Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri Y

Yoonmirae (Ft. Tiger Jk & Bizzy) – Angel Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

You will always be my
– Her zaman benim olacaksın
You will always be my
– Her zaman benim olacaksın

Neon na-eui A N G E L seul-peun na-reul hang-sang mi-so jit-ge-hae
– Sen benim üzgünken yüzümü güldüren meleğimsin.
Nu-ga mweo-ra hae-do you (you) na emam-eul nok-yeo neo-eui I Love you (you)
– Onların ne söyledikleri önemli değil,sen kalbimi erittin,seni seviyorum
Cause you will always be my
– Çünkü sen hep benim olacaksın
Neon na-eui A N G E L seul-peun na-reul hang-sang mi-so-jit-ge-hae
– Sen benim üzgünken yüzümü güldüren meleğimsin.
Nu-ga mweo-ra hae-do you (you) nae mam-eul nok-yeo neo-eui I love you (you)
– Onların ne söyledikleri önemli değil,sen kalbimi erittin,seni seviyorum
Cause you will always be my
– Çünkü sen hep benim olacaksın
Yun-dal-e saeng-il-eun yeo-deolb beon nae saeng-e wi-gi-neun yeo-reo beon
– 8. doğum günümün üstünden aylar geçti,hayatımda ki birkaç kriz anımdan biri
Gub-hyeo-jin pal-ji-ro geol-eott-deon geod-go geod-go geol-eott-deon chwi-hae ha-neul-e mal-eul geol-eo
– Karmaşık hayatımda yürürken gökyüzüyle sarhoşken konuşmaya başladım
Shin-e-ge si-bi-reul geol-eott-deon mak-mak-han ap-nal-e mak-mal-hae
– Tanrıyla savaşa tutuldum çünkü kasvetli hayatım için sert şeyler söyledi
Sol-jik-hi mol-lae ddeol-eott-deon cheol-eobs-deon geu-raett-deon
– Toy günlerim de hayaller için gizlice titrerdim
Ggum-eun a-ju meol-eott-deon ggum-il bbun mu-il pun nae-ge-neun sa-chi-il bbun
– Çok uzak hayallerdi beş parasız ben için israftı
Geu-reo-deon nae-ge da-ga-wa neon nae-ge da-ga-wa
– Sonra sen geldin,sen geldin
Ma-chi nae-ga tae-yang-in deut na neo-man ba-ra-bwa
– Aynı *Taeyang gibi, sadece sana bakıyordum.
Neon na-man ba-ra-bwa
– Sadece bana bakıyordun.

Neon na-eui A N G E L seul-peun na-reul hang-sang mi-so jit-ge-hae
– Sen benim üzgünken yüzümü güldüren meleğimsin.
Nu-ga mweo-ra hae-do you (you) na emam-eul nok-yeo neo-eui I Love you (you)
– Onların ne söyledikleri önemli değil,sen kalbimi erittin,seni seviyorum
Cause you will always be my
– Çünkü sen her zaman benim olacaksın
Neon na-eui A N G E L seul-peun na-reul hang-sang mi-so-jit-ge-hae
– Sen benim üzgünken yüzümü güldüren meleğimsin.
Nu-ga mweo-ra hae-do you (you) nae mam-eul nok-yeo neo-eui I love you (you)
– Onların ne söyledikleri önemli değil,sen kalbimi erittin,seni seviyorum
Cause you will always be my
– Çünkü sen her zaman benim olacaksın

1 2 3 4 5 6 7 chil-jeon-pal-gi o-reu-mak-gil
– 1 2 3 4 5 6 7 , 7 kez yuvarlandım ama 8.de yokuş yukarı ayaktaydım.
Ol-la-ga-da gon-du-bak-jil chin-gu-ra-neun mu-ri
– Yukarı tırmanıyorum ama kafa üstü düşüyorum
Bi-ut-neun son-ga-rak-jil ha-neun jal-nan i-deul-eul bo-myeo
– Arkadaşlarım dediklerim, o kalabalık beni parmaklarıyla gösterip gülüyorlar
Nan nae i-reul gal-att-ji na geu-reoh-ge sal-att-ji
– Başarılarımı görür gibi , dişlerimi sıkarak yaşadım.
Nae yeong-hon-do nun-gam-att-ji nae geu-rim-ja-do gwi-chanh-a-jin
– Ruhum gözlerini de kapattı,gölgem de tembelleşti.
Hok-si geu-ddae nae mam al-eo geu-ddae neon nal gam-ssa an-eo
– Ama sen benim kalbimi anladın , beni kucakladın.
Angel My Angel na mi-so jit-ge-hae
– Meleğim beni gülümsetiyorsun
Neol wi-hae mo-deun hal su iss-eo jib-do jit-ge dwae
– Senin için her şeyi yapabilirim,bir ev bile
My Angel My Angel na mi-so jit-ge-hae
– Meleğim, meleğim beni gülümsetiyorsun

Neol wi-hae mo-deun hal su iss-eo jib-do jit-ge dwae
– Senin için her şeyi yapabilirim,bir ev bile
Neon na-eui A N G E L seul-peun na-reul hang-sang mi-so jit-ge-hae
– Sen benim üzgünken yüzümü güldüren meleğimsin.
Nu-ga mweo-ra hae-do you (you) na emam-eul nok-yeo neo-eui I Love you (you)
– Onların ne söyledikleri önemli değil,sen kalbimi erittin,seni seviyorum
Cause you will always be my
– Çünkü sen her zaman benim olacaksın
Neon na-eui A N G E L seul-peun na-reul hang-sang mi-so-jit-ge-hae
– Sen benim üzgünken yüzümü güldüren meleğimsin.
Nu-ga mweo-ra hae-do you (you) nae mam-eul nok-yeo neo-eui I love you (you)
– Onların ne söyledikleri önemli değil,sen kalbimi erittin,seni seviyorum
Cause you will always be my
– Çünkü sen her zaman benim olacaksın

Us-eum-i beon-jyeo na eib-g-e neom-chyeo
– Ağzım kulaklarımda
No matter what they say
– Ne dedikleri önemli değil
Imma hold you closer
– Seni yanımda tutacağım
Us-eum-i beon-jyeo nae ib-ga-e neom-chyeo
– Ağzım kulaklarımda
No matter what they say
– Ne dedikleri önemli değil
Imma hold you closer
– Seni yanımda tutacağım

Used to be a silly bum
– Aptal bir serseri olmaktan
Ji-chil ddae-ro ji-chyeott-deon
– Çok yoruldum
Him-deul-eo sseu-ro-jyeott-deon nae-ge nal-gae-reul dal-a-jweo
– Savaşıyor ve kanatlarının üzerine düşüyorum

Used to be a silly bum
– Aptal bir serseri olmaktan
Ji-chil ddae-ro ji-chyeott-deon
– Çok yoruldum
Him-deul-eo sseu-reo-jyeott-deon nae-ge nal-gae-ro dal-a-jweo
– Savaşıyor ve kanatlarının üzerine düşüyorum

Neon na-eui A N G E L seul-peun na-reul hang-sang mi-so jit-ge-hae
– Sen benim üzgünken yüzümü güldüren meleğimsin.
Nu-ga mweo-ra hae-do you (you) na emam-eul nok-yeo neo-eui I Love you (you)
– Onların ne söyledikleri önemli değil,sen kalbimi erittin,seni seviyorum
Cause you will always be my
– Çünkü sen her zaman benim olacaksın
Neon na-eui A N G E L seul-peun na-reul hang-sang mi-so-jit-ge-hae
– Sen benim üzgünken yüzümü güldüren meleğimsin.
Nu-ga mweo-ra hae-do you (you) nae mam-eul nok-yeo neo-eui I love you (you)
– Onların ne söyledikleri önemli değil,sen kalbimi erittin,seni seviyorum
Cause you will always be my
– Çünkü sen her zaman benim olacaksın