Pardyalone - Not a home İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
She’ll do better on her own
- Kendi başına daha iyisini yapar.
This house don’t feel like home
- Bu ev ev gibi hissetmiyor
This house don’t feel like home
- Bu ev ev gibi hissetmiyor
She’ll do drugs that make her sick
- Onu hasta edecek ilaçlar yapacak.
Cause she don’t wanna feel alone (feel alone)
- Çünkü yalnız hissetmek istemiyor (yalnız hissetmek)
Too much time spent
- Çok fazla zaman harcandı
Too many too many lies spent on
- Çok fazla yalan harcandı
What would you do if
- Eğer ne yapardın
What would you do if I moved on
- Hayatıma devam etsem ne yapardın?
I’m falling apart
- Dağılıyorum
Too much time spent
- Çok fazla zaman harcandı
Too many too many lies spent on
- Çok fazla yalan harcandı
What would you do if
- Eğer ne yapardın
What would you do if I moved on
- Hayatıma devam etsem ne yapardın?
I’m falling apart
- Dağılıyorum
Too much time spent
- Çok fazla zaman harcandı
Too many nights that I felt dead
- Kendimi ölü hissettiğim çok fazla gece
Too many nights I
- Çok fazla gece
Too many nights I grabbed my own chest
- Çok fazla gece kendi göğsümü tuttum
Saw my own death
- Gördüm kendi ölümümü
She said it's all in my head
- Her şeyin kafamda olduğunu söyledi.
I thought that I loved you
- Seni sevdiğimi sanıyordum.
But the more I don’t think
- Ama daha fazla düşünmüyorum
The more I don’t feel a thing
- Daha fazla bir şey hissetmiyorum
I’m running in circles I don’t wanna feel this way
- Daireler çiziyorum Böyle hissetmek istemiyorum
My heads under water (I’m drowning)
- Başlarım su altında (boğuluyorum)
And I don’t wanna be saved
- Ve ben kurtarılmak istemiyorum
Got no one to wait for
- Bekleyecek kimsem yok
I know that you hate me
- Benden nefret ettiğini biliyorum
So don’t save me now
- Bu yüzden beni şimdi kurtarma.
You know I don’t hate you
- Senden nefret etmediğimi biliyorsun.
I hope you can save me
- Umarım beni kurtarabilirsin.
Take me now
- Şimdi beni al
How do I say I’m alone and I need you
- Yalnız olduğumu ve sana ihtiyacım olduğunu nasıl söylerim?
She’ll do better on her own
- Kendi başına daha iyisini yapar.
This house don’t feel like home
- Bu ev ev gibi hissetmiyor
This house don’t feel like home
- Bu ev ev gibi hissetmiyor
She’ll do drugs that make her sick
- Onu hasta edecek ilaçlar yapacak.
Cause she don’t wanna feel alone (feel alone)
- Çünkü yalnız hissetmek istemiyor (yalnız hissetmek)
Too much time spent
- Çok fazla zaman harcandı
Too many too many lies spent on
- Çok fazla yalan harcandı
What would you do if
- Eğer ne yapardın
What would you do if I moved on
- Hayatıma devam etsem ne yapardın?
- Kendi başına daha iyisini yapar.
This house don’t feel like home
- Bu ev ev gibi hissetmiyor
This house don’t feel like home
- Bu ev ev gibi hissetmiyor
She’ll do drugs that make her sick
- Onu hasta edecek ilaçlar yapacak.
Cause she don’t wanna feel alone (feel alone)
- Çünkü yalnız hissetmek istemiyor (yalnız hissetmek)
Too much time spent
- Çok fazla zaman harcandı
Too many too many lies spent on
- Çok fazla yalan harcandı
What would you do if
- Eğer ne yapardın
What would you do if I moved on
- Hayatıma devam etsem ne yapardın?
I’m falling apart
- Dağılıyorum
Too much time spent
- Çok fazla zaman harcandı
Too many too many lies spent on
- Çok fazla yalan harcandı
What would you do if
- Eğer ne yapardın
What would you do if I moved on
- Hayatıma devam etsem ne yapardın?
I’m falling apart
- Dağılıyorum
Too much time spent
- Çok fazla zaman harcandı
Too many nights that I felt dead
- Kendimi ölü hissettiğim çok fazla gece
Too many nights I
- Çok fazla gece
Too many nights I grabbed my own chest
- Çok fazla gece kendi göğsümü tuttum
Saw my own death
- Gördüm kendi ölümümü
She said it's all in my head
- Her şeyin kafamda olduğunu söyledi.
I thought that I loved you
- Seni sevdiğimi sanıyordum.
But the more I don’t think
- Ama daha fazla düşünmüyorum
The more I don’t feel a thing
- Daha fazla bir şey hissetmiyorum
I’m running in circles I don’t wanna feel this way
- Daireler çiziyorum Böyle hissetmek istemiyorum
My heads under water (I’m drowning)
- Başlarım su altında (boğuluyorum)
And I don’t wanna be saved
- Ve ben kurtarılmak istemiyorum
Got no one to wait for
- Bekleyecek kimsem yok
I know that you hate me
- Benden nefret ettiğini biliyorum
So don’t save me now
- Bu yüzden beni şimdi kurtarma.
You know I don’t hate you
- Senden nefret etmediğimi biliyorsun.
I hope you can save me
- Umarım beni kurtarabilirsin.
Take me now
- Şimdi beni al
How do I say I’m alone and I need you
- Yalnız olduğumu ve sana ihtiyacım olduğunu nasıl söylerim?
She’ll do better on her own
- Kendi başına daha iyisini yapar.
This house don’t feel like home
- Bu ev ev gibi hissetmiyor
This house don’t feel like home
- Bu ev ev gibi hissetmiyor
She’ll do drugs that make her sick
- Onu hasta edecek ilaçlar yapacak.
Cause she don’t wanna feel alone (feel alone)
- Çünkü yalnız hissetmek istemiyor (yalnız hissetmek)
Too much time spent
- Çok fazla zaman harcandı
Too many too many lies spent on
- Çok fazla yalan harcandı
What would you do if
- Eğer ne yapardın
What would you do if I moved on
- Hayatıma devam etsem ne yapardın?
