Макс Корж (Max Korzh) - Снадобье (Potion) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
О, так прекрасен мир
- Oh, dünya ne kadar güzel
Разливает красками
- Boya döküyor
Жизнь даётся нам на то
- Hayat bize bunun için verilir
Чтобы узнать максимум
- Maksimum bilmek için
Каждый человек не в срок
- Her insan zamanında değildir
Хочет счастья как итог
- Sonuç olarak mutluluğu istiyor
От чего же на полпути я видел горы брошенных снов? (Эй)
- O halde neden yarıda terkedilmiş rüyaların dağlarını gördüm? (Hey)
Е-е, Макс Корж
- Hey, Max Kek
Альбом «Психи попадают в топ», 2021 год
- Albüm "Psychos Top'a Düşüyor", 2021
Ты готов отправиться со мною в плаванье
- Benimle yüzmeye gitmeye hazırsın
Забираем на борт только то, что нам важное
- Sadece bizim için önemli olanı gemiye alıyoruz
Рано понял я: устоит на волне лишь тот
- Erken fark ettim ki, dalgada sadece o duracak
Тот, кто не смотря на всех, делает особый сорт
- Herkese rağmen özel bir çeşitlilik yapan biri
Включи микро, бедняг понесло
- Aç, mikro, fakir şeytanlar açıkladı
Я взлетаю, как шторм, поливаю грозой
- Fırtına gibi uçuyorum, fırtınayla sulanıyorum
Крутись, big boy, твоя туса с тобой
- Dön, big boy, partin seninle
Принимают (Принимают), они дают отпор
- Kabul ederler, karşılık verirler
Включи микро без особых понтов
- Mikroları çok fazla göstermeden aç
Всё, что нужно мне: стол, видеть на нем мой комп
- İhtiyacım olan tek şey: bir masa, üzerinde bilgisayarımı görmek için
Жирный биток готов, запускаем мотор
- Şişman isteka topu hazır, motoru çalıştırıyoruz
Люди давят танцпол, люди давят танцпол, е-е-е
- İnsanlar dans pistine basıyor, insanlar dans pistine basıyor, e-e-e
Где хочу летаю, хочу плаваю
- Nereye uçmak istersem, yüzmek istiyorum
Жизнь свою в руках держу
- Hayatımı elimde tutuyorum
В колени не падаю
- Dizlerimin içine düşmem
Там, откуда мы с тобой
- Seninle benim geldiğimiz yerde
У нас было шансов ноль
- Sıfır şansımız vardı
Но от этого ещё интересней этот бой
- Ama bundan daha da ilginç olan bu dövüş
Давай, браток, залетаем в биток
- Hadi kardeşim, hadi isteka topuna girelim
Покажи им здесь, кто
- Onlara burada kim olduğunu göster
Что мы тоже достойны
- Bizim de hak ettiğimizi
Вчера ещё, кем мы были с тобой
- Dün hala seninle kim olduğumuzu
Покажи им, родной, этот миф уничтожь
- Göster onlara tatlım, bu efsaneyi yok et
Чтобы стать, кем есть, заебашил как волк
- Kim olmak için bir kurt gibi siktim
Чтобы делать музло, мне был не нужен комфорт
- Muslo yapmak için rahatlığa ihtiyacım yoktu
Мне не нужен контроль, настрелять вам битов, э
- Kontrollere ihtiyacım yok, sizi biraz uyarmak için, uh
Беларусь топ, давай, поднимай в топ
- Belarus top, hadi, yukarı kaldır
Подожди, я что-то не расслышал
- Bekle, bir şey duymadım
А чё нет?
- Neden olmasın?
Рано идти домой (Беларусь топ, Бела-Беларусь топ), рано идти домой (Беларусь топ, Бела-Беларусь топ)
- Eve gitmek için erken (Belarus top, Bela-Belarus top), eve gitmek için erken (Belarus top, Bela-Belarus top)
Рано идти домой (Беларусь топ, Бела-Беларусь топ), рано идти домой (Беларусь топ, Бела-Беларусь топ)
- Eve gitmek için erken (Belarus top, Bela-Belarus top), eve gitmek için erken (Belarus top, Bela-Belarus top)
Рано идти домой (Беларусь топ, Бела-Беларусь топ), рано идти домой (Беларусь топ, Бела-Беларусь топ)
- Eve gitmek için erken (Belarus top, Bela-Belarus top), eve gitmek için erken (Belarus top, Bela-Belarus top)
Рано идти домой (Беларусь топ, Бела-Беларусь топ), рано идти домой (Беларусь топ, Бела-Беларусь топ)
- Eve gitmek için erken (Belarus top, Bela-Belarus top), eve gitmek için erken (Belarus top, Bela-Belarus top)
Рано идти домой (Давай, браток, залетаем в биток)
- Eve gitmek için erken (Hadi kardeşim, isteka topuna uçalım)
Рано идти домой (Покажи им здесь, кто, что мы тоже достойны)
- Eve gitmek için erken (Onlara burada kim olduğumuzu, bizim de layık olduğumuzu göster)
Рано идти домой (Вчера ещё, кем мы были с тобой)
- Eve gitmek için çok erken (Dün seninle kim olduğumuza göre)
Рано идти домой (Покажи им, родной, этот миф уничтожь)
- Eve gitmek için erken (Onlara göster tatlım, bu efsaneyi yok et)
Рано идти домой
- Eve gitmek için erken
Чтобы стать кем есть, я ебашил как волк
- Olduğum kişi olmak için bir kurt gibi siktim
Чтобы делать музло, мне был не нужен комфорт
- Muslo yapmak için rahatlığa ihtiyacım yoktu
Мне не нужен контроль, настрелять вам битов
- Kontrollere ihtiyacım yok, size bitleri uyarmam gerekmiyor
Бе-Беларусь топ, давай, поднимай в топ
- Be-Belarus top, hadi, yukarı kaldır
- Oh, dünya ne kadar güzel
Разливает красками
- Boya döküyor
Жизнь даётся нам на то
- Hayat bize bunun için verilir
Чтобы узнать максимум
- Maksimum bilmek için
Каждый человек не в срок
- Her insan zamanında değildir
Хочет счастья как итог
- Sonuç olarak mutluluğu istiyor
От чего же на полпути я видел горы брошенных снов? (Эй)
- O halde neden yarıda terkedilmiş rüyaların dağlarını gördüm? (Hey)
Е-е, Макс Корж
- Hey, Max Kek
Альбом «Психи попадают в топ», 2021 год
- Albüm "Psychos Top'a Düşüyor", 2021
Ты готов отправиться со мною в плаванье
- Benimle yüzmeye gitmeye hazırsın
Забираем на борт только то, что нам важное
- Sadece bizim için önemli olanı gemiye alıyoruz
Рано понял я: устоит на волне лишь тот
- Erken fark ettim ki, dalgada sadece o duracak
Тот, кто не смотря на всех, делает особый сорт
- Herkese rağmen özel bir çeşitlilik yapan biri
Включи микро, бедняг понесло
- Aç, mikro, fakir şeytanlar açıkladı
Я взлетаю, как шторм, поливаю грозой
- Fırtına gibi uçuyorum, fırtınayla sulanıyorum
Крутись, big boy, твоя туса с тобой
- Dön, big boy, partin seninle
Принимают (Принимают), они дают отпор
- Kabul ederler, karşılık verirler
Включи микро без особых понтов
- Mikroları çok fazla göstermeden aç
Всё, что нужно мне: стол, видеть на нем мой комп
- İhtiyacım olan tek şey: bir masa, üzerinde bilgisayarımı görmek için
Жирный биток готов, запускаем мотор
- Şişman isteka topu hazır, motoru çalıştırıyoruz
Люди давят танцпол, люди давят танцпол, е-е-е
- İnsanlar dans pistine basıyor, insanlar dans pistine basıyor, e-e-e
Где хочу летаю, хочу плаваю
- Nereye uçmak istersem, yüzmek istiyorum
Жизнь свою в руках держу
- Hayatımı elimde tutuyorum
В колени не падаю
- Dizlerimin içine düşmem
Там, откуда мы с тобой
- Seninle benim geldiğimiz yerde
У нас было шансов ноль
- Sıfır şansımız vardı
Но от этого ещё интересней этот бой
- Ama bundan daha da ilginç olan bu dövüş
Давай, браток, залетаем в биток
- Hadi kardeşim, hadi isteka topuna girelim
Покажи им здесь, кто
- Onlara burada kim olduğunu göster
Что мы тоже достойны
- Bizim de hak ettiğimizi
Вчера ещё, кем мы были с тобой
- Dün hala seninle kim olduğumuzu
Покажи им, родной, этот миф уничтожь
- Göster onlara tatlım, bu efsaneyi yok et
Чтобы стать, кем есть, заебашил как волк
- Kim olmak için bir kurt gibi siktim
Чтобы делать музло, мне был не нужен комфорт
- Muslo yapmak için rahatlığa ihtiyacım yoktu
Мне не нужен контроль, настрелять вам битов, э
- Kontrollere ihtiyacım yok, sizi biraz uyarmak için, uh
Беларусь топ, давай, поднимай в топ
- Belarus top, hadi, yukarı kaldır
Подожди, я что-то не расслышал
- Bekle, bir şey duymadım
А чё нет?
- Neden olmasın?
Рано идти домой (Беларусь топ, Бела-Беларусь топ), рано идти домой (Беларусь топ, Бела-Беларусь топ)
- Eve gitmek için erken (Belarus top, Bela-Belarus top), eve gitmek için erken (Belarus top, Bela-Belarus top)
Рано идти домой (Беларусь топ, Бела-Беларусь топ), рано идти домой (Беларусь топ, Бела-Беларусь топ)
- Eve gitmek için erken (Belarus top, Bela-Belarus top), eve gitmek için erken (Belarus top, Bela-Belarus top)
Рано идти домой (Беларусь топ, Бела-Беларусь топ), рано идти домой (Беларусь топ, Бела-Беларусь топ)
- Eve gitmek için erken (Belarus top, Bela-Belarus top), eve gitmek için erken (Belarus top, Bela-Belarus top)
Рано идти домой (Беларусь топ, Бела-Беларусь топ), рано идти домой (Беларусь топ, Бела-Беларусь топ)
- Eve gitmek için erken (Belarus top, Bela-Belarus top), eve gitmek için erken (Belarus top, Bela-Belarus top)
Рано идти домой (Давай, браток, залетаем в биток)
- Eve gitmek için erken (Hadi kardeşim, isteka topuna uçalım)
Рано идти домой (Покажи им здесь, кто, что мы тоже достойны)
- Eve gitmek için erken (Onlara burada kim olduğumuzu, bizim de layık olduğumuzu göster)
Рано идти домой (Вчера ещё, кем мы были с тобой)
- Eve gitmek için çok erken (Dün seninle kim olduğumuza göre)
Рано идти домой (Покажи им, родной, этот миф уничтожь)
- Eve gitmek için erken (Onlara göster tatlım, bu efsaneyi yok et)
Рано идти домой
- Eve gitmek için erken
Чтобы стать кем есть, я ебашил как волк
- Olduğum kişi olmak için bir kurt gibi siktim
Чтобы делать музло, мне был не нужен комфорт
- Muslo yapmak için rahatlığa ihtiyacım yoktu
Мне не нужен контроль, настрелять вам битов
- Kontrollere ihtiyacım yok, size bitleri uyarmam gerekmiyor
Бе-Беларусь топ, давай, поднимай в топ
- Be-Belarus top, hadi, yukarı kaldır
