– Hızlı yaşamak
Without a good reason
– İyi bir sebep olmadan
Like the leaves
– Yapraklar gibi
Change with the seasons
– Mevsimlere göre değişim
I drift away
– Sürüklenip gidiyorum
So far away
– Çok uzakta
Lie awake
– Uyanık yat
Watching the night sky
– Gece gökyüzünü izlemek
In the clouds
– Bulutlarda
See my life go by
– Hayatımın nasıl geçtiğini gör
I sleep alone
– Yalnız uyuyorum
Nobody’s home
– Evde kimse yok.
They say
– Derler ki:
“It’s better to burn out
– “Yanmak daha iyi
Than slowly sink and drown”
– Yavaş yavaş batmaktan ve boğulmaktan”
But I don’t wanna die today
– Ama bugün ölmek istemiyorum.
We are, we are the Lifeless Stars
– Biz, biz Cansız Yıldızlarız
Shining in the dark
– Karanlıkta parlayan
We all, we all have teenage scars
– Hepimizin genç yara izleri var.
Defining who we are
– Kim olduğumuzu tanımlama
Don’t let nobody break you down
– Kimsenin seni yıkmasına izin verme.
Even if they wanna make your light go out
– Işığını söndürmek isteseler bile
We live, we die the Lifeless Stars
– Yaşıyoruz, ölüyoruz Cansız Yıldızlar
Shining in the dark
– Karanlıkta parlayan
Growing up
– Yetişen
I made it through tough times
– Zor zamanlardan kurtuldum.
Looking back
– Geriye dönüp baktığımda
The world hasn’t been kind
– Dünya nazik değildi.
But I’m alive
– Ama yaşıyorum
And I feel fine
– Ve kendimi iyi hissediyorum
They say
– Derler ki:
“It’s better to burn out
– “Yanmak daha iyi
Than slowly sink and drown”
– Yavaş yavaş batmaktan ve boğulmaktan”
But I don’t wanna die today
– Ama bugün ölmek istemiyorum.
We are, we are the Lifeless Stars
– Biz, biz Cansız Yıldızlarız
Shining in the dark
– Karanlıkta parlayan
We all, we all have teenage scars
– Hepimizin genç yara izleri var.
Defining who we are
– Kim olduğumuzu tanımlama
Don’t let nobody break you down
– Kimsenin seni yıkmasına izin verme.
Even if they wanna make your light go out
– Işığını söndürmek isteseler bile
We live, we die the Lifeless Stars
– Yaşıyoruz, ölüyoruz Cansız Yıldızlar
Shining in the dark
– Karanlıkta parlayan
Shining in the dark
– Karanlıkta parlayan
They say
– Derler ki:
“It’s better to burn out
– “Yanmak daha iyi
Than slowly sink and drown”
– Yavaş yavaş batmaktan ve boğulmaktan”
But I don’t wanna die, I don’t wanna die today
– Ama ölmek istemiyorum, bugün ölmek istemiyorum
They said I would burn out
– Yanacağımı söylediler.
And slowly sink and drown
– Ve yavaşça batar ve boğulur
But I don’t wanna die, I don’t wanna die today
– Ama ölmek istemiyorum, bugün ölmek istemiyorum
We are, we are the Lifeless Stars
– Biz, biz Cansız Yıldızlarız
Shining in the dark
– Karanlıkta parlayan
We all, we all have teenage scars
– Hepimizin genç yara izleri var.
Defining who we are
– Kim olduğumuzu tanımlama
Don’t let nobody break you down
– Kimsenin seni yıkmasına izin verme.
Even if they wanna make your light go out
– Işığını söndürmek isteseler bile
We live, we die the Lifeless Stars
– Yaşıyoruz, ölüyoruz Cansız Yıldızlar
Shining in the dark
– Karanlıkta parlayan
Shining in the dark
– Karanlıkta parlayan
Shining in the dark
– Karanlıkta parlayan
