V (뷔) - Christmas Tree İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
In this moment I see you
- Şu anda seni görüyorum
It always comes around as I believed
- Her zaman inandığım gibi oluyor.
When the rain stops you shine on me
- Yağmur durduğunda üzerimde parlıyorsun.
Your light's the only thing that keeps the cold out
- Soğuğu dışarıda tutan tek şey senin ışığın.
Moon in the summer night
- Yaz gecesinde ay
Whispering of the stars
- Yıldızların fısıltısı
They're singing like Christmas trees for us
- Bizim için Noel ağaçları gibi şarkı söylüyorlar.
So, I'll tell you
- Yani, söyleyeceğim sana
A million tiny things that
- Milyonlarca küçük şey
You have never known
- Hiç bilmedin
It all gets tangled up inside
- Tüm alır içinde karmakarışık oldu
And I'll tell you
- Ve sana söyleyeceğim
A million little reasons
- Milyonlarca küçük sebep
I'm falling for your eyes
- Gözlerine aşık oluyorum.
I just want to be where you are
- Sadece senin olduğun yerde olmak istiyorum.
It's such a strange thing to do
- Yapılması çok garip bir şey.
Sometimes I don't understand you
- Bazen seni anlamıyorum.
But it always brings me back
- Ama beni hep geri getiriyor.
To where you are
- Olduğun yere
혹시 아니
- 혹시 아니
너에겐 나만 아는 모습이 있어
- 너에겐 나만 아는 모습이 있어
한여름밤 오는 첫눈같이
- 한여름밤 오는 첫눈같이
믿기지 않는 기적 같은 놀라운 순간 넌
- 믿기지 않는 기적 같은 놀라운 순간 넌
언젠가 또
- 언젠가 또
불어온 바람에
- 불어온 바람에
마음이 날아다녀도
- 마음이 날아다녀도
기다릴게
- 기다릴게
So, I'll tell you
- Yani, söyleyeceğim sana
A million tiny things that
- Milyonlarca küçük şey
You have never known
- Hiç bilmedin
It all gets tangled up inside
- Tüm alır içinde karmakarışık oldu
And I'll tell you
- Ve sana söyleyeceğim
A million little reasons
- Milyonlarca küçük sebep
I'm falling for your eyes
- Gözlerine aşık oluyorum.
I just want to be where you are
- Sadece senin olduğun yerde olmak istiyorum.
Tell you
- Sana söyleyeyim
A million tiny things that
- Milyonlarca küçük şey
You have never known
- Hiç bilmedin
It all gets tangled up inside
- Tüm alır içinde karmakarışık oldu
Tell you
- Sana söyleyeyim
A million little reasons
- Milyonlarca küçük sebep
I'm falling for your eyes
- Gözlerine aşık oluyorum.
I just want to be where you are
- Sadece senin olduğun yerde olmak istiyorum.
- Şu anda seni görüyorum
It always comes around as I believed
- Her zaman inandığım gibi oluyor.
When the rain stops you shine on me
- Yağmur durduğunda üzerimde parlıyorsun.
Your light's the only thing that keeps the cold out
- Soğuğu dışarıda tutan tek şey senin ışığın.
Moon in the summer night
- Yaz gecesinde ay
Whispering of the stars
- Yıldızların fısıltısı
They're singing like Christmas trees for us
- Bizim için Noel ağaçları gibi şarkı söylüyorlar.
So, I'll tell you
- Yani, söyleyeceğim sana
A million tiny things that
- Milyonlarca küçük şey
You have never known
- Hiç bilmedin
It all gets tangled up inside
- Tüm alır içinde karmakarışık oldu
And I'll tell you
- Ve sana söyleyeceğim
A million little reasons
- Milyonlarca küçük sebep
I'm falling for your eyes
- Gözlerine aşık oluyorum.
I just want to be where you are
- Sadece senin olduğun yerde olmak istiyorum.
It's such a strange thing to do
- Yapılması çok garip bir şey.
Sometimes I don't understand you
- Bazen seni anlamıyorum.
But it always brings me back
- Ama beni hep geri getiriyor.
To where you are
- Olduğun yere
혹시 아니
- 혹시 아니
너에겐 나만 아는 모습이 있어
- 너에겐 나만 아는 모습이 있어
한여름밤 오는 첫눈같이
- 한여름밤 오는 첫눈같이
믿기지 않는 기적 같은 놀라운 순간 넌
- 믿기지 않는 기적 같은 놀라운 순간 넌
언젠가 또
- 언젠가 또
불어온 바람에
- 불어온 바람에
마음이 날아다녀도
- 마음이 날아다녀도
기다릴게
- 기다릴게
So, I'll tell you
- Yani, söyleyeceğim sana
A million tiny things that
- Milyonlarca küçük şey
You have never known
- Hiç bilmedin
It all gets tangled up inside
- Tüm alır içinde karmakarışık oldu
And I'll tell you
- Ve sana söyleyeceğim
A million little reasons
- Milyonlarca küçük sebep
I'm falling for your eyes
- Gözlerine aşık oluyorum.
I just want to be where you are
- Sadece senin olduğun yerde olmak istiyorum.
Tell you
- Sana söyleyeyim
A million tiny things that
- Milyonlarca küçük şey
You have never known
- Hiç bilmedin
It all gets tangled up inside
- Tüm alır içinde karmakarışık oldu
Tell you
- Sana söyleyeyim
A million little reasons
- Milyonlarca küçük sebep
I'm falling for your eyes
- Gözlerine aşık oluyorum.
I just want to be where you are
- Sadece senin olduğun yerde olmak istiyorum.
