Clinton Kane - 14 İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Fourteen and I'm thinkin' 'bout God again
- On dört ve yine Tanrı'yı düşünüyorum
In the back of our car, everyone is so far from me
- Arabamızın arkasında herkes benden çok uzakta.
Seventeen and I'm feelin' so out of place
- On yedi ve kendimi çok yersiz hissediyorum
I've been movin' too much
- Haydi oldum çok
And lately, I've been runnin' round in circles everyday
- Ve son zamanlarda, her gün daireler çiziyorum

And I've turned off a part of me
- Ve bir parçamı kapattım
That I can't find anymore
- Artık bulamadığım
I'm sick of always questioning myself
- Her zaman kendimi sorgulamaktan bıktım.
And what I'm doing wrong
- Ve neyi yanlış yapıyorum

And I wish I was somebody else
- Ve keşke başka biri olsaydım
Just to feel like I’m enough for myself
- Sadece kendim için yeterli olduğumu hissetmek için
And I've been fightin' with who I am inside my head
- Ve kafamın içinde kim olduğumla savaşıyordum
And I don't know me anymore
- Ve artık kendimi tanımıyorum

Nineteen and I'm gettin' too drunk again
- On dokuz ve yine çok sarhoş oluyorum.
And I'm falling in love with everyone just for a minute
- Ve bir dakikalığına herkese aşık oluyorum.
Mmm, twenty and I'm running away from everything
- Yirmi yaşındayım ve her şeyden kaçıyorum.
I dropped out of school to end up wakin' on another cold park bench
- Başka bir soğuk park bankında uyanmak için okulu bıraktım.

And I've turned off a part of me
- Ve bir parçamı kapattım
That I can't find anymore
- Artık bulamadığım
I'm sick of always questioning myself
- Her zaman kendimi sorgulamaktan bıktım.
And what I'm doing wrong
- Ve neyi yanlış yapıyorum

And I wish I was somebody else
- Ve keşke başka biri olsaydım
Just to feel like I’m enough for myself
- Sadece kendim için yeterli olduğumu hissetmek için
And I've been fightin' with who I am inside my head
- Ve kafamın içinde kim olduğumla savaşıyordum
And I don't know me anymore
- Ve artık kendimi tanımıyorum
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
- (Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh) Woah, anymore
- (Ooh-ooh) Woah, artık
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
- (Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh) Woah
- (Ooh-ooh) Vay

And I wish I was somebody else
- Ve keşke başka biri olsaydım
Just to feel like I’m enough for myself
- Sadece kendim için yeterli olduğumu hissetmek için