pehmoaino - haluun takas mun perhoset Fince Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Sä varmaan luit mun päiväkirjat
- Günlüklerimi okumuş olmalısın.
Ku osuit just oikeeseen paikkaan, oikeeseen aikaan
- Sadece doğru zamanda doğru yere vuruyorsun.
Jo alkuun sovittiin et vaikka välillä sattuis
- Bu gerçekleşse bile başlangıçta kabul edildi.
Niin koitetaan kaikesta yhdessä läpi
- Bu yüzden her şeyi birlikte deniyoruz
Mä toivoin että olin sulle tän matkan arvoinen
- Keşke sana bu yolculuğa değseydim.
Ja voit muistella mua kauniisti silti
- Ve beni hala çok güzel hatırlıyorsun.
Vaikka nyt päädyttäs siihen et päästetään irti
- Oraya gitsen bile gitmesine izin vermeyeceksin.
Saanko mä perhosia aikaan enää sussa
- Artık içinde kelebekler yapabilir miyim?
Oon koittanu saada sut kertoon mitä ajattelet musta
- Benim hakkımda ne düşündüğünü söylemeni sağlamaya çalıştım.
Se miten sä mun syliin nukahdit
- Kollarımda nasıl uyuya kaldın
Nyt sanot vaan et sä kyl soitat takaisin
- Şimdi beni arayacağını söyle.
Mut saanks mä perhosia aikaan enää
- Ama artık kelebek yapabilir miyim?
Koska jos en
- Çünkü yapmazsam
Haluun takas mun perhoset
- Kelebeklerimi geri istiyorum.
Sä varmaan tunsit mut ennen kun olit tavannut
- Muhtemelen beni tanışmadan önce tanıyorsundur.
Kuulit mun sanat vaik olin vaan hiljaa
- Sözlerimi duydun ve sessiz kaldım.
Mikään ei oo kai muuttunut kun mitään ei sattunut
- Sanırım hiçbir şey olmadığından beri hiçbir şey değişmedi.
Sano et ajattelen liikaa, aivan turhaan turhaannun
- * Çok fazla düşünmediğini söyle * Hiçbir şey için üzülüyorum *
Mä oo en etsinyt sua toisista
- Seni aramıyordum.
Ja miettinyt sun puolesta että
- Ve senin için bunu düşündüm
Saanko mä perhosia aikaan enää sussa
- Artık içinde kelebekler yapabilir miyim?
Oon koittanu saada sut kertoon mitä ajattelet musta
- Benim hakkımda ne düşündüğünü söylemeni sağlamaya çalıştım.
Se miten sä mun syliin nukahdit
- Kollarımda nasıl uyuya kaldın
Nyt sanot vaan et sä kyl soitat takaisin
- Şimdi beni arayacağını söyle.
Mut saanks mä perhosia aikaan enää
- Ama artık kelebek yapabilir miyim?
Koska jos en
- Çünkü yapmazsam
Haluun takas mun perhoset
- Kelebeklerimi geri istiyorum.
Haa haa-a-aa-aa
- Ha-ha-a-aa-aa
Haa-a-a-ah
- Ha-a-a-ah
Haa haa-a-aa-aa
- Ha-ha-a-aa-aa
Saanko mä perhosia aikaan enää sussa
- Artık içinde kelebekler yapabilir miyim?
Oon koittanu saada sut kertoon mitä ajattelet musta
- Benim hakkımda ne düşündüğünü söylemeni sağlamaya çalıştım.
Se miten sä mun syliin nukahdit
- Kollarımda nasıl uyuya kaldın
Nyt sanot vaan et sä kyl soitat takaisin
- Şimdi beni arayacağını söyle.
Mut saanks mä perhosia aikaan enää
- Ama artık kelebek yapabilir miyim?
Koska jos en
- Çünkü yapmazsam
Haluun takas mun perhoset
- Kelebeklerimi geri istiyorum.
- Günlüklerimi okumuş olmalısın.
Ku osuit just oikeeseen paikkaan, oikeeseen aikaan
- Sadece doğru zamanda doğru yere vuruyorsun.
Jo alkuun sovittiin et vaikka välillä sattuis
- Bu gerçekleşse bile başlangıçta kabul edildi.
Niin koitetaan kaikesta yhdessä läpi
- Bu yüzden her şeyi birlikte deniyoruz
Mä toivoin että olin sulle tän matkan arvoinen
- Keşke sana bu yolculuğa değseydim.
Ja voit muistella mua kauniisti silti
- Ve beni hala çok güzel hatırlıyorsun.
Vaikka nyt päädyttäs siihen et päästetään irti
- Oraya gitsen bile gitmesine izin vermeyeceksin.
Saanko mä perhosia aikaan enää sussa
- Artık içinde kelebekler yapabilir miyim?
Oon koittanu saada sut kertoon mitä ajattelet musta
- Benim hakkımda ne düşündüğünü söylemeni sağlamaya çalıştım.
Se miten sä mun syliin nukahdit
- Kollarımda nasıl uyuya kaldın
Nyt sanot vaan et sä kyl soitat takaisin
- Şimdi beni arayacağını söyle.
Mut saanks mä perhosia aikaan enää
- Ama artık kelebek yapabilir miyim?
Koska jos en
- Çünkü yapmazsam
Haluun takas mun perhoset
- Kelebeklerimi geri istiyorum.
Sä varmaan tunsit mut ennen kun olit tavannut
- Muhtemelen beni tanışmadan önce tanıyorsundur.
Kuulit mun sanat vaik olin vaan hiljaa
- Sözlerimi duydun ve sessiz kaldım.
Mikään ei oo kai muuttunut kun mitään ei sattunut
- Sanırım hiçbir şey olmadığından beri hiçbir şey değişmedi.
Sano et ajattelen liikaa, aivan turhaan turhaannun
- * Çok fazla düşünmediğini söyle * Hiçbir şey için üzülüyorum *
Mä oo en etsinyt sua toisista
- Seni aramıyordum.
Ja miettinyt sun puolesta että
- Ve senin için bunu düşündüm
Saanko mä perhosia aikaan enää sussa
- Artık içinde kelebekler yapabilir miyim?
Oon koittanu saada sut kertoon mitä ajattelet musta
- Benim hakkımda ne düşündüğünü söylemeni sağlamaya çalıştım.
Se miten sä mun syliin nukahdit
- Kollarımda nasıl uyuya kaldın
Nyt sanot vaan et sä kyl soitat takaisin
- Şimdi beni arayacağını söyle.
Mut saanks mä perhosia aikaan enää
- Ama artık kelebek yapabilir miyim?
Koska jos en
- Çünkü yapmazsam
Haluun takas mun perhoset
- Kelebeklerimi geri istiyorum.
Haa haa-a-aa-aa
- Ha-ha-a-aa-aa
Haa-a-a-ah
- Ha-a-a-ah
Haa haa-a-aa-aa
- Ha-ha-a-aa-aa
Saanko mä perhosia aikaan enää sussa
- Artık içinde kelebekler yapabilir miyim?
Oon koittanu saada sut kertoon mitä ajattelet musta
- Benim hakkımda ne düşündüğünü söylemeni sağlamaya çalıştım.
Se miten sä mun syliin nukahdit
- Kollarımda nasıl uyuya kaldın
Nyt sanot vaan et sä kyl soitat takaisin
- Şimdi beni arayacağını söyle.
Mut saanks mä perhosia aikaan enää
- Ama artık kelebek yapabilir miyim?
Koska jos en
- Çünkü yapmazsam
Haluun takas mun perhoset
- Kelebeklerimi geri istiyorum.
