Lana Del Rey - Watercolor Eyes (From “Euphoria” An Original HBO Series) İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Why you always doin' that?
- Neden hep bunu yapıyorsun?
Breakin' up with me, then makin' up
- Tamam, tamam, tamam benimle başladı, sonra makin' kadar
Just to make me mad
- Sadece beni kızdırmak için

I think that you taste like rock candy
- Bence taş şekeri gibi tadın var.
Sweet like beaches, leave me all sandy
- Plajlar gibi tatlı, beni tamamen kumlu bırak
Why do you leave me with watercolor eyes?
- Neden beni suluboya gözlerle bıraktın?
Young love don't always last forever
- Genç aşk her zaman sonsuza dek sürmez
Wild horses can't keep us together
- Vahşi atlar bizi bir arada tutamaz.
So what if you taste just like heaven?
- Peki ya tadı cennet gibiyse?
That don't make it right
- Bu seni haklı çıkartmaz
Hot summer and cold watermelon
- Sıcak yaz ve soğuk karpuz
Your love stings like blood and a lemon
- Aşkın kan ve limon gibi acıyor
Why do you leave me with watercolor eyes?
- Neden beni suluboya gözlerle bıraktın?

Watercolor eyes
- Suluboya gözler
Watercolor eyes
- Suluboya gözler
Watercolor eyes
- Suluboya gözler
That don't make it right
- Bu seni haklı çıkartmaz

Why you always doin' that?
- Neden hep bunu yapıyorsun?
Playing guitar while I'm sleepin'
- Ben uyurken gitar çalmak
Actin' like a brat
- Bir velet gibi davranmak

I think that you're sweet like rock candy
- Bence taş şekeri gibi tatlısın.
Warm like beaches that leave me sandy
- Beni kumlu bırakan kumsallar gibi sıcak
Why do you leave me with watercolor eyes?
- Neden beni suluboya gözlerle bıraktın?
Young love don't always last forever
- Genç aşk her zaman sonsuza dek sürmez
Wild horses can't keep us together
- Vahşi atlar bizi bir arada tutamaz.
So what if you taste just like heaven?
- Peki ya tadı cennet gibiyse?
That don't make it right
- Bu seni haklı çıkartmaz
Hot summer and cold watermelon
- Sıcak yaz ve soğuk karpuz
Your love stings like blood and a lemon
- Aşkın kan ve limon gibi acıyor
Why do you leave me with watercolor eyes?
- Neden beni suluboya gözlerle bıraktın?

Watercolor eyes
- Suluboya gözler
Watercolor eyes
- Suluboya gözler
Watercolor eyes
- Suluboya gözler
That don't make it right
- Bu seni haklı çıkartmaz
Watercolor eyes
- Suluboya gözler
Watercolor eyes
- Suluboya gözler
Watercolor eyes
- Suluboya gözler
That don't make it right
- Bu seni haklı çıkartmaz

Why you always doin' that?
- Neden hep bunu yapıyorsun?
Breakin' up with me, then makin' up
- Tamam, tamam, tamam benimle başladı, sonra makin' kadar
Just to make me mad
- Sadece beni kızdırmak için

Oh-oh
- Oh-oh
Hey, hey
- Hey, hey
Why?
- Niçin?
That don't make it right
- Bu seni haklı çıkartmaz