GIVĒON - Let Me Go İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
I'm so proud of you
- Seninle gurur duyuyorum
Uh, I'm, I'm so proud of you, I'm sick right now
- Seninle gurur duyuyorum, şu an hastayım.
I, I feel sick
- Ben hasta hissediyorum
Uh, it's, it's so crazy, I feel, uh, I really feel like this is a dream
- Ah, bu, bu çok çılgınca, hissediyorum, uh, gerçekten bunun bir rüya olduğunu hissediyorum
And, I'll tell you 'bout it when I wake up
- Ve uyandığımda sana anlatacağım.
Say you wanna be just friends, just friends
- İster sadece arkadaşız, sadece arkadaşız demek
But I plan to make it more
- Ama daha fazlasını yapmayı planlıyorum.
See you and I can't stop starin', I miss us
- Seni görüyorum ve bakmaktan kendimi alamıyorum, bizi özlüyorum.
Say you wanna be just friends, but I can't, no, oh, oh (No, oh)
- Sadece arkadaş olmak istediğini söyle, ama yapamam, hayır, oh, oh (Hayır, oh)
Either love me (Me)
- Ya beni sev (Beni)
Or I gotta leave (Oh-oh-oh)
- Ya da gitmeliyim (Oh-oh-oh)
Slide, slide through (Slide)
- Kaydır, kaydır (Kaydır)
Decide if I am worth the time I caused you
- Sana sebep olduğum zamana değip değmeyeceğime karar ver
Let me know or let me go
- Haber ver ya da gitmeme izin ver
Try, try to
- Deneyin, deneyin
To find if I am worth the time I caused you
- Sana sebep olduğum zamana değip değmeyeceğimi bulmak için
Let me know or let me go
- Haber ver ya da gitmeme izin ver
Let me go
- Bırak gideyim
Back and forth, I'm exhausted
- İleri geri, yorgunum.
Girl, you know I got options
- Kızım, seçeneklerim olduğunu biliyorsun.
But I miss it too much to stop it
- Ama çok fazla durmasını özledim
Too much to stop
- Durmak için çok fazla
'Cause when I see you
- Çünkü seni gördüğümde
The memories of (Memories, yeah, yeah)
- Anılar (Anılar, evet, evet)
The time that we touched
- Dokunduğumuz zaman
So I gotta leave, unless you want me
- Beni istemiyorsan gitmem gerek.
Slide, slide through (Slide)
- Kaydır, kaydır (Kaydır)
Decide if I am worth the time I caused you
- Sana sebep olduğum zamana değip değmeyeceğime karar ver
Let me know or let me go
- Haber ver ya da gitmeme izin ver
Try, try to
- Deneyin, deneyin
To find if I am worth the time I caused you
- Sana sebep olduğum zamana değip değmeyeceğimi bulmak için
Let me know or let me go
- Haber ver ya da gitmeme izin ver
Let me go
- Bırak gideyim
Yeah, yeah
- Evet, Evet
Oh
- Ey
People make mistakes
- İnsanlar hata yapar
People don't always agree with each other
- İnsanlar her zaman birbirleriyle aynı fikirde olmazlar.
Keep that in mind
- Unutmayın
GIVEON
- GİVEON
You hear me, son?
- Beni duyuyor musun evlat?
- Seninle gurur duyuyorum
Uh, I'm, I'm so proud of you, I'm sick right now
- Seninle gurur duyuyorum, şu an hastayım.
I, I feel sick
- Ben hasta hissediyorum
Uh, it's, it's so crazy, I feel, uh, I really feel like this is a dream
- Ah, bu, bu çok çılgınca, hissediyorum, uh, gerçekten bunun bir rüya olduğunu hissediyorum
And, I'll tell you 'bout it when I wake up
- Ve uyandığımda sana anlatacağım.
Say you wanna be just friends, just friends
- İster sadece arkadaşız, sadece arkadaşız demek
But I plan to make it more
- Ama daha fazlasını yapmayı planlıyorum.
See you and I can't stop starin', I miss us
- Seni görüyorum ve bakmaktan kendimi alamıyorum, bizi özlüyorum.
Say you wanna be just friends, but I can't, no, oh, oh (No, oh)
- Sadece arkadaş olmak istediğini söyle, ama yapamam, hayır, oh, oh (Hayır, oh)
Either love me (Me)
- Ya beni sev (Beni)
Or I gotta leave (Oh-oh-oh)
- Ya da gitmeliyim (Oh-oh-oh)
Slide, slide through (Slide)
- Kaydır, kaydır (Kaydır)
Decide if I am worth the time I caused you
- Sana sebep olduğum zamana değip değmeyeceğime karar ver
Let me know or let me go
- Haber ver ya da gitmeme izin ver
Try, try to
- Deneyin, deneyin
To find if I am worth the time I caused you
- Sana sebep olduğum zamana değip değmeyeceğimi bulmak için
Let me know or let me go
- Haber ver ya da gitmeme izin ver
Let me go
- Bırak gideyim
Back and forth, I'm exhausted
- İleri geri, yorgunum.
Girl, you know I got options
- Kızım, seçeneklerim olduğunu biliyorsun.
But I miss it too much to stop it
- Ama çok fazla durmasını özledim
Too much to stop
- Durmak için çok fazla
'Cause when I see you
- Çünkü seni gördüğümde
The memories of (Memories, yeah, yeah)
- Anılar (Anılar, evet, evet)
The time that we touched
- Dokunduğumuz zaman
So I gotta leave, unless you want me
- Beni istemiyorsan gitmem gerek.
Slide, slide through (Slide)
- Kaydır, kaydır (Kaydır)
Decide if I am worth the time I caused you
- Sana sebep olduğum zamana değip değmeyeceğime karar ver
Let me know or let me go
- Haber ver ya da gitmeme izin ver
Try, try to
- Deneyin, deneyin
To find if I am worth the time I caused you
- Sana sebep olduğum zamana değip değmeyeceğimi bulmak için
Let me know or let me go
- Haber ver ya da gitmeme izin ver
Let me go
- Bırak gideyim
Yeah, yeah
- Evet, Evet
Oh
- Ey
People make mistakes
- İnsanlar hata yapar
People don't always agree with each other
- İnsanlar her zaman birbirleriyle aynı fikirde olmazlar.
Keep that in mind
- Unutmayın
GIVEON
- GİVEON
You hear me, son?
- Beni duyuyor musun evlat?
