Demi Lovato - COME TOGETHER İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
You lead, I follow
- Sen yönet, ben takip ediyorum
You breathe, I feel it in my bones
- Nefes alıyorsun, iliklerimde hissediyorum
The world's suspended
- Dünya askıya alındı
We fall faster than a stone
- Bir taştan daha hızlı düşeriz
I knew the minute I met you that I had to have you or I'd die
- Seninle tanıştığım anda sana sahip olmam gerektiğini biliyordum yoksa ölürdüm
Hold back, I had to hold back, no way to hold me back tonight
- Geri çekil, geri çekilmek zorundaydım, bu gece beni geri çekmenin imkanı yok
Don't rush, I love a slow touch and you're doing everything just right
- Acele etme, yavaş dokunmayı seviyorum ve her şeyi doğru yapıyorsun.
Hold back, you gotta hold back, you gotta hold back 'til it's time
- Geri çekil, geri çekilmelisin, zamanı gelene kadar geri çekilmelisin
Got me closer to the edge than ever
- Beni her zamankinden daha fazla kenara yaklaştırdı.
We both want it, but we don't surrender
- İkimiz de istiyoruz ama teslim olmayacağız.
And we could make it last forever
- Ve sonsuza dek sürmesini sağlayabiliriz.
But paradise is even better when we come together
- Ama bir araya geldiğimizde cennet daha da güzeldir.
We dance in darkness
- Karanlıkta dans ediyoruz
Your hands send shivers down my spine
- Ellerin sırtımdan aşağı ürperti gönderiyor.
I knew the minute I met you that I had to have you or I'd die
- Seninle tanıştığım anda sana sahip olmam gerektiğini biliyordum yoksa ölürdüm
Hold back, I had to hold back, no way to hold me back tonight
- Geri çekil, geri çekilmek zorundaydım, bu gece beni geri çekmenin imkanı yok
Don't rush, I love a slow touch and you're doing everything just right
- Acele etme, yavaş dokunmayı seviyorum ve her şeyi doğru yapıyorsun.
Hold back, you gotta hold back, you gotta hold back 'til it's time
- Geri çekil, geri çekilmelisin, zamanı gelene kadar geri çekilmelisin
Got me closer to the edge than ever
- Beni her zamankinden daha fazla kenara yaklaştırdı.
We both want it, but we don't surrender
- İkimiz de istiyoruz ama teslim olmayacağız.
And we could make it last forever
- Ve sonsuza dek sürmesini sağlayabiliriz.
But paradise is even better when we come together
- Ama bir araya geldiğimizde cennet daha da güzeldir.
Come together
- Bir araya gelmek
Feels like the first time
- İlk kez gibi geliyor
Every night with you
- Her gece seninle
Heaven is real life
- Cennet gerçek hayattır
There's nothing I'd rather do
- Yapmayı tercih edeceğim bir şey yok.
Oh, together
- Oh, birlikte
Got me closer to the edge than ever
- Beni her zamankinden daha fazla kenara yaklaştırdı.
We both want it, but we don't surrender
- İkimiz de istiyoruz ama teslim olmayacağız.
And we could make it last forever
- Ve sonsuza dek sürmesini sağlayabiliriz.
But paradise is even better when we come
- Ama geldiğimizde cennet daha da güzeldir.
- Sen yönet, ben takip ediyorum
You breathe, I feel it in my bones
- Nefes alıyorsun, iliklerimde hissediyorum
The world's suspended
- Dünya askıya alındı
We fall faster than a stone
- Bir taştan daha hızlı düşeriz
I knew the minute I met you that I had to have you or I'd die
- Seninle tanıştığım anda sana sahip olmam gerektiğini biliyordum yoksa ölürdüm
Hold back, I had to hold back, no way to hold me back tonight
- Geri çekil, geri çekilmek zorundaydım, bu gece beni geri çekmenin imkanı yok
Don't rush, I love a slow touch and you're doing everything just right
- Acele etme, yavaş dokunmayı seviyorum ve her şeyi doğru yapıyorsun.
Hold back, you gotta hold back, you gotta hold back 'til it's time
- Geri çekil, geri çekilmelisin, zamanı gelene kadar geri çekilmelisin
Got me closer to the edge than ever
- Beni her zamankinden daha fazla kenara yaklaştırdı.
We both want it, but we don't surrender
- İkimiz de istiyoruz ama teslim olmayacağız.
And we could make it last forever
- Ve sonsuza dek sürmesini sağlayabiliriz.
But paradise is even better when we come together
- Ama bir araya geldiğimizde cennet daha da güzeldir.
We dance in darkness
- Karanlıkta dans ediyoruz
Your hands send shivers down my spine
- Ellerin sırtımdan aşağı ürperti gönderiyor.
I knew the minute I met you that I had to have you or I'd die
- Seninle tanıştığım anda sana sahip olmam gerektiğini biliyordum yoksa ölürdüm
Hold back, I had to hold back, no way to hold me back tonight
- Geri çekil, geri çekilmek zorundaydım, bu gece beni geri çekmenin imkanı yok
Don't rush, I love a slow touch and you're doing everything just right
- Acele etme, yavaş dokunmayı seviyorum ve her şeyi doğru yapıyorsun.
Hold back, you gotta hold back, you gotta hold back 'til it's time
- Geri çekil, geri çekilmelisin, zamanı gelene kadar geri çekilmelisin
Got me closer to the edge than ever
- Beni her zamankinden daha fazla kenara yaklaştırdı.
We both want it, but we don't surrender
- İkimiz de istiyoruz ama teslim olmayacağız.
And we could make it last forever
- Ve sonsuza dek sürmesini sağlayabiliriz.
But paradise is even better when we come together
- Ama bir araya geldiğimizde cennet daha da güzeldir.
Come together
- Bir araya gelmek
Feels like the first time
- İlk kez gibi geliyor
Every night with you
- Her gece seninle
Heaven is real life
- Cennet gerçek hayattır
There's nothing I'd rather do
- Yapmayı tercih edeceğim bir şey yok.
Oh, together
- Oh, birlikte
Got me closer to the edge than ever
- Beni her zamankinden daha fazla kenara yaklaştırdı.
We both want it, but we don't surrender
- İkimiz de istiyoruz ama teslim olmayacağız.
And we could make it last forever
- Ve sonsuza dek sürmesini sağlayabiliriz.
But paradise is even better when we come
- Ama geldiğimizde cennet daha da güzeldir.
