Build yourself a boat, babe
– Kendine bir tekne inşa et bebeğim
Make yourself a sail
– Kendine bir yelkenli yap
Float into the ocean
– Okyanusa doğru süzül
To nowhere
– Hiçbir yere doğru
Yeah, I see you’re lookin’
– Evet, aradığını görüyorum
Looking for a sign
– Bir işaret arıyorsun
Praying for a beacon
– Bir işaret için dua ediyorsun
So here’s the light
– İşte ışık burada

My arms will be wide open
– Kollarım apaçık olacak
For the moment you arrive, arrive
– Varacağın an için

When you set sail on your journey
– Yolculuğuna yelken açtığın zaman
And happiness is far away
– Ve mutluluk çok uzakta olduğunda
Love will guide you ’til the mornin’
– Aşk sana sabaha kadar rehberlik edecek
Lead your heart down to the bay
– Kalbini körfeze götür
Don’t resist the rain and storm
– Yağmura ve fırtınaya direnme
I’ll never leave you lost at sea
– Seni asla denizde kayıp bırakmayacağım
I will be your lighthouse keeper
– Ben senin deniz feneri bekçin olacağım
Bring you safely homе to me
– Seni güvenle yanıma getireceğim
I will be your lighthouse keepеr
– Ben senin deniz feneri bekçin olacağım
Bring you safely home
– Seni güvenli bir şekilde eve getireceğim

Yeah, I see you’re lonely
– Yalnız gittiğini de
Going in alone
– Motoru çalıştır
Fire up the engine
– Kömürü stokla
Stoke the coal Floatin’ on a feeling
– Bir his üzerinde süzülüyorsun
Fighting with the tide
– Gelgit ile mücadele ediyorsun
Hope you’ll be home for Christmas time
– Umarım Noel zamanı evde olursun

My arms will be wide open
– Kollarım apaçık olacak
For the moment you arrive, arrive
– Varacağın an için