Lil Wayne - Lollipop (Remix) İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Haha
- Haha
Uh-huh
- Uh-huh
No homo (Young Mula, baby!)
- Homo yok (Genç Mula, bebeğim!)
I say, he's so sweet, make her wanna lick the wrapper
- Diyorum ki, o çok tatlı, sargıyı yalamak istemesini sağla
Remix, baby!
- Remix, bebeğim!
Lollipop, lollipop, breastses just like Dolly Parton
- Lolipop, lolipop, tıpkı Dolly Parton gibi göğüsler
She ride my spaceship 'til she hit the top
- Zirveye çıkana kadar uzay gemime binecek.
That hit the spot
- Çok makbule geçti
'Til she ask, "How many li-i-li-i-licks do it take" 'til she get to shop?
- Alışveriş yapana kadar "Kaç tane li-i-li-i-yalıyor" diye sorana kadar mı?
Don't worry why my wrists got so freeze
- Bileklerimin neden bu kadar donduğunu merak etme.
Tell a girl, "Like Doritos, that's not 'cho cheese"
- Bir kıza söyle, "Doritos gibi, bu 'cho peyniri' değil."
Tell her friends, "Like Fritos, I'm tryin' to lay"
- Arkadaşlarına söyle, "Fritos gibi, yatmaya çalışıyorum."
I can't only have one, and I ain't trying to wait
- Ama benim sadece bir tane var, ve ben beklemek istemiyorum
This a song with Wayne, so you know it's gon' melt
- Bu Wayne ile bir şarkı, yani eriyeceğini biliyorsun.
But you ain't finna murder me like everybody else
- Ama sen finna değilsin beni herkes gibi öldür
I'ma rap like I got some type respect for myself
- Kendime saygım varmış gibi rap yapacağım.
I don't do it for my health, man, I do it for the belt
- Bunu sağlığım için yapmıyorum dostum, kemer için yapıyorum.
Man, I do it to the death, 'til the roof get melt
- Adamım, bunu ölümüne yapıyorum,çatı eriyene kadar.
Hundred degrees, drop the roof, so the coupe don't melt
- Yüz derece, çatıyı indirin, böylece coupe erimez
Man, the flow so cold, chicken soup won't help
- Adam, akışı çok soğuk tavuk çorbası işe yaramaz
We need four more hoes, we need oh, oh, oh, oh!
- Dört çapaya daha ihtiyacımız var, oh, oh, oh, oh!
You know what it is when we out of town
- Şehir dışına çıktığımızda ne olduğunu biliyorsun.
We balling too serious, and you out of bounds
- Çok ciddiyiz ve sen sınırların dışındasın.
So come here, baby girl
- Bu yüzden buraya gel, bebeğim
You're now fucking with the best in the world
- Şu anda dünyanın en iyileriyle uğraşıyorsun.
Lollipop
- Lolipop
The best in the world
- Dünyanın en iyi
Sh-Sh-She lick me like a lollipop
- Sh-Sh-Beni bir lolipop gibi yalıyor
World, world
- Dünya, dünya
She— She lick me like a lollipop
- O bir lolipop gibi beni yalamak İstiyor
Shawty want a thug, thug, thug
- Shawty eşkıya, eşkıya, eşkıya istiyor
Bottles in the club, club, club (Bottles in the club)
- Kulüpteki şişeler, kulüp, kulüp (Kulüpteki şişeler)
Shawty wanna hump (Shawty wanna)
- Shawty sevişmek istiyor (Shawty sevişmek istiyor)
You know I like to touch (Shawty wanna)
- Dokunmayı sevdiğimi biliyorsun (Shawty istiyorum)
Your lovely lady lumps, lumps, lumps (Shawty wanna)
- Güzel bayanın topaklar, topaklar, topaklar (Shawty ister)
Shawty want a thug (I like that)
- Shawty bir haydut istiyor (bunu seviyorum)
Bottles in the club (Hey, I like that)
- Kulüpteki şişeler (Hey, bunu beğendim)
Shawty wanna hump (I like that, haha!)
- Shawty kambur olmak istiyor (Bunu seviyorum, haha!)
