Sam Tompkins - lose it all İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Tell me why
- Nedenini söyle
They say that grown men can't cry
- Yetişkin erkeklerin ağlayamayacağını söylerler.
'Cause I'm finding it hard, I won't lie
- Çünkü zor buluyorum, yalan söylemeyeceğim.
To keep the water locked inside
- Suyu içeride kilitli tutmak için
Both my eyes
- İki gözüm de
Everytime
- Her seferinde
I picture you raising my child
- Çocuğumu büyüttüğünü hayal ediyorum.
Oh, I'd walk a million miles
- Bir milyon mil yürürdüm.
To watch you walking down the isle
- Seni adada yürürken izlemek için
My, oh my
- Aman, aman
When you look at me in my eyes, all I can see is purpose
- Gözlerimin içine baktığında tek görebildiğim amaç
Mm-mm, mm-hmm-hmm
- Mm-mm, mm-hmm-hmm
Might look like I'm confident but underneath the surface
- Kendime güveniyor gibi görünebilirim ama yüzeyin altında
I don't wanna lose it all
- Hepsini kaybetmek istemiyorum.
No, I don't wanna lose it all
- Hayır, hepsini kaybetmek istemiyorum.
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
- Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
'Cause I don't wanna grow old
- Çünkü yaşlanmak istemiyorum.
Missin' a piece of my heart that you hold
- Kalbimin tuttuğun bir parçasını özlüyorum
Oh, it's my worst nightmare not lettin' you know
- Oh, bu benim en kötü kabusum bilmene izin vermemek
That if I ever lose you, I lose it all
- Eğer seni kaybedersem, hepsini kaybederim.
Lately I
- Son zamanlarda ben
I've been staring at the sky
- Gökyüzüne bakıyordum.
Thanking the lord that you're mine
- Tanrı'ya benim olduğun için teşekkür ederim.
Still sends me shivers down my spine
- Hala sırtımdan titrememe neden oluyor.
That you're mine
- Benim olduğunu
When you look at me in my eyes, all I can see is purpose, oh-oh
- Gözlerimin içine baktığında tek görebildiğim amaç, oh-oh
Mm-mm, mm-hmm-hmm
- Mm-mm, mm-hmm-hmm
Might look like I'm confident but underneath the surface
- Kendime güveniyor gibi görünebilirim ama yüzeyin altında
I don't wanna lose it all
- Hepsini kaybetmek istemiyorum.
No, I don't wanna lose it all
- Hayır, hepsini kaybetmek istemiyorum.
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
- Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
'Cause I don't wanna grow old
- Çünkü yaşlanmak istemiyorum.
Missin' a piece of my heart that you hold
- Kalbimin tuttuğun bir parçasını özlüyorum
Oh, it's my worst nightmare not lettin' you know
- Oh, bu benim en kötü kabusum bilmene izin vermemek
That if I ever lose you, that I lose
- Eğer seni kaybedersem, kaybedeceğimi
It all, it all, it all
- Hepsi, hepsi, hepsi
Lose
- Kaybetmek
It all, it all, it all
- Hepsi, hepsi, hepsi
Lose
- Kaybetmek
I don't wanna lose it all
- Hepsini kaybetmek istemiyorum.
Don't make me have too lose it all
- Beni çok fazla kaybettirme.
'Cause I won't grow old
- Çünkü yaşlanmayacağım.
Missin' a piece of my heart that you hold
- Kalbimin tuttuğun bir parçasını özlüyorum
I won't have those nightmare 'cause I let you know
- O kabusu görmeyeceğim çünkü sana haber veririm.
That if I ever lose you, I lose it all
- Eğer seni kaybedersem, hepsini kaybederim.
- Nedenini söyle
They say that grown men can't cry
- Yetişkin erkeklerin ağlayamayacağını söylerler.
'Cause I'm finding it hard, I won't lie
- Çünkü zor buluyorum, yalan söylemeyeceğim.
To keep the water locked inside
- Suyu içeride kilitli tutmak için
Both my eyes
- İki gözüm de
Everytime
- Her seferinde
I picture you raising my child
- Çocuğumu büyüttüğünü hayal ediyorum.
Oh, I'd walk a million miles
- Bir milyon mil yürürdüm.
To watch you walking down the isle
- Seni adada yürürken izlemek için
My, oh my
- Aman, aman
When you look at me in my eyes, all I can see is purpose
- Gözlerimin içine baktığında tek görebildiğim amaç
Mm-mm, mm-hmm-hmm
- Mm-mm, mm-hmm-hmm
Might look like I'm confident but underneath the surface
- Kendime güveniyor gibi görünebilirim ama yüzeyin altında
I don't wanna lose it all
- Hepsini kaybetmek istemiyorum.
No, I don't wanna lose it all
- Hayır, hepsini kaybetmek istemiyorum.
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
- Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
'Cause I don't wanna grow old
- Çünkü yaşlanmak istemiyorum.
Missin' a piece of my heart that you hold
- Kalbimin tuttuğun bir parçasını özlüyorum
Oh, it's my worst nightmare not lettin' you know
- Oh, bu benim en kötü kabusum bilmene izin vermemek
That if I ever lose you, I lose it all
- Eğer seni kaybedersem, hepsini kaybederim.
Lately I
- Son zamanlarda ben
I've been staring at the sky
- Gökyüzüne bakıyordum.
Thanking the lord that you're mine
- Tanrı'ya benim olduğun için teşekkür ederim.
Still sends me shivers down my spine
- Hala sırtımdan titrememe neden oluyor.
That you're mine
- Benim olduğunu
When you look at me in my eyes, all I can see is purpose, oh-oh
- Gözlerimin içine baktığında tek görebildiğim amaç, oh-oh
Mm-mm, mm-hmm-hmm
- Mm-mm, mm-hmm-hmm
Might look like I'm confident but underneath the surface
- Kendime güveniyor gibi görünebilirim ama yüzeyin altında
I don't wanna lose it all
- Hepsini kaybetmek istemiyorum.
No, I don't wanna lose it all
- Hayır, hepsini kaybetmek istemiyorum.
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
- Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
'Cause I don't wanna grow old
- Çünkü yaşlanmak istemiyorum.
Missin' a piece of my heart that you hold
- Kalbimin tuttuğun bir parçasını özlüyorum
Oh, it's my worst nightmare not lettin' you know
- Oh, bu benim en kötü kabusum bilmene izin vermemek
That if I ever lose you, that I lose
- Eğer seni kaybedersem, kaybedeceğimi
It all, it all, it all
- Hepsi, hepsi, hepsi
Lose
- Kaybetmek
It all, it all, it all
- Hepsi, hepsi, hepsi
Lose
- Kaybetmek
I don't wanna lose it all
- Hepsini kaybetmek istemiyorum.
Don't make me have too lose it all
- Beni çok fazla kaybettirme.
'Cause I won't grow old
- Çünkü yaşlanmayacağım.
Missin' a piece of my heart that you hold
- Kalbimin tuttuğun bir parçasını özlüyorum
I won't have those nightmare 'cause I let you know
- O kabusu görmeyeceğim çünkü sana haber veririm.
That if I ever lose you, I lose it all
- Eğer seni kaybedersem, hepsini kaybederim.
