Kategoriler
R Şarkı Sözleri Çevirileri

Rex Orange County – 7AM İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh

7AM, I’m wakin’ up
– 07: 00, ve sorma kalktım
Guess that I should’ve kept the curtains shut
– Sanırım perdeleri kapalı tutmalıydım.
I’m gonna be a better man someday
– Bir gün daha iyi bir adam olacağım.
7AM, I’m out of luck
– 07: 00, şansım yok!
Guess that I should’ve tried to give a fuck
– Sanırım sikime takmaya çalışmalıydım.
I guess that I was doin’ it wrong this time, wrong this time again
– Nerede hata yaptım, nerede hata olduğunu tekrar sanırım

I’m no good at this, I’m fuckin’ up
– Bu işte iyi değilim, siktirip gidiyorum.
I got used to failin’, but I’m not dumb
– Başarısızlığa alıştım ama aptal değilim.
So excuse me if I’m wastin’ all the fun
– Tüm eğlenceyi boşa harcıyorsam özür dilerim.

I know that I wanna be independent
– Bağımsız olmak istediğimi biliyorum.
I really wanna prove myself today
– Bugün kendimi kanıtlamak istiyorum.
But what if I’m hopeless and dependent?
– Ama ya umutsuz ve bağımlıysam?
Once again, should I pack up or stay?
– Bir kez daha toplanmalı mıyım yoksa kalmalı mıyım?

I’m no good at this, I’m fuckin’ up
– Bu işte iyi değilim, siktirip gidiyorum.
I got used to failin’, but I’m not dumb
– Başarısızlığa alıştım ama aptal değilim.
So excuse me if I’m wastin’ all the fun
– Tüm eğlenceyi boşa harcıyorsam özür dilerim.

What if I’m not cut out for this?
– Ya bunun için biçilmiş kaftan olmazsam?
And I keep one to call it quits
– Ve bitirmeye devam ediyorum
What if I’m not cut out for this?
– Ya bunun için biçilmiş kaftan olmazsam?
And I keep one to call it quits
– Ve bitirmeye devam ediyorum
What if I’m not cut out for this?
– Ya bunun için biçilmiş kaftan olmazsam?
And I keep one to call it quits, yeah
– Ve bitirmeye duruyor, Evet
What if I’m not cut out for this? Woah
– Ya bunun için biçilmiş kaftan olmazsam? Vay
And I keep one to call it quits
– Ve bitirmeye devam ediyorum
Oh, woah
– Oh, woah

Woo-ooh
– Woo-ooh
Woo-ooh-ooh-ooh
– Woo-ooh-ooh-ooh
Woo-ooh-ooh-ooh
– Woo-ooh-ooh-ooh