You know I like to touch your lovely lady lumps, lumps, lumps
- Tatlı Hanım etlerim, yumru, yumru dokunmak hoşuma gidiyor biliyor musun
Shawty say she wanna lick the wrapper
- Shawty sargıyı yalamak istediğini söylüyor
And she gonna lick the rapper
- Ve rapçiyi yalayacak
And I just wanna act like a porno-flicking actor
- Ve sadece porno film oyuncusu gibi davranmak istiyorum.
I Anita-bake her; now, she caught up in that "Rapture"
- Onu Anita-pişiriyorum; şimdi, o "Coşku" ya yakalandı.
I got so much chips, I swear, they call me "Hewlett Packard"
- O kadar çok fişim var ki, yemin ederim bana "Hewlett Packard" diyorlar.
I got so much chips, you can have a bag if you're a snacker
- O kadar çok cipsim var ki, eğer atıştırmalıksan bir çanta alabilirsin.
Greedy mother-fudge cake; now, tell me how that fudge tastes
- Açgözlü anne-şekerleme pastası; şimdi, bana bu şekerlemenin tadının nasıl olduğunu söyle
I do it for Bloods' sake—soo-woo!
- Bunu kanlar için yapıyorum -soo-woo!
Think it's voodoo how that roof do di-di-dissipate
- O çatının nasıl dağıldığının voodoo olduğunu düşün.
Your girl want to participate
- Kız arkadaşın katılmak istiyor
She so, so sophisticate, 'cause her brain is off the chain
- O çok, çok sofistike, çünkü beyni zincirden kopmuş durumda.
And then, my diamonds are in the choir because they sing from off my chain
- Ve sonra, elmaslarım koroda çünkü zincirimden şarkı söylüyorlar.
And my Nina just joined the gang because all she do is bang
- Nina'm da çeteye katıldı çünkü tek yaptığı sevişmek.
Like Ricky Martin; Wayne and Kanye: pick your poison
- Ricky Martin gibi; Wayne ve Kanye: zehirini seç
If that woman wanna cut, then tell her I am Mr. Ointment
- Eğer o kadın kesmek istiyorsa, ona benim Bay Merhem olduğumu söyle.
Tell her to make an appointment with Mr. I-Can't-Make-An-Appointment
- Ona Bay ile randevu almasını söyle. Randevu alamıyorum.
Take my lollipop and enjoy it—remix!
- Lolipopumu al ve tadını çıkar -remix!
Shawty want a thug, thug, thug (Shawty want a thug, yeah!)
- Shawty bir haydut, haydut, haydut istiyor (Shawty bir haydut istiyor, evet!)
Bottles in the club, club, club (Bottles in the club, yeah!)
- Kulüpteki şişeler, kulüp, kulüp (Kulüpteki şişeler, evet!)
Shawty wanna hump (Yeah! Shawty wanna)
- Shawty sevişmek istiyor (Evet! Shawty istiyorum)
You know I like to touch (Yeah! Shawty wanna)
- Dokunmayı sevdiğimi biliyorsun (Evet! Shawty istiyorum)
Your lovely lady lumps, lumps, lumps (Shawty wanna)
- Güzel bayanın topaklar, topaklar, topaklar (Shawty ister)
Shawty want a thug (I like that)
- Shawty bir haydut istiyor (bunu seviyorum)
Bottles in the club (Hey, I like that)
- Kulüpteki şişeler (Hey, bunu beğendim)
Shawty wanna hump (I like that, haha!)
- Shawty kambur olmak istiyor (Bunu seviyorum, haha!)
You know I like to touch your lovely lady lumps, lumps, lumps
- Tatlı Hanım etlerim, yumru, yumru dokunmak hoşuma gidiyor biliyor musun
Why would she? She probably be the odd cookie
- Neden ki? Muhtemelen garip bir kurabiye olacak.
In the plastic bag 'bout to get crushed by a building
- Plastik torbanın içinde bir bina tarafından ezilmek için
I've flushed out the feeling of me being the shit
- Kendimi bok gibi hissetmekten kurtuldum.
'Cause I was leaving skid marks on everywhere I sit
- Çünkü oturduğum her yerde patinaj izleri bırakıyordum.
I am everywhere, I'm it, like Hide-and-Go
- Her yerdeyim, o benim, Saklambaç gibi
And I can go anywhere: eeny, mini, miney, mo
- Ve her yere gidebilirim: eeny, mini, miney, mo
I'm in your neighborhood, area, CD-thing, tapedeck
- Senin bölgendeyim, bölgedeyim, CD-şey, bantlanmış
iPod, your girlfriend, and she say I got great sex
- iPod, kız arkadaşın ve harika seks yaptığımı söyledi.
Safe sex is great sex, better wear a latex
- Güvenli seks harika bir seks, lateks giymek daha iyi
'Cause you don't want that late text, that "I think I'm late" text
- Çünkü o geç mesajı istemiyorsun, "Sanırım geç kaldım" mesajını
Haha! So wrap it up!
- Haha! Çok iyi, çok sevindim.
Bu-Bu-But he's so sweet, sh-she wanna lick the wrapper
- Bu-Bu-Ama o çok tatlı, sargıyı yalamak istiyor
Shawty want a thug
- Shawty bir haydut istiyor
Bottles in the club, club, club
- Kulüpte, kulüpte, kulüpte şişeler
Shawty wanna hump
- Shawty sevişmek istiyor
You know I like to touch
- Dokunmak hoşuma gidiyor biliyor musun
Your lovely lady lumps, lumps, lumps (Re-Re-Re-Remix, baby!)
- Tatlı Hanım etlerim, yumru, yumru (Re-Re-Re-Remix, bebek!)
Lick me like a lollipop (Lollipop)
- Beni bir lolipop gibi yala (Lolipop)
She— She lick me like a lollipop (L-Lollipop)
- Beni lolipop gibi yalıyor (Lolipop)
Sh-Sh-Sh-She lick me like a lollipop (Lollipop)
- Sh-Sh-Sh-Beni bir lolipop gibi yalıyor (Lolipop)
She— She lick me like a lollipop (Lollipop)
- Beni lolipop gibi yalıyor (Lolipop)
- Haha
Uh-huh
- Uh-huh
No homo (Young Mula, baby!)
- Homo yok (Genç Mula, bebeğim!)
I say, he's so sweet, make her wanna lick the wrapper
- Diyorum ki, o çok tatlı, sargıyı yalamak istemesini sağla
Remix, baby!
- Remix, bebeğim!
Lollipop, lollipop, breastses just like Dolly Parton
- Lolipop, lolipop, tıpkı Dolly Parton gibi göğüsler
She ride my spaceship 'til she hit the top
- Zirveye çıkana kadar uzay gemime binecek.
That hit the spot
- Çok makbule geçti
'Til she ask, "How many li-i-li-i-licks do it take" 'til she get to shop?
- Alışveriş yapana kadar "Kaç tane li-i-li-i-yalıyor" diye sorana kadar mı?
Don't worry why my wrists got so freeze
- Bileklerimin neden bu kadar donduğunu merak etme.
Tell a girl, "Like Doritos, that's not 'cho cheese"
- Bir kıza söyle, "Doritos gibi, bu 'cho peyniri' değil."
Tell her friends, "Like Fritos, I'm tryin' to lay"
- Arkadaşlarına söyle, "Fritos gibi, yatmaya çalışıyorum."
I can't only have one, and I ain't trying to wait
- Ama benim sadece bir tane var, ve ben beklemek istemiyorum
This a song with Wayne, so you know it's gon' melt
- Bu Wayne ile bir şarkı, yani eriyeceğini biliyorsun.
But you ain't finna murder me like everybody else
- Ama sen finna değilsin beni herkes gibi öldür
I'ma rap like I got some type respect for myself
- Kendime saygım varmış gibi rap yapacağım.
I don't do it for my health, man, I do it for the belt
- Bunu sağlığım için yapmıyorum dostum, kemer için yapıyorum.
Man, I do it to the death, 'til the roof get melt
- Adamım, bunu ölümüne yapıyorum,çatı eriyene kadar.
