Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

MORGENSHTERN – TEASER Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Помню эти времена
– Bu zamanları hatırlıyorum
Гнали с универа, но
– Okuldan atıldık ama
Нахуй слали преподов
– Öğretmenleri siktir et gönderdiler
Ведь знали, будем первыми
– Sonuçta, önce biz olacağımızı biliyorduk
В переходе песенки
– Şarkının geçişinde
Пели ради мелочи
– Küçük bir şey için şarkı söylediniz
Богаты даже в бедности
– Yoksullukta bile zenginler
С Диларой только встретились
– Dilara ile daha yeni tanıştık
Первый выпуск «ИзиРеп»
– Izirep’in ilk sayısı
Скамы рекламировал
– Banklar ilan edildi
Первые наличные
– İlk nakit
И первая зависимость
– Ve ilk bağımlılık
Диссы на Хована
– Hovana’daki Dissiler
Но был его фанатом
– Ama onun hayranıydım
Деньги полыхали
– Para yanıyordu
Удалял свои каналы
– Kanallarını siliyordum
Я мечтал быть музыкантом
– Müzisyen olmayı hayal ettim
Все вокруг смеялись
– Etraftaki herkes gülüyordu
Сниппет «Новый Мерин»
– Yeni Merin Pasajı
Все захлопнули ебало
– Herkes lanet olası çarptı
Дорога, чемоданы
– Yol, valizler
Коллабы, клипы, чарты
– Kollablar, klipler, grafikler
Рекорды, пыль и слава
– Kayıtlar, toz ve şöhret
Страна под «Cadillac’ом»
– Cadillac’ın altındaki ülke
Lil Pump и куча платин
– Lil Pump ve bir sürü platin
Альбом, два ляма баксов
– Albüm, iki milyon dolar
Салоны, рестораны
– Salonlar, restoranlar
Большущий дядя-мальчик
– Koca amca bir çocuk
Суды и адвокаты
– Mahkemeler ve avukatlar
Пригрозили папкой
– Bir klasörle tehdit ettiler
Выгнали из дома
– Evden atıldılar
Бля, ребят, спасибо, нахуй
– Lanet olsun çocuklar, teşekkürler, siktir et


I see you
– I see you
Никогда не думал, что оставим мы Россию
– Rusya’yı terk edeceğimizi hiç düşünmemiştim
Плохо говорить о бывших — это некрасиво
– Eski sevgililerden bahsetmek kötü – bu hoş değil
Уеду с её bestie, ведь она меня бесила
– Beni kızdırdığı için onun bestie’siyle gideceğim
Сука, выберу
– Kaltak, seçeceğim
И возьму любую bitch, это реклама выбора
– Ve herhangi bir fahişeyi alacağım, bu seçim reklamı
Со мной две лесбухи, называйте меня пидором
– Yanımda iki lezbiyen var, bana ibne deyin
Новые татухи, моё тело будто титры
– Yeni dövmeler, vücudum sanki titriyor gibi
Ща не День Победы, но мы отмечаем victory
– Zafer Günü değil ama biz zaferi kutluyoruz
Напихал по дому камер
– Evin etrafına kamera yerleştirdim
Сука в объективе, бля, я будто Frame Tamer
– Objektifteki kaltak, sanki Frame Tamer gibiyim
Это новый Морген, и мне нужен новый драйвер
– Bu yeni bir Morgen ve yeni bir sürücüye ihtiyacım var
Эта индустрия будто неумелый кавер
– Bu endüstri beceriksiz bir kapak gibi görünüyor
Угу, новая шалава, взял её вчера
– Evet, yeni sürtük dün aldı
Концики въебали, еду в США
– Kontaklar mahvoldu, ABD’ye gidiyorum
Вкинул занчик, ебу суку не спеша
– Siktiğimin orospusunu aceleye getirmeden zanlı attı
Fuck yeah, миллион дирхам на моей шее, это факт, е
– Evet, boynumda bir milyon dirhem var, bu bir gerçek, e
В топе даже среди инагентов, это факт, е
– En üstte, yeni gelenler arasında bile, bu bir gerçektir, e
Вся моя семья теперь богата, да, я как шейх
– Bütün ailem artık zengin, evet, ben bir şeyhim
Да, я как шейх
– Evet, ben şeyh gibiyim
Дорблю, совиньон, весь crew в самолёт
– Dorble’ı, sauvignon’u, tüm mürettebatı uçağa atlayın
Ice cold кошелёк, на нём миллион, е
– Buz soğuk cüzdanı, üzerinde bir milyon dolar, e
Я запиваю боль, е, дым и алкоголь, е
– Acı, e, duman ve alkol içiyorum, e
Да я полный ноль, то есть, ты, бля, полный ноль, м
– Ben tam bir sıfırım, yani sen tam bir sıfırsın, m
Balance
– Balance
Пополняю карту, значит, я поймал свой balance
– Kartı tekrar dolduruyorum, o zaman balance’ımı yakaladım demektir
Залетаю в Hilton, и, по ходу, это Paris
– Hilton’a uçuyorum ve görünüşe göre burası Paris
Только просыпаюсь, нихуя не надо делать
– Sadece uyanıyorum, hiçbir şey yapmaya gerek yok
Хуй теперь длиннее, он стал больше, чем мой пенис
– Dick artık daha uzun, penisimden daha büyük oldu
Выдвигаю ночью на такси незаметно
– Geceleri taksiyle gizlice dışarı çıkarıyorum
Миллионы баксов напечатал в заметках
– Notlara milyonlarca dolar yazdırdım
Сука притворяется, что любит не деньги
– Kaltak parayı sevmediğini iddia ediyor
Села на колени, сука, встань на колени
– Dizlerinin üstüne çök kaltak, dizlerinin üstüne çök
Ха, воспитал поколение
– Ha, bir nesil yetiştirdim
Прыгнул из штанов, чтобы казаться моднее
– Daha şık görünmek için pantolonumdan atladım
Наглый уебан, и я не стану скромнее
– Küstah piç kurusu ve ben daha alçakgönüllü olmayacağım
Не слежу за базаром, одеваюсь как гей
– Çarşıyı takip etmiyorum, eşcinsel gibi giyiniyorum
Bitch, е-е-е, е-е-е, е-е-е
– Kaltak, e-e-e, e-e-e, e-e-e
Bitch, I wanna be, be, be, be, be billionero
– Bitch, I wanna be, be, be, be, be billionero
А моя бэйби-би-би — такая стерва
– Ve benim bebeğim bbc’m tam bir orospudur
Не хочу любви и, и только dinero
– Sevgiyi ve sadece dinero’yu istemiyorum
Бэй—, бр-бр-л, пошли вы нахуй
– Bay, br, br,l, siktir git

Е, е, чувствуешь это, сука
– Bunu hissettin kaltak
Алишер Тагирович вернулся
– Alisher Tagirovic geri döndü
Чтобы снова отъебать тебя в ушки
– Seni tekrar kulaklarından sikmek için
Маленький ты суч****
– Seni küçük sürtük****
— Марк, привет, это Кира
– – Mark, merhaba, ben Kira.
— Какой, нахуй, Марк, ты чё, ебанулась?
– – Sen nesin lan, Mark, sen nesin sen, kafayı mı yedin?