, a ich broń, bo stracili sny
- Çıplak tapınağım ve silahlarım hayallerini kaybettikleri için
Wszystko to jest film, to jest film tak jak w DVD
- Hepsi bir film, dvd'deki gibi bir film
Mata mnie oceniał na streamie, a teraz gramy w FIFĘ
- Mata beni akışa göre yargıladı ve şimdi Fife oynuyoruz
Za to ile dał mi Michał, powinienem dać mu wygrać
- Mikhail'in bana verdiği şey için kazanmasına izin vermeliydim
Podchodzę do Nowciaxa, idziemy do Jacka
- Ben Newchax'a yaklaşıyorum, Jack'e gidiyoruz.
Spytać czy jest szansa w jeziorze połapać ryby
- Gölde balık yakalama şansı olup olmadığını sormak için
Typy, co nie wierzyli, w tym czasie siedzą sobie w ławkach
- İnanmayan tipler şu anda bankta birbirlerine oturuyorlar
Z wami też wygrałem i wcale się nie chwalę, tylko taka jest prawda
- Ben de seninle kazandım ve hiç övünmüyorum, ama bu doğru
Chciałem poznawać sławnych ludzi
- Ünlü insanlarla tanışmak istedim
A teraz siedzę w domu i wcale mi się nie nudzi
- Şimdi evde oturuyorum ve hiç sıkılmıyorum
Wpadnie dziewczyna, którą kocham, wyjdę znowu na browar
- Sevdiğim kız gelecek, tekrar bira fabrikasına gideceğim
Potem chłopaki wpadną do mnie do piwnicy na Pokera
- Sonra çocuklar bodruma gelip poker almaya gelecekler.
Żebym znowu mógł ich ograć
- Böylece onları tekrar atlatabileyim
Wow, Gumieńce flow, mamy tutaj cały świat
- Vay canına, Gumience flow, burada tüm dünyamız var
Który wylewa mi się z rąk
- Ellerimden dökülen
Wow, Gumieńce flow, kiedyś chciałem wyjechać
- Vay canına, Gumience flow, bir zamanlar ayrılmak istedim
Teraz się nie ruszę stąd
- Artık hiçbir yere gitmiyorum.
Jak życie dojedzie cię, to pamiętaj, że wszystko ma swój cel
- Hayat size ulaştığında, her şeyin bir amacı olduğunu unutmayın
Tylko jeszcze o tym nie wiesz
- Ama henüz bunu bilmiyorsun
Całe życie grałem w FIFĘ, po to by ojebać Bedoesa
- Hayatım boyunca Bedo'yu becermek için Fife oynadım.
Żebyś zrobił z tego mema i załadował w Internet
- Bundan bir meme yapmak ve internete yüklemek için
Kiedyś papierosy i chanel, dziś się zajmuję drugim legalem
- Bir zamanlar sigara ve Chanel'den sonra, bugün ikinci bir hukukçuyla uğraşıyorum
Dużo już w życiu wygrałem, dużo też przegrałem
- Hayatımda çok şey kazandım, çok kazandım ve kaybettim
A gdy wyjdzie PRELUDIUM, no to cała scena będzie wiedzieć
- Ve ön sevişme ortaya çıktığında, o zaman bütün sahne bilecek
Jak to jest przegrać z Fukajem, joł
- Fukayu'yu kaybetmek nasıl bir duygu, yo
Podjeżdżam pod dom, wszyscy w szok, nie wierzyli mi
- Eve geliyorum, herkes şokta, bana inanmadılar
Wszyscy co tu są, a ich wzrok, że zabiliby
- Buradaki her şey ve onların bakışları, öldürecekleri şey
Moja naga skroń, a ich broń, bo stracili sny
- Çıplak tapınağım ve silahlarım hayallerini kaybettikleri için
Wszystko to jest film, to jest film tak jak w DVD
- Hepsi bir film, dvd'deki gibi bir film
Podjeżdżam pod dom, wszyscy w szok, nie wierzyli mi
- Eve geliyorum, herkes şokta, bana inanmadılar
Wszyscy co tu są, a ich wzrok, że zabiliby
- Buradaki her şey ve onların bakışları, öldürecekleri şey
Moja naga skroń, a ich broń, bo stracili sny
- Çıplak tapınağım ve silahlarım hayallerini kaybettikleri için
Wszystko to jest film, to jest film tak jak w DVD
- Hepsi bir film, dvd'deki gibi bir film