Hundred degrees, drop the roof, so the coupe don't melt
- Yüz derece, çatıyı indirin, böylece coupe erimez
Man, the flow so cold, chicken soup won't help
- Adam, akışı çok soğuk tavuk çorbası işe yaramaz
We need four more hoes, we need oh, oh, oh, oh!
- Dört çapaya daha ihtiyacımız var, oh, oh, oh, oh!
You know what it is when we out of town
- Şehir dışına çıktığımızda ne olduğunu biliyorsun.
We balling too serious, and you out of bounds
- Çok ciddiyiz ve sen sınırların dışındasın.
So come here, baby girl
- Bu yüzden buraya gel, bebeğim
You're now fucking with the best in the world
- Şu anda dünyanın en iyileriyle uğraşıyorsun.
Lollipop
- Lolipop
The best in the world
- Dünyanın en iyi
Sh-Sh-She lick me like a lollipop
- Sh-Sh-Beni bir lolipop gibi yalıyor
World, world
- Dünya, dünya
She— She lick me like a lollipop
- O bir lolipop gibi beni yalamak İstiyor
Shawty want a thug, thug, thug
- Shawty eşkıya, eşkıya, eşkıya istiyor
Bottles in the club, club, club (Bottles in the club)
- Kulüpteki şişeler, kulüp, kulüp (Kulüpteki şişeler)
Shawty wanna hump (Shawty wanna)
- Shawty sevişmek istiyor (Shawty sevişmek istiyor)
You know I like to touch (Shawty wanna)
- Dokunmayı sevdiğimi biliyorsun (Shawty istiyorum)
Your lovely lady lumps, lumps, lumps (Shawty wanna)
- Güzel bayanın topaklar, topaklar, topaklar (Shawty ister)
Shawty want a thug (I like that)
- Shawty bir haydut istiyor (bunu seviyorum)
Bottles in the club (Hey, I like that)
- Kulüpteki şişeler (Hey, bunu beğendim)
Shawty wanna hump (I like that, haha!)
- Shawty kambur olmak istiyor (Bunu seviyorum, haha!)
You know I like to touch your lovely lady lumps, lumps, lumps
- Tatlı Hanım etlerim, yumru, yumru dokunmak hoşuma gidiyor biliyor musun
Shawty say she wanna lick the wrapper
- Shawty sargıyı yalamak istediğini söylüyor
And she gonna lick the rapper
- Ve rapçiyi yalayacak
And I just wanna act like a porno-flicking actor
- Ve sadece porno film oyuncusu gibi davranmak istiyorum.
I Anita-bake her; now, she caught up in that "Rapture"
- Onu Anita-pişiriyorum; şimdi, o "Coşku" ya yakalandı.
I got so much chips, I swear, they call me "Hewlett Packard"
- O kadar çok fişim var ki, yemin ederim bana "Hewlett Packard" diyorlar.
I got so much chips, you can have a bag if you're a snacker
- O kadar çok cipsim var ki, eğer atıştırmalıksan bir çanta alabilirsin.
Greedy mother-fudge cake; now, tell me how that fudge tastes
- Açgözlü anne-şekerleme pastası; şimdi, bana bu şekerlemenin tadının nasıl olduğunu söyle
I do it for Bloods' sake—soo-woo!
- Bunu kanlar için yapıyorum -soo-woo!
Think it's voodoo how that roof do di-di-dissipate
- O çatının nasıl dağıldığının voodoo olduğunu düşün.
Your girl want to participate
- Kız arkadaşın katılmak istiyor
She so, so sophisticate, 'cause her brain is off the chain
- O çok, çok sofistike, çünkü beyni zincirden kopmuş durumda.
And then, my diamonds are in the choir because they sing from off my chain
- Ve sonra, elmaslarım koroda çünkü zincirimden şarkı söylüyorlar.
And my Nina just joined the gang because all she do is bang
- Nina'm da çeteye katıldı çünkü tek yaptığı sevişmek.
Like Ricky Martin; Wayne and Kanye: pick your poison
- Ricky Martin gibi; Wayne ve Kanye: zehirini seç
If that woman wanna cut, then tell her I am Mr. Ointment
- Eğer o kadın kesmek istiyorsa, ona benim Bay Merhem olduğumu söyle.
