5 Seconds of Summer - You Don’t Go To Parties İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
It's 5AM, clingin' to my couch
- Saat sabahın 5'i, kanepeme yapışıyorum.
And everyone I ever knew is standin' in my house
- Ve tanıdığım herkes evimde duruyor.
Oh, I wonder who I'm lookin' for
- Kimi aradığımı merak ediyorum.
'Cause you don't go to parties anymore
- Çünkü artık partilere gitmiyorsun.
I still think about the times we were heavy
- Hala ağır olduğumuz zamanları düşünüyorum.
Racehorse trippin' on the dirt that you got on me
- Yarış atı bana bulaştığın pisliğe takılıyor.
Vultures spinnin' up above of what's left of me
- Akbabalar benden geriye kalanların üstünde dönüyor
We go stupid every night, what a tragedy
- Her gece aptallaşıyoruz, ne trajedi.
I'm still here in the darkness
- Hala karanlıktayım.
Back where we started
- Başladığımız yere geri döndük.
You made me a heartless monster
- Beni kalpsiz bir canavar yaptın.
I'm caught up in distractions
- Dikkatimi dağıtmaya başladım.
Fatal attractions
- Ölümcül konumlar
I'm starting to come undone
- Geri gelmeye başlıyorum.
And now it's 5AM, clingin' to my couch
- Ve şimdi saat sabahın 5'i, kanepeme yapışıyorum
And everyone I ever knew is standin' in my house
- Ve tanıdığım herkes evimde duruyor.
Oh, I wonder who I'm lookin' for
- Kimi aradığımı merak ediyorum.
'Cause you don't go to parties anymore
- Çünkü artık partilere gitmiyorsun.
I got the last five years runnin' out my mouth
- Son beş yılı ağzımdan kaçırdım.
Always stay too late, I should kick me out
- Her zaman çok geç kal, beni kovmalıyım.
Oh, I wonder who I'm lookin' for
- Kimi aradığımı merak ediyorum.
'Cause you don't go to parties anymore
- Çünkü artık partilere gitmiyorsun.
Lost my limit 'cause I'm dumb and I'm passionate
- Sınırımı kaybettim çünkü aptalım ve tutkuluyum.
Took my foot up off the brake, it's not an accident
- Ayağımı frenden çektim, bu bir kaza değil.
All my friends are up on Mars, we've been travelin'
- Bütün arkadaşlarım Mars'ta, seyahat ediyorduk.
Another lonely night
- Başka bir yalnız gece
And now it's 5AM, clingin' to my couch
- Ve şimdi saat sabahın 5'i, kanepeme yapışıyorum
And everyone I ever knew is standin' in my house
- Ve tanıdığım herkes evimde duruyor.
Oh, I wonder who I'm lookin' for
- Kimi aradığımı merak ediyorum.
'Cause you don't go to parties anymore
- Çünkü artık partilere gitmiyorsun.
I got the last five years runnin' out my mouth
- Son beş yılı ağzımdan kaçırdım.
Always stay too late, I should kick me out
- Her zaman çok geç kal, beni kovmalıyım.
Oh, I wonder who I'm lookin' for
- Kimi aradığımı merak ediyorum.
'Cause you don't go to parties anymore
- Çünkü artık partilere gitmiyorsun.
And now it's 5AM, clingin' to my couch
- Ve şimdi saat sabahın 5'i, kanepeme yapışıyorum
And everyone I ever knew is standin' in my house
- Ve tanıdığım herkes evimde duruyor.
Oh, I wonder who I'm lookin' for
- Kimi aradığımı merak ediyorum.
'Cause you don't go to parties anymore
- Çünkü artık partilere gitmiyorsun.
I got the last five years runnin' out my mouth
- Son beş yılı ağzımdan kaçırdım.
Always stay too late, I should kick me out
- Her zaman çok geç kal, beni kovmalıyım.
I wonder who I'm lookin' for
- Kimi aradığımı merak ediyorum.
'Cause you don't go to parties anymore
- Çünkü artık partilere gitmiyorsun.
Oh, I wonder who I'm lookin' for
- Kimi aradığımı merak ediyorum.
