Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri Y

Young Money – BedRock İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I-I-I-I can make your bed rock (Young Money)
– I-I-I-I can make your bed rock (Genç Para)
I-I-I-I can make your bed rock, girl (Kane is in the building, nigga)
– I-I-I-I can make your bed rock, girl (Kane binada, zenci)
I-I-I-I can make your bed rock
– I-I-I-I can make your bed rock
I-I-I-I can make your bed rock
– I-I-I-I can make your bed rock

Uh, she got that good-good, she Michael Jackson bad
– Ah, o iyi-iyi, o Michael Jackson kötü
I’m attracted to her, or her attractive ass
– Ona ya da çekici kıçına çekiliyorum.
And now we murderers, because we kill time
– Ve şimdi biz katilleriz, çünkü zaman öldürürüz
I knock her lights out and she still shine
– Işıklarını söndürdüm ve hala parlıyor
I hate to see her go but I love to watch her leave
– Gitmesini görmekten nefret ediyorum ama gitmesini izlemeyi seviyorum
But I keep her running back and forth; soccer team
– Ama onu ileri geri koşturuyorum; futbol takımı
Cold as a winter’s day, hot as a summer’s eve
– Bir kış günü kadar soğuk, bir yaz arifesi kadar sıcak
Young Money thieves steal your love and leave
– Genç Para hırsızları aşkını çalıp gidiyor

I like the way you walking if you walking my way
– Yürümeni seviyorum eğer benim yolumda yürüyorsan
I’m that Red Bull, now let’s fly away
– Ben o Red Bull’um, şimdi uçup gidelim
Let’s buy a place, with all kind of space
– Her türlü alana sahip bir yer satın alalım
I’ll let you be the judge, and-and-and I’m the case
– Yargıç olmana izin vereceğim, ve-ve- ve dava benim
I’m Gudda Gudda, I put her under
– Ben Gudda Gudda, onu altına aldım.
I see me with her, no Stevie Wonder
– Beni onunla görüyorum, Stevie Wonder yok
She don’t ever wonder, ’cause she know she bad
– Hiç merak etmiyor, çünkü kötü olduğunu biliyor.
And I got her, nigga: grocery bag
– Ve onu yakaladım, zenci: bakkal çantası

Ooh baby, I be stuck to you like glue, baby
– Ooh bebeğim, sana tutkal gibi yapışacağım bebeğim
Wanna spend it all on you, baby
– Hepsini sana harcamak istiyorum bebeğim
My room is the G-spot
– Odam G noktası
Call me Mr. Flintstone, I can make your bed rock
– Bana Bay Çakmaktaş deyin, yatağınızı taşlayabilirim

(Ooh) I-I-I-I can make your bed rock
– (Ooh) I-I-I-I yatağını sallayabilirim
(Ooh) I-I-I-I can make your bed rock, girl
– (Ooh) I-I-I-I yatağını sallayabilirim, kızım
(Ooh) I-I-I-I can make your bed rock
– (Ooh) I-I-I-I yatağını sallayabilirim
(Ooh) I-I-I-I can make your bed rock (Ayy!)
– (Ooh) I-I-I-I yatağını kaya yapabilirim (Ayy!)

Okay, I get it, let me think, I guess it’s my turn
– Tamam, anladım, düşünmeme izin ver, sanırım sıra bende
Maybe it’s time to put this pussy on your sideburns
– Belki de bu kediyi favorilerine koymanın zamanı gelmiştir.
He say I’m bad, he prob’ly right
– Kötü olduğumu söylüyor, muhtemelen haklı.
He pressing me like button-downs on a Friday night
– Cuma gecesi bana düğmeli gibi basıyor.
I’m so pretty like, be on my pedal bike
– O kadar güzelim ki, pedallı bisikletimde olmak
Be on my low starch, be on my egg whites
– Düşük nişastamda ol, yumurta akımda ol
He say, “Nicki don’t stop, you the bestest”
– “Nicki durma, sen en iyisisin” dedi.
And I’d just be coming off the top, asbestos
– Ve ben sadece tepeden iniyor olurdum, asbest

I love your sushi roll, hotter than wasabi
– Suşi rulonuzu seviyorum, wasabi’den daha sıcak
I race for your love, “Shake’n Bake” Ricky Bobby
– Aşkın için yarışıyorum, “Shake’n Bake” Ricky Bobby
I’m at the W, but I can’t meet you in the lobby
– W’deyim ama lobide buluşamayız.
Girl, I gotta watch my back, ’cause I’m not just anybody
– Kızım, arkamı kollamalıyım çünkü ben sıradan biri değilim
I seen em stand in line just to get beside her
– Sırf yanına gitmek için sıraya girdiklerini gördüm.
I let her see the Aston and let the rest surprise her
– Aston’u görmesine izin verdim ve gerisinin onu şaşırtmasına izin verdim.
That’s when we disappear, you need GPS to find her
– İşte o zaman ortadan kayboluruz, onu bulmak için GPS’e ihtiyacın olur.
Oh, that was your girl? I thought I recognized her
– O senin kız mıydı? Onu tanıdığımı sanıyordum.