Tell her to make an appointment with Mr. I-Can't-Make-An-Appointment
- Ona Bay ile randevu almasını söyle. Randevu alamıyorum.
Take my lollipop and enjoy it—remix!
- Lolipopumu al ve tadını çıkar -remix!
Shawty want a thug, thug, thug (Shawty want a thug, yeah!)
- Shawty bir haydut, haydut, haydut istiyor (Shawty bir haydut istiyor, evet!)
Bottles in the club, club, club (Bottles in the club, yeah!)
- Kulüpteki şişeler, kulüp, kulüp (Kulüpteki şişeler, evet!)
Shawty wanna hump (Yeah! Shawty wanna)
- Shawty sevişmek istiyor (Evet! Shawty istiyorum)
You know I like to touch (Yeah! Shawty wanna)
- Dokunmayı sevdiğimi biliyorsun (Evet! Shawty istiyorum)
Your lovely lady lumps, lumps, lumps (Shawty wanna)
- Güzel bayanın topaklar, topaklar, topaklar (Shawty ister)
Shawty want a thug (I like that)
- Shawty bir haydut istiyor (bunu seviyorum)
Bottles in the club (Hey, I like that)
- Kulüpteki şişeler (Hey, bunu beğendim)
Shawty wanna hump (I like that, haha!)
- Shawty kambur olmak istiyor (Bunu seviyorum, haha!)
You know I like to touch your lovely lady lumps, lumps, lumps
- Tatlı Hanım etlerim, yumru, yumru dokunmak hoşuma gidiyor biliyor musun
Why would she? She probably be the odd cookie
- Neden ki? Muhtemelen garip bir kurabiye olacak.
In the plastic bag 'bout to get crushed by a building
- Plastik torbanın içinde bir bina tarafından ezilmek için
I've flushed out the feeling of me being the shit
- Kendimi bok gibi hissetmekten kurtuldum.
'Cause I was leaving skid marks on everywhere I sit
- Çünkü oturduğum her yerde patinaj izleri bırakıyordum.
I am everywhere, I'm it, like Hide-and-Go
- Her yerdeyim, o benim, Saklambaç gibi
And I can go anywhere: eeny, mini, miney, mo
- Ve her yere gidebilirim: eeny, mini, miney, mo
I'm in your neighborhood, area, CD-thing, tapedeck
- Senin bölgendeyim, bölgedeyim, CD-şey, bantlanmış
iPod, your girlfriend, and she say I got great sex
- iPod, kız arkadaşın ve harika seks yaptığımı söyledi.
Safe sex is great sex, better wear a latex
- Güvenli seks harika bir seks, lateks giymek daha iyi
'Cause you don't want that late text, that "I think I'm late" text
- Çünkü o geç mesajı istemiyorsun, "Sanırım geç kaldım" mesajını
Haha! So wrap it up!
- Haha! Çok iyi, çok sevindim.
Bu-Bu-But he's so sweet, sh-she wanna lick the wrapper
- Bu-Bu-Ama o çok tatlı, sargıyı yalamak istiyor
Shawty want a thug
- Shawty bir haydut istiyor
Bottles in the club, club, club
- Kulüpte, kulüpte, kulüpte şişeler
Shawty wanna hump
- Shawty sevişmek istiyor
You know I like to touch
- Dokunmak hoşuma gidiyor biliyor musun
Your lovely lady lumps, lumps, lumps (Re-Re-Re-Remix, baby!)
- Tatlı Hanım etlerim, yumru, yumru (Re-Re-Re-Remix, bebek!)
Lick me like a lollipop (Lollipop)
- Beni bir lolipop gibi yala (Lolipop)
She— She lick me like a lollipop (L-Lollipop)
- Beni lolipop gibi yalıyor (Lolipop)
Sh-Sh-Sh-She lick me like a lollipop (Lollipop)
- Sh-Sh-Sh-Beni bir lolipop gibi yalıyor (Lolipop)
She— She lick me like a lollipop (Lollipop)
- Beni lolipop gibi yalıyor (Lolipop)