'Cause you don't go to parties anymore
- Çünkü artık partilere gitmiyorsun.
- Saat sabahın 5'i, kanepeme yapışıyorum.
And everyone I ever knew is standin' in my house
- Ve tanıdığım herkes evimde duruyor.
Oh, I wonder who I'm lookin' for
- Kimi aradığımı merak ediyorum.
'Cause you don't go to parties anymore
- Çünkü artık partilere gitmiyorsun.
I still think about the times we were heavy
- Hala ağır olduğumuz zamanları düşünüyorum.
Racehorse trippin' on the dirt that you got on me
- Yarış atı bana bulaştığın pisliğe takılıyor.
Vultures spinnin' up above of what's left of me
- Akbabalar benden geriye kalanların üstünde dönüyor
We go stupid every night, what a tragedy
- Her gece aptallaşıyoruz, ne trajedi.
I'm still here in the darkness
- Hala karanlıktayım.
Back where we started
- Başladığımız yere geri döndük.
You made me a heartless monster
- Beni kalpsiz bir canavar yaptın.
I'm caught up in distractions
- Dikkatimi dağıtmaya başladım.
Fatal attractions
- Ölümcül konumlar
I'm starting to come undone
- Geri gelmeye başlıyorum.
And now it's 5AM, clingin' to my couch
- Ve şimdi saat sabahın 5'i, kanepeme yapışıyorum
And everyone I ever knew is standin' in my house
- Ve tanıdığım herkes evimde duruyor.
Oh, I wonder who I'm lookin' for
- Kimi aradığımı merak ediyorum.
'Cause you don't go to parties anymore
- Çünkü artık partilere gitmiyorsun.
I got the last five years runnin' out my mouth
- Son beş yılı ağzımdan kaçırdım.
Always stay too late, I should kick me out
- Her zaman çok geç kal, beni kovmalıyım.
Oh, I wonder who I'm lookin' for
- Kimi aradığımı merak ediyorum.
'Cause you don't go to parties anymore
- Çünkü artık partilere gitmiyorsun.
Lost my limit 'cause I'm dumb and I'm passionate
- Sınırımı kaybettim çünkü aptalım ve tutkuluyum.
Took my foot up off the brake, it's not an accident
- Ayağımı frenden çektim, bu bir kaza değil.
All my friends are up on Mars, we've been travelin'
- Bütün arkadaşlarım Mars'ta, seyahat ediyorduk.
Another lonely night
- Başka bir yalnız gece
And now it's 5AM, clingin' to my couch
- Ve şimdi saat sabahın 5'i, kanepeme yapışıyorum
And everyone I ever knew is standin' in my house
- Ve tanıdığım herkes evimde duruyor.
Oh, I wonder who I'm lookin' for
- Kimi aradığımı merak ediyorum.
'Cause you don't go to parties anymore
- Çünkü artık partilere gitmiyorsun.
I got the last five years runnin' out my mouth
- Son beş yılı ağzımdan kaçırdım.
Always stay too late, I should kick me out
- Her zaman çok geç kal, beni kovmalıyım.
Oh, I wonder who I'm lookin' for
- Kimi aradığımı merak ediyorum.
'Cause you don't go to parties anymore
- Çünkü artık partilere gitmiyorsun.
And now it's 5AM, clingin' to my couch
- Ve şimdi saat sabahın 5'i, kanepeme yapışıyorum
And everyone I ever knew is standin' in my house
- Ve tanıdığım herkes evimde duruyor.
Oh, I wonder who I'm lookin' for
- Kimi aradığımı merak ediyorum.
'Cause you don't go to parties anymore
- Çünkü artık partilere gitmiyorsun.
I got the last five years runnin' out my mouth
- Son beş yılı ağzımdan kaçırdım.
Always stay too late, I should kick me out
- Her zaman çok geç kal, beni kovmalıyım.
I wonder who I'm lookin' for
- Kimi aradığımı merak ediyorum.
'Cause you don't go to parties anymore
- Çünkü artık partilere gitmiyorsun.
Oh, I wonder who I'm lookin' for
- Kimi aradığımı merak ediyorum.
'Cause you don't go to parties anymore
- Çünkü artık partilere gitmiyorsun.
