Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Soy Luna – Alas Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

Estoy cerca de alcanzar mi cielo
– Gökyüzüme ulaşmaya yakınım
Desafiando la gravedad
– Meydan okuyan yerçekimi
Nadie puede detener este sueño
– Bu hayali kimse durduramaz
Que es tan real
– Bu kadar gerçek olan ne

Se que no existe el miedo
– Biliyorum korku yok
Si no dejo de intentar
– Eğer denemeyi bırakmazsam
La emoción que me mueve
– Beni harekete geçiren duygu
Es la fuerza de un huracán
– Bu bir kasırganın gücü

Esto que hay en mi interior
– İçimde ne var
Es mágico por que todo puede suceder
– Bu sihir çünkü her şey olabilir
Y si caigo vuelvo voy yo voy
– Ve düşersem geri dönerim giderim
Y vuelvo y voy
– Ve geri dönüyorum ve gidiyorum

Y si no hay vuelta atrás
– Ve eğer geri dönüş yoksa
Hay que arriesgarlo todo
– Her şeyi riske atmalısın
Bajo mis pies no hay gravedad
– Ayaklarımın altında yerçekimi yok
Solo hay alas
– Sadece kanatlar var

Nunca hay que dudar
– Asla şüphe duyma
No esta prohibido nada
– Hiçbir şey yasak değil
Cuando un sueño es real
– Bir rüya gerçek olduğunda
Solo hay alas
– Sadece kanatlar var

Yo no espero más de lo que siento
– Hissettiğimden fazlasını beklemiyorum
Es un reto para enfrentar
– Yüzleşmek için bir meydan okuma
Algo quiere despertar
– Bir şey uyanmak istiyor
Mi destino es tan real
– Kaderim çok gerçek

Se que no existe el miedo
– Biliyorum korku yok
Si no dejo de intentar
– Eğer denemeyi bırakmazsam
La emoción que me mueve
– Beni harekete geçiren duygu
Es la fuerza de un huracán
– Bu bir kasırganın gücü

Esto que hay en mi interior
– İçimde ne var
Es mágico por que todo puede suceder
– Bu sihir çünkü her şey olabilir
Y si caigo vuelvo voy yo voy
– Ve düşersem geri dönerim giderim
Y vuelvo y voy
– Ve geri dönüyorum ve gidiyorum

Y si no hay vuelta atrás
– Ve eğer geri dönüş yoksa
Hay que arriesgarlo todo
– Her şeyi riske atmalısın
Bajo mis pies no hay gravedad
– Ayaklarımın altında yerçekimi yok
Solo hay alas
– Sadece kanatlar var

Nunca hay que dudar
– Asla şüphe duyma
No esta prohibido nada
– Hiçbir şey yasak değil
Cuando un sueño es real
– Bir rüya gerçek olduğunda
Solo hay alas
– Sadece kanatlar var

Es real solo hay alas
– Bu gerçek, sadece kanatlar var
Con un puente en mi interior
– İçimde bir köprü ile
Deslizándome lejos, lejos
– Kayıyorum, uzaklara
Es real solo hay alas
– Bu gerçek, sadece kanatlar var
En mi mundo libertad
– Benim dünyamda özgürlük
Deslizándome lejos
– Kayıyorum
Cada vez mas lejos
– Her zaman daha uzağa

Y si no hay vuelta atrás
– Ve eğer geri dönüş yoksa
Hay que arriesgarlo todo
– Her şeyi riske atmalısın
Bajo mis pies no hay gravedad
– Ayaklarımın altında yerçekimi yok
Solo hay alas
– Sadece kanatlar var

Nunca hay que dudar
– Asla şüphe duyma
No esta prohibido nada
– Hiçbir şey yasak değil
Cuando un sueño es real
– Bir rüya gerçek olduğunda
Solo hay alas
– Sadece kanatlar var