Ooh baby, I be stuck to you like glue, baby
– Ooh bebeğim, sana tutkal gibi yapışacağım bebeğim
Wanna spend it all on you, baby
– Hepsini sana harcamak istiyorum bebeğim
My room is the G-spot
– Odam G noktası
Call me Mr. Flintstone, I can make your bed rock
– Bana Bay Çakmaktaş deyin, yatağınızı taşlayabilirim

(Ooh) I-I-I-I can make your bed rock
– (Ooh) I-I-I-I yatağını sallayabilirim
(Ooh) I-I-I-I can make your bed rock, girl
– (Ooh) I-I-I-I yatağını sallayabilirim, kızım
(Ooh) I-I-I-I can make your bed rock
– (Ooh) I-I-I-I yatağını sallayabilirim
(Ooh) I-I-I-I can make your bed rock (Ayy!)
– (Ooh) I-I-I-I yatağını kaya yapabilirim (Ayy!)

She like tanning, I like staying in
– O bronzlaşmayı seviyor, ben de kalmayı seviyorum.
She like romance and I like rolling with friends
– O romantizmi sever ve ben de arkadaşlarımla takılmayı severim.
She said I’m caged in, I think her conscience is
– Kafese kapatıldığımı söyledi, sanırım vicdanı
She’s watching that Oxygen, I’m watching ESPN
– O Oksijeni izliyor, ben espn’i izliyorum
But when that show ends, she all over my skin, lotion
– Ama o gösteri sona erdiğinde, cildimin her yerinde, losyon
Slow-mo motions, rollercoastin’
– Yavaş hareketler, roller coastin’
Like back, forth, hold it
– Geri, ileri, tut onu
She poses like it’s for posters and I poke like I’m suppose to
– Posterler içinmiş gibi poz veriyor ve ben de yapmam gerektiği gibi dürtüyorum.
Take this photo if you for me, she said: “Don’t you ever show this!”
– Eğer benim için bu fotoğrafı çekersen, dedi ki: “Bunu asla gösterme!”
I’m too loyal and too focused
– Çok sadık ve çok odaklandım.
To be losing and be hopeless
– Kaybetmek ve umutsuz olmak
When I spoke this, she rejoiced it, said “Your words get me open”
– Bunu konuştuğumda sevindi, “Sözlerin beni açıyor” dedi.
So I closed it, where your clothes is?
– Kapattım, elbiselerin nerede?
I’m only loving for the moment
– Sadece şu an için seviyorum

She ain’t got a man, but she’s not alone
– Bir erkeği yok ama yalnız değil.
Miss Independent, yeah, she got her own
– Bayan Independent, evet, kendi çocuğu var.
Hey gorgeous, um, I mean flawless, well
– Hey muhteşem, kusursuz demek istiyorum.
That’s what you are, how I see it is how I call it, yeah
– Sen buysun, nasıl görüyorum, nasıl adlandırıyorum, evet
Look-look at how she walk, m-hmm, she know she bad
– Nasıl yürüdüğüne bak, kötü olduğunu biliyor.
Do-do your thang baby, I ain’t even mad
– Yap-yap yavrum, kızgın bile değilim
And I ain’t leavin’ fast, I’ma stay awhile
– Ve hızlı gitmiyorum, bir süre kalacağım
Hold your head, Chris, I-I’ma take it down!
– Kafanı tut Chris, onu indireceğim!

Ooh baby, I be stuck to you like glue, baby
– Ooh bebeğim, sana tutkal gibi yapışacağım bebeğim
Wanna spend it all on you, baby
– Hepsini sana harcamak istiyorum bebeğim
My room is the G-spot
– Odam G noktası
Call me Mr. Flintstone, I can make your bed rock (Young Money, Yea , Yea)
– Bana Bay Çakmaktaş deyin, yatağınızı kaya yapabilirim (Genç Para, Evet, Evet)

(Ooh) I-I-I-I can make your bed rock
– (Ooh) I-I-I-I yatağını sallayabilirim
(Ooh) I-I-I-I can make your bed rock, girl
– (Ooh) I-I-I-I yatağını sallayabilirim, kızım
(Gudda Gudda, T-Streets, Mack Maine, J Millz)
– (Gudda Gudda, T-Sokakları, Mack Maine, J Millz)
(Ooh) I-I-I-I can make your bed rock
– (Ooh) I-I-I-I yatağını sallayabilirim
(Ooh) I-I-I-I can make your bed rock (Ayy!)
– (Ooh) I-I-I-I yatağını kaya yapabilirim (Ayy!)
(Tyga Tyga)
– (Tyga Tyga)

Ooh baby, I be stuck to you like glue, baby
– Ooh bebeğim, sana tutkal gibi yapışacağım bebeğim
(Drizzy Drake, Nicki Minaj)
– (Drizzy Drake, Nicki Minaj)
Wanna spend it all on you, baby
– Hepsini sana harcamak istiyorum bebeğim
(Hey Chanel, Lil Twist, Lil Chuckie, and Young Lloyd, AYEE!)
– (Hey Chanel, Lil Twist, Lil Chuckie ve Genç Lloyd, AYEE!)
My room is the G-spot
– Odam G noktası
Call me Mr. Flintstone, I can make your bed rock
– Bana Bay Çakmaktaş deyin, yatağınızı taşlayabilirim

(Ooh) I-I-I-I can make your bed rock
– (Ooh) I-I-I-I yatağını sallayabilirim
(We Young Money)
– (Biz Genç Para)
(Ooh) I-I-I-I can make your bed rock, girl
– (Ooh) I-I-I-I yatağını sallayabilirim, kızım
(Ooh) I-I-I-I can make your bed rock
– (Ooh) I-I-I-I yatağını sallayabilirim
(Ooh) I-I-I-I can make your bed rock (Ayy!)
– (Ooh) I-I-I-I yatağını kaya yapabilirim (Ayy